村居|【清】高鼎:原文+注释+译文+赏析+考点
原文(拼音对照)
cūn jū 村 居
【清】高鼎
cǎo zhǎng yīng fēi èr yuè tiān 草 长 莺 飞 二 月 天, fú dī yáng liǔ zuì chūn yān 拂 堤 杨 柳 醉 春 烟。 ér tóng sàn xué guī lái zǎo 儿 童 散 学 归 来 早, máng chèn dōng fēng fàng zhǐ yuān 忙 趁 东 风 放 纸 鸢。
作者简介
高鼎,清代后期诗人,字象一,又字拙吾,浙江仁和(今浙江省杭州市)人。关于高鼎的生卒年,史料记载不详,大约生活在清咸丰年间(1851—1861)前后。他一生仕途不顺,留存诗作不多,但《村居》一诗因描绘春日乡村儿童放风筝的生活场景,语言明快、画面生动,成为清代山水田园诗中的代表作,也是小学语文教材中的必背篇目。高鼎善于捕捉乡村日常生活中的瞬间画面,风格清新自然,贴近民间生活。
创作背景(精简考试版)
此诗具体创作年份已不可考。高鼎晚年隐居乡村,目睹春回大地、草长莺飞的田园景象,以及孩童放学后趁着东风放风筝的欢乐场面,即兴写下此诗。诗中描绘的是清代乡村二月(农历)的春日风光,反映诗人闲居乡野时对田园生活的细致观察与恬淡心境。此诗属即景抒怀之作,无重大历史事件背景,重在表现乡村春日生机与童趣。
重点词语解释
村居:住在乡村。诗题即点明所写地点与环境。
拂堤:杨柳枝条轻拂堤岸。“拂”是轻轻擦过的意思。
醉:迷醉,沉醉。此处用拟人手法,写杨柳在春日烟雾中摇曳,仿佛陶醉其中。
春烟:春天水泽、草木间蒸腾起来的雾气,指春天特有的迷蒙景色。
散学:放学。
纸鸢:风筝。“鸢”本指老鹰,因风筝形状似鹰,故称纸鸢。
东风:春风。古人称春风为东风。
逐句翻译
草长莺飞二月天 农历二月,青草渐渐生长,黄莺在空中飞舞。
拂堤杨柳醉春烟 杨柳的枝条轻拂着堤岸,仿佛陶醉在春天迷蒙的烟雾之中。
儿童散学归来早 村里的孩子们放学回家很早。
忙趁东风放纸鸢 他们急忙趁着春风劲吹的时候,放起风筝。
逐句赏析
第一句“草长莺飞二月天”
开篇以“草长”“莺飞”两个动态画面点明时令。一个“长”字写出春草萌发、蓬勃向上的生命力;“飞”字则描绘黄莺在晴空中穿梭的灵动姿态。“二月天”直接点出早春时节,为全诗奠定明朗轻快的基调。此句从地面写到空中,视野开阔,生机盎然。
第二句“拂堤杨柳醉春烟”
“拂”字写出杨柳枝条柔软下垂、轻触堤岸的细腻动态;“醉”字是全诗的诗眼,以拟人手法赋予杨柳人的情态,仿佛柳条也为春日美景而沉醉。“春烟”二字描绘出早春水边雾气迷蒙的典型景象。此句由远及近,从空中写到堤岸,色彩上青草、黄莺、绿柳、白烟交织,构成一幅明丽的春日图画。
第三句“儿童散学归来早”
视角由写景转为写人。“散学归来早”既是客观叙述乡村学童放学的时间,也暗中透出孩童急于趁着天色尚早去玩耍的雀跃心情。一个“早”字为末句“忙趁东风”做了时间上的铺垫。
第四句“忙趁东风放纸鸢”
“忙”字写出儿童迫不及待的神态,“趁”字精准地刻画出他们抓住时机、顺应风势的动作,“放”字则定格了风筝腾空而起的瞬间。末句是全诗情感的高潮,将前两句的春日生机与儿童的天真烂漫融为一体,以动收尾,画面灵动鲜活。
深度赏析·总览升华
《村居》在结构上先写景、后写人,前两句勾勒早春二月乡村的自然画卷——青草、黄莺、杨柳、春烟,色彩明丽,动静结合;后两句转向乡村儿童的活动,以“放纸鸢”收束全篇,将自然之春与生命之春交织在一起。
全诗最突出的艺术特色有二:其一,拟人手法的巧妙运用,“醉”字赋予杨柳以人的情感,使无生命的景物具有了灵性;其二,画面构图的层次感,全诗由草、莺(地面与低空)、杨柳(堤岸)、儿童(近景)、纸鸢(高空)构成由低到高、由远及近的立体空间,视觉层次极为丰富。
主旨方面,诗人以轻快笔调捕捉了乡村春日最平凡也最动人的瞬间,表达了对田园春光的热爱和对童年童趣的欣赏。全诗语言通俗如话,却画面鲜明、意境清新,体现了高鼎后期诗风自然洗练的特点。
写作手法
手法 例句 解析(考试答题角度) 拟人 “拂堤杨柳醉春烟” 一个“醉”字将杨柳人格化,赋予柳条以人的沉醉情态,生动形象地写出春日杨柳在烟雾中摇曳的柔美姿态,表达诗人对春景的喜爱。 动静结合 “草长莺飞”与“拂堤杨柳” “长”“飞”是动态描写,“拂”“醉”是静态中的动态呈现,动静交织,使画面富有生机与层次感。 白描 “儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢” 用朴素的语言直接叙述儿童放风筝的场景,不加渲染,却自然流露出生活气息与童真趣味。 点面结合 前两句全景写春景,后两句聚焦儿童活动 先铺展整个春日的广阔背景,再特写儿童放风筝的具体场景,由面到点,主题突出。
考试考点
作者与朝代:高鼎,清代诗人。
主旨情感:通过描绘早春二月乡村的明丽景色和儿童放风筝的欢快场景,表达诗人对春日田园风光的热爱和对童年生活的赞美。
高频默写名句: “草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。”
“儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。”
手法考点:重点考查“醉”字的拟人效果;分析“忙趁”二字的表达作用。
易错字提示: “莺”易写成“鹰”或“鹦”
文章插图
“拂”易写成“佛”或“费”
“堤”易写成“提”
“鸢”易写成“鸳”或“鹞”
“趁”易写成“乘”
词语理解:“纸鸢”即风筝;“东风”指春风。
相关作品推荐
🔗 《咏柳》|贺知章|原文+注释+译文+赏析+考点——同为描写早春杨柳的名篇,可与“拂堤杨柳醉春烟”一句对照阅读,体会不同诗人笔下的柳树风姿。
🔗 《宿新市徐公店》|杨万里|原文+注释+译文+赏析+考点——同样描写乡村儿童春日嬉戏场景,可与本诗“儿童放风筝”形成主题关联。
🔗 《绝句》(迟日江山丽)|杜甫|原文+注释+译文+赏析+考点——同是描写春景的经典五言绝句,感受不同诗人对春天的观察角度与表达差异。
FAQ高频问答
问:《村居》描写的是哪个季节的景色?从哪些词语可以看出来? 答:描写的是早春(农历二月)的景色。从“草长”“莺飞”“二月天”“春烟”“东风”等词语可以看出,这些都是早春时节的典型特征。
问:“醉春烟”中的“醉”字该怎么理解?是杨柳真的醉了吗? 答:“醉”不是真的醉酒,而是运用了拟人的修辞手法。诗人将杨柳人格化,写杨柳在春天迷蒙的烟雾中随风摇曳,仿佛陶醉于美景之中。这个“醉”字既写出了杨柳的柔美姿态,也含蓄地表达了诗人自己对春景的喜爱与沉浸。
问:“纸鸢”是什么?为什么风筝叫“纸鸢”? 答:“纸鸢”就是风筝。因为古代风筝多用纸糊成,“鸢”指老鹰,风筝在空中飞翔的样子像老鹰,所以古人称之为“纸鸢”。后来才逐渐称为“风筝”。
问:这首诗前两句和后两句在内容上有什么关联? 答:前两句写景,描绘了春草、黄莺、杨柳、春烟等自然景物,点明时令与环境;后两句写人,描绘儿童放学后放风筝的场景。前两句的春日生机为后两句儿童的活动提供了欢快的背景氛围,而儿童放风筝的画面又为春景增添了活力与人情味,前后呼应,共同表达了诗人对春日乡村的热爱。
问:这首诗表达了诗人怎样的思想感情? 答:这首诗表达了诗人对早春二月乡村美景的赞美与热爱,以及对乡村儿童无忧无虑、天真烂漫生活的欣赏与羡慕。诗中没有直接抒情,而是通过景物描写和儿童活动自然地流露出这种情感。
问:“拂堤杨柳”中的“拂堤”是什么意思? 答:“拂堤”指杨柳的枝条轻拂着堤岸。“拂”是轻轻擦过的意思,写出柳条柔软下垂、在春风中轻轻扫过堤岸的动态景象,非常细腻传神。
诗词结构化思维导图(文本版,供学生记忆复盘)
【核心主题】春日乡村即景——自然之春与童趣之乐 ├─故事线:时代=清代|诗人=高鼎(隐居乡间)|触发点=二月春景与儿童放风筝 ├─写景层(前两句):草长+莺飞(地面低空)→ 杨柳拂堤(堤岸)→ 春烟迷蒙(远望) │ └─关键词:长、飞、拂、醉 ├─写人层(后两句):儿童散学早 → 忙趁东风 → 放纸鸢 │ └─关键词:早、忙趁、放 ├─情感线:前两句=对春景的沉醉喜爱|后两句=对童趣的欣赏与赞美 │ └─“醉”字双关——杨柳醉春烟,诗人醉春景 └─修辞&考点线:核心手法=拟人(“醉”)|动静结合|白描 └─核心名句=“儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢” └─易错字=莺、拂、堤、鸢、趁
结语
《村居》以简淡笔触勾勒出清代乡村二月春景与儿童放鸢的生动画面,前写景后写人,情景相生,语言明快而意境清新,是一首展现春日生机与田园童趣的经典绝句。
🔗延伸阅读:点击查看往期诗词合集,收藏打印,方便孩子诵读积累。
📚汇集千古古诗词,原文、译文、赏析、考点一站式查阅。
💬欢迎分享你最喜欢的诗句,记录读诗感悟。
标签:小学必背|高鼎|清诗赏析
