东京的水浒浮世绘大展9月19日开幕:歌川国芳的"武松"是个日式硬汉,国庆去看吗?这笔账和4个坑先算清

源自205位全网作者

05:39

98致敬特辑刚播完那晚,多少人在弹幕里喊"武松还是那个武松"。但这两天我刷到一波新讨论,发现武松的"版本之争"已经卷到国外去了——大阪市立美术馆的开馆90周年特展《水浒传》,9月6日刚刚闭幕;接棒的东京展,9月19日在东京站美术馆开幕。歌川国芳那套把梁山好汉画成"日式豪杰"的浮世绘,现存确认的全部74枚要集中公开。B站讲"日本人比中国人还爱水浒"的视频8月20日就攒了近3千赞,小红书上看过大阪展的人已经开始晒"武松长这样"的图。

这篇只服务一种人:本来国庆/秋季就有东京行程(或正在犹豫要不要为展加一票),又真拿武松当水浒第一顺位的你。看完你会知道:这个展值不值一张门票、日本版武松和我们脑子里的武松差在哪、去不了怎么补课、以及4个容易白跑的坑。

先说展:大阪错过了什么,东京还剩什么

这场展的来头是大阪市立美术馆90周年纪念,策展思路不是单纯晒浮世绘,而是把《水浒传》当成一条跨海线索:一边摆北宋到清代的中国书画、陶瓷,一边摆江户时代日本"吃进"水浒之后长出来的东西——翻译本、合著、武者绘,一直到现代的漫画和游戏。官方预告里给的核心重头,就是歌川国芳《通俗水浒传豪杰百八人》。

两个城市的账目分开算:

  • 大阪(已结束):7月11日至9月6日,成人票2000日元。最大的坑是分三期轮换——小红书上有博主整理过,陈洪绶《水浒叶子》、苏轼、黄庭坚、米芾的法书这些限定展品只在特定展期露面,第Ⅲ期(8月25日至9月6日)才是闭幕冲刺。已经错过的,不用去翻旧帖心疼了。

  • 东京(即将开幕):9月19日至11月8日,东京ステーションギャラリー,地址就在东京站丸之内侧(千代田区丸之内1-9-1),落地即顺路。开馆10:00-18:00,周五延到20:00,闭馆前30分钟停止入场,周一休馆——但9月21日、10月12日、11月2日逢周一特别开放,10月13日反而特别休馆。票价一般1600日元、大学生·高中生1100日元、中学生以下免费,比大阪便宜400日元。

东京站官方预告明确写了:这次"集中公开目前确认的《通俗水浒传豪杰百八人》全部74枚"。也就是说,在大阪三期都没看全的国芳水浒,东京是一次看全的规格——这是这个展对水浒迷最硬的一条理由。

东京的水浒浮世绘大展9月19日开幕:歌川国芳的

日本人手里,武松长这样

这是整件事最有谈资的部分。国芳这套画里武松那张,馆方预告给的图注是《清河県之産武松》,约1827年作,个人藏——版画画的就是打虎瞬间:武松跨压在一头猛虎身上抡拳,肌肉贲张、满身刺青、怒目虬髯,是个标准"日式豪杰"。小红书有人总结得直白:国芳就是靠水浒题材一举成名,把梁山好汉画成充满力量感的日本硬汉,这套画直接带火了日本的社会审美,甚至深刻影响了传统刺青。

东京的水浒浮世绘大展9月19日开幕:歌川国芳的

再给你三个反常识的细节,全是这个切片里没人聊透的:

第一,国芳从没踏足中国,他画的武松是"借壳上市"。有篇文章说得很狠:这套画大部分和原著有出入,不是误读,是明知故犯的置换——江户人看不懂宋代甲胄,看得懂歌舞伎的"见得"亮相;画的是施耐庵的名字,卖的是江户人自己心目中的豪杰。所以你在展里看到的"武松",本质是200年前日本流行文化的二创,跟原著人物志是两套系统。带朋友去看,先把这句话背下来,免得散场吵架。

第二,这套"水浒豪杰"里没有宋江,但武松有单人位。社区里反复在吵这个点(连"圣斗士108冥斗士是不是抄水浒"都又被翻出来配着讲)。74枚里独缺寨主,很好解释武者绘的逻辑:它只画能单人立住的英雄,不画坐在梁山泊C位呼名唤应的大哥。金圣叹说武松是"第一人",考的是人品武艺;国芳用市场投了同一票——江户老百姓愿意花钱贴墙上的,就是武松这种一人一虎就能撑起一张画的人。中日两拨人隔了两百年、隔着一整个海洋,把票投给了同一个名字,这才是这个展最值得带走的一句话。

东京的水浒浮世绘大展9月19日开幕:歌川国芳的

第三,"武松打虎"在江户是全民梗,连美人画都在玩。歌川派另一支、师承丰国的歌川国安(1794-1832)画过一整套"见立绘":把水浒好汉的桥段置换到吉原花魁的日常生活里,其中一张《扇屋内花扇》,画花魁举着烟管作势要打翻她衣饰的猫——小猫对应的就是景阳冈的吊睛白额。题词几乎照搬国芳原作,连版元(出版商)都是同一家加贺屋。一个男性向的暴力名场面,很快就被同门改成了女性向彩蛋还卖得动,说明武松形象那时候已经渗透到江户视觉文化的毛细血管里了。这也是B站那期视频里"水浒是江户百姓最爱的日常小说"的最好注脚。

东京的水浒浮世绘大展9月19日开幕:歌川国芳的

去不去?按人群算,别按情怀算

适合去:国庆或10月下旬有东京行程、本来就逛博物馆展会的(东京站美术馆体量小,1600日元、一个下午以内能看完,塞进行程成本极低);把武松当水浒第一顺位、想收集"全球武松形象"的;拍浮世绘素材做二创、写手账的。周五场次开到20:00,白天行程满了还能晚上补,这在东京的展里不多见。

不值得专门飞一趟:为它单独办签证买机票的,账算不过来——这是常规巡回展,国芳水浒的版画本身在欧美大馆有大量高清可查(布鲁克林博物馆、大英、波士顿的馆藏图,小红书和头条上流传的百幅高清合集基本都出自这些渠道);指望看到"108将全家福"的,要先管理预期——国芳当年计划画满一百单八,因故只完成、只确认存世了74张,宋江以下还有一串名字根本没有画像,这不是展览缩水,是200年前就烂尾了。

4个坑,先记住再安排

  1. 别再按大阪的信息规划:大阪展期已过(9月6日闭幕),票价、三期轮换那些攻略全部作废,看东京的官方信息为准。

  2. 周一安排要对着特殊日历核:常规周一休馆,但9.21、10.12、11.2这三天特别开放,10.13却特别休馆——国庆尾段、万圣节前后去的人,最容易在这几天栽跟头。

  3. 中国文物看东京场是否轮换,行前查官网站点:大阪的限定展品(苏黄米法书、陈洪绶叶子等)巡到东京后未必全数到场、也未必全程陈列,官方预告确认的是"74枚国芳集中公开",中国书画部分以东京站美术馆官网当期页面为准,别拿大阪清单直接套。

  4. 门票政策两个馆不一样:大阪是学龄前免费、高中生/大学生1400、中小学生500;东京是1600/1100/中学生以下免费。带娃的去东京反而更省。预约、时段入场机制这类信息目前各渠道说法不一,出发前以官网购票页为最后确认。

去不了日本,国内也有两条腿

不想出国也不想只看图的,今年国内同期其实也有一套"水浒热":杭州浙江文学馆(之江文化中心)的《水浒传》主题展8月14日刚开、展到11月15日,每周一闭馆。四个单元里"侠肝义胆"直接给武松留了戏——"打虎勇猛,为兄复仇步步谋划"就是官方展宣文案里的原话。 展览在三楼临展厅,配互动舞台剧《好汉,请留步》和水浒主题文创;另有报道称赵溶的水浒一百零八将油画首次来沪、免费观展。国庆不出国的,这两条是现成的平替路线。

东京的水浒浮世绘大展9月19日开幕:歌川国芳的

最后留个观察信号:东京展11月8日闭幕前,按惯例这类展会有可能公布后续加展或图录发售信息;大阪三期轮换已经让我们吃过一次"限定错过"的亏,如果你计划10月下旬去,9月底盯一次东京站美术馆官网的展品更新页,比事后刷"错过贴"划算得多。

至于武松本身——98版剧粉吵战力,江户人贴了他的刺青,金圣叹把他点成"第一人",国芳的同行拿猫给他做彩蛋。一个虚构人物能被两个国家的流行文化反复改写200年还次次上座,这件事本身,可能比"他到底厉不厉害"更值得水浒迷得意。

内容由AI生成

精选参考来源

1. 日本人比中国人还爱水浒传?!一期看懂水浒在日本的发展史!!|尋寶隊長SIGMA

2. 展览介绍:🏞️《水浒传》展Ⅲ期限展品介绍!

3. 东京站|水浒传主题展

4. 展览预告:水浒传展

5. #大阪市立美術館 #浮世绘风 #浮世绘水浒 歌川国芳凭借水浒题材一举成名,创作《通俗水浒传豪杰百八人》,把梁山好汉画成充满力量感的日式豪杰,人物肌肉夸张、神态凶悍,这套画直接带动日本水浒狂热,甚至深刻影响日本传统纹身文化。 🏛️会场:大阪市

6. 日本人笔下“面目全非”的水浒传

7. 日本《圣斗士星矢》是对中国《水浒》的篡改?|歌川国芳的几套《水浒》就是不画宋江,为什么?|歌川国芳100幅《水浒》一次看过瘾

8. 日本《圣斗士星矢》是对中国《水浒》的篡改?|歌川国芳百幅经典 歌川国芳的几套《水浒》就是不画宋江,为什么?|歌川国芳100幅《水浒》一次看过瘾 🎨 《圣斗士星矢》里的108个魔星,居然和《水浒传》的天罡地煞一模一样?是巧合还是抄袭?200

9. 歌川国安|见立绘俏武松趣打虎

10. 在大阪看《水浒传》画展

11. 【逛展】永不落幕的水浒世界

12. 活动攻略 | 展览、演出、文创,一站式解锁水浒江湖体验

0
扫一下,分享更方便,购买更轻松
0评论

当前文章无评论,是时候发表评论了
提示信息

取消
确认
评论举报

最新文章 热门文章