「赵丽颖配音获奖」撞上「配音该还给配音演员」:明星旁白挤进纪录片片单——把观看时长交给"明星声音"之前,先把奖项、声线、档期这三本账对完

源自259位全网作者

08:30

10月9日晚,第35届电视剧飞天奖和第29届电视文艺星光奖一起揭晓。纪录片的奖,走的是星光奖这条线:《布达拉宫》第二季——王冲霄执导、共7集、赵丽颖担任全片旁白的"北京大视听"重点文艺项目——拿下优秀电视纪录片。一夜之间,粉丝侧的庆祝帖冲到3.3万赞,"飞天视后配音再拿飞天"的说法刷屏。第二天,一条621赞的质疑帖把评论区点成了另一个样子。 “我去搜了一下跟她一起拿奖的配音纪录片,你们自行感受吧。”微博首都广电微博

「赵丽颖配音获奖」撞上「配音该还给配音演员」:明星旁白挤进纪录片片单——把观看时长交给

底下吵什么的都有:有人说"她断句听得难受,重音也是错的",有人直接开条件反射"《知否》那台词就发现了",有人喊"把配音工作还给配音演员,到底还要压缩普通人的工作空间到什么地步",也有路人一针见血:"星光奖不是飞天奖。"如果你是被这条热搜撞进纪录片坑的入门观众,或者是本来就在追更、现在纠结"这个配音版本到底值不值得为一个明星的声音开会员"的中度观众——先把下面这三本账对完,再决定今晚点开哪一部。

第一本账:奖是谁的奖

争议里最大的错位,是大家都把这场颁奖当成了"配音评奖"。拆开看其实是三件事:第一,那个奖是星光奖的优秀电视纪录片,奖给的是全片的片子本身——建筑、史料、摄制、解说是一个整体成绩单,不是"年度最佳旁白";第二,“飞天”"星光"同场揭晓,媒体稿图省事统称飞天,评论区里那句"星光奖不是飞天奖"的较真,恰恰是这场混战里少有的技术流信号;第三,"明星配音"作为署名被反复推上热搜,推的是演员的粉圈,不是纪录片的片方——10月13日首都广电官方带头、四平台连发祝贺。 庆祝帖3.3万赞对质疑帖621赞,热度比超过50:1。但质疑帖评论区的浓度一点不低:每一条反驳底下都有几十条回击。首都广电微博

也就是说:奖是真的,吵的也是真的,但吵架的两拨人都不在纪录片观众这个频道上。这就是为什么你去知乎搜"于适担任央视考古纪录片《牛河梁》配音如何评价",问题挂了一个多月几乎没人正经回答——微博在打粉圈仗,纪录片观众在安静看片。知乎

第二本账:这一波"明星×纪录片"到底是什么成色

把9月到10月的案例摆在一起,分布比单条热搜清楚得多:

于适(辽宁籍)"特别声音出演"的大型考古纪录片《牛河梁》,总台与辽宁省委宣传部联合出品,8月31日到9月2日每晚20:00在CCTV-9播完。 开播三日持续位居收视榜首。 这是"家乡演员讲家乡遗址"的匹配样本,宣发帖1.6万赞,舆论几乎一边倒夸声线稳。辽宁日报微博

王一博发起、和Discovery探索频道联合做的《探索新境》,10月12日"英文旁白发音不错"又小上了一波。 #明星拍纪录片是王一博带起来的吗#这种tag说明"明星+纪实"已经被当成一个现象在讨论。赵丽颖这条线则最完整:第二季7集全程旁白,从播出、9月底入围、10月9日拿奖,一路话题不断。微博微博

「赵丽颖配音获奖」撞上「配音该还给配音演员」:明星旁白挤进纪录片片单——把观看时长交给

三个样本放一起,规律其实不复杂:明星旁白翻车与否,取决于"人片匹配度"而不是咖位——地缘、题材、戏份配比对了(于适×红山文化),观众就买账;匹配靠流量硬凑,评论区就会自动开鉴音模式。另外一个冷知识值得记住:奖项署名里从来不会给旁白单独立奖,所谓"配音获奖",本质是粉圈借片子给正主贴金——你如果因为这条热搜才第一次听说《布达拉宫》第二季,把它当入口去看不亏,把它当"配音天花板"去期待,大概率会在第三集断句的时候退出来刷微博。

第三本账:10月的档期,时间该给谁

明星旁白吵得再凶,10月真正值得排队的是这几部不靠明星脸的作品:

《生命奇观2》:中国国家地理×B站联合出品,9月17日起每周四20:00播出,共3集(内蒙古高原、川西山地、黄渤海湿地),无穷小亮(狐主任)带队。10月8日内蒙古篇开放限时免费时,主创发帖说"在中国自然纪录片史上留下独特的一笔",收了3.9万赞。 正片切片里"内蒙古野生卤虫"单条播放239万。B站花絮比正片还出圈——“要不是要拍这片子我早跑了”“剧组为什么都不想拍鲎虫”,勘景和实拍的落差被剪成段子,这是制作团队把纪录片当综艺在养。口碑侧最真实的信号是"和爸妈一起看完"“三刷了,鸟枪换火箭炮”“看完会哭着来找我的,因为我也哭着看的”。想看国产自然纪录片的天花板,先免费领这部。微博微博哔哩哔哩

「赵丽颖配音获奖」撞上「配音该还给配音演员」:明星旁白挤进纪录片片单——把观看时长交给

《广济沧海》:10月15日起在央视纪录频道(CCTV-9)开播,广东省委宣传部出品、广东广播电视台制作,共4集、每集约45分钟。 从"南海Ⅰ号"水下考古讲到"中国皇后号"首航广州、再讲到新能源汽车出海——一部从广东出发的千年外贸史。明天开播,这是本周唯一的新窗口。哔哩哔哩微博

《缅北电诈覆灭纪实》:央视正在播出,曝光"逼人卖肾抵债""向逃跑者扫射"的现场纪实,单条话题帖近5000赞、评论数百。 题材重、情绪重,不适合下饭,适合看完顺手转给还在犹豫"境外高薪"offer的人。微博

至于《布达拉宫》第二季:想看建筑与藏史本身,值得找正版片源看7集;只想验"配音争议"的,不用全片入场,听片头三分钟够你形成判断。这个月过完值得继续盯的信号有两个:CCTV-9的11月片单会不会继续用明星旁白收流量,以及《生命奇观》这种"素人顶流"(一个讲博物学的科普作者)路线会不会被更多平台抄作业——后一件事,对纪录片观众比对任何粉圈都重要。

内容由AI生成

精选参考来源

1. 【#西藏两部作品荣获国家奖项#】#西藏两部作品斩获飞天奖星光奖#10月9日晚,第35届电视剧“飞天奖”、第29届电视文艺“星光奖”揭晓。纪录片《布达拉宫》(第二季)获得第29届电视文艺“星光奖”优秀电视纪录片奖。

2. #第35届飞天奖第29届星光奖颁奖典礼##星光奖#以镜头凝望雪域圣殿,用视听传承千年藏地文脉。“北京大视听”重点文艺项目纪录片《布达拉宫(第二季)》斩获第29届全国电视文艺“星光奖”优秀电视纪录片奖!

3. 飞天奖官方宣布,由赵丽颖担任配音旁白的纪录片《布达拉宫》第二季,获得中国电视星光奖优秀电视纪录片奖!!

4. 首都广电官方,四平台祝贺由赵丽颖配音旁白的“北京大视听”重点文艺项目纪录片《布达拉宫第二季》,获得第29届全国电视文艺星光奖优秀电视纪录片奖!!

5. 才刷到赵丽颖配音的布达拉宫第二季拿了飞天奖。我很震惊她那个台词水平怎么能拿奖的?于是我去搜索了一下跟她一起拿奖的配音纪录片,你们自行感受吧。

6. 青年演员于适担任央视考古纪录片《牛河梁》配音,如何评价他的表现?

7. 辽宁日报|让红山文化走进年轻人视野——于适受邀为大型考古纪录片《牛河梁》配音

8. 【收官战报】#于适配音央视纪录片牛河梁#总台央视CCTV-9大型考古纪录片《牛河梁》开播三日持续位居榜首

9. 王一博探索新境英文旁白,发音真的蛮不错的!

10. #明星拍纪录片是王一博带起来的吗#

11. 中国国家地理×bilibili联合出品的自然科普纪录片《生命奇观2》将于9月17日开始每周四播出!

12. 《生命奇观2》已经完成了我的目标:在中国自然纪录片史上留下独特的一笔。《生命奇观2·内蒙古高原》今天开放限时免费了

13. 内蒙古野生卤虫,真红啊!

14. 宣传片发布,4集纪录片《广济沧海》15日起在央视播出

15. 【纪录片《广济沧海》10月15日开播!一部从广东出发的千年外贸史诗】

16. 【#你好,明天#|#雷霆扫诈虽远必诛#】正在播出的纪录片《缅北电诈覆灭纪实》,曝光了缅北电诈集团逼人卖肾抵债、向逃跑者扫射等恶行。

0
扫一下,分享更方便,购买更轻松
0评论

当前文章无评论,是时候发表评论了
提示信息

取消
确认
评论举报

最新文章 热门文章