对纳达尔球迷来说，这一周有点“复杂”。
8月29日，费德勒在纽波特正式入驻国际网球名人堂；在此之前，他还回到美网的阿瑟·阿什球场打了表演赛。按理说，这是完全属于他的一周。但翻看这几天他从纽约到纽波特说过的话，你会发现一个名字出现的频率高得反常——纳达尔。
而最戳人的细节，不过是一个语法点：谈到那位老对手时，费德勒用的是现在时。
费德勒在纽波特名人堂周期间的草地表演（图自其个人社交账号，微博@OnlyRogerFederer 截图）
一、让费纳球迷破防的“现在时”
名人堂新闻发布会上，有记者长篇铺垫，问起2017年澳网决赛在他心里的位置——那是费德勒伤愈复出后拿下的第一个大满贯，生涯第18冠，决赛网带对面站着的，正是纳达尔。按照现场球迷的翻译视频，费德勒先说“我找不出不好的地方”，接着回忆那场比赛的对手，原话是“how supreme he is”。
注意这两个词：he is，不是 he was。比赛在2017年就分出了胜负，但在他心里，那个人的强大从未被处理成过去式。新浪微博
名人堂发布会现场，视频字幕正是“knowing how supreme he is”
看过那个年代费纳决的人，都懂这句话的分量。从2004年迈阿密站首次交手，到2019年温网半决赛，两个人一共打了40场比赛，这也是公开赛年代公认最伟大的对抗。麦抠抠
二、数一遍他职业生涯的遗憾，纳达尔占了大头
美网期间，费德勒把职业生涯的“痛苦比赛”坦诚盘点了一遍：他自嘲“我是错失赛点之王”，点名的两大遗憾，一是2009年美网决赛输给德尔波特罗，美网五连冠在那里戛然而止；二是2008年温网决赛输给纳达尔。卡戴山-
他还给过一句更直白的横向比较：和德约科维奇相比，输给纳达尔的那些比赛，他更难忘怀。辛卡tennis
可提到那场被称为“网球史上最伟大比赛”的2008年温网决赛，他的语气又异常温柔——那场球，“输了也能接受”，因为拉斐尔配得上那场胜利。而他之所以能放下2019年温网那场握着赛点输掉的决赛，理由之一按他自己的说法，是“半决赛赢了拉斐尔（纳达尔）”。卡戴山-
硬币的另一面，纳达尔记这段对抗的方式同样“不服软”。8月下旬有记者问他：你觉不觉得你妨碍了费德勒的好事，要是没有你，他会拿到更多大满贯？他反将一军：你怎么不说是他妨碍了我的好事？新浪微博 一来一回，谁也没饶了谁，也谁都没放下谁。
补一个数据注脚：纳达尔职业生涯拿了22座大满贯，但他只参加了68个大满贯，冠军转化率32.4%——其余的时间，大多耗在了和自己的脚、自己的伤病缠斗上。麦抠抠 费德勒的20座、德约科维奇的24座，加上两人之间的40场，恰好是这个时代的三个顶点。
费德勒出席国际网球名人堂仪式现场
三、“喝上几杯”：对手终成老友
早在去年11月名人堂入选名单公布时，费德勒就在专访里说过，退役之后想和纳达尔、德约科维奇坐下来“喝上几杯”，这样的竞争关系会建立起深厚的友谊。只是这三位如今处在不同的时区：德约还在场上，2024年底退役的纳达尔“才刚刚开始体会”，而2022年就率先退役的费德勒，已经看得最透。tennispie网球派
费纳球迷最上心的，还是那两个字：表演赛。费德勒公开撩过几次，纳达尔去年底也接了话：两人谁赢？肯定是他，“他比我训练时间更长”；还特意叮嘱，真要整活儿得提前打招呼，别让自己在场上太难看。陈君乐
给个参照系：两人2020年在开普敦打的那场慈善表演赛，至今仍保持着网球历史单场现场观赛人数之最。ATP巡回赛 只要这两位真“整点乐子”，就不愁没人看。
纳达尔的今夏：在马略卡的家门口与到访球迷合影（图自微博@毛毛还活着-TennisAlive）
四、纳达尔球迷的本周“观看清单”
把这周的高密度信息，压缩成三个行动项。
只来得及看一样的话，看纽波特入驻仪式和发布会的现场视频，从2008年温网的“他配得上那场胜利”，到2017年澳网的“how supreme he is”，这是费德勒退役后最完整的一次“谈纳达尔”。想补课的，重看2008年温网决赛：4小时48分钟的五盘大战，决胜盘9-7，中心球场几乎打到天黑——这周费德勒给那场比赛的评价只有一句：他配得上。
接下来值得持续关注的有三个信号。一是费纳表演赛：等纳达尔开始公开谈“开始训练、认真备战”，这事才算真正启动。二是纳达尔网校举办的第八届Movistar纳达尔公开赛，8月31日至9月6日开打，这个在他家门口办的比赛，美网期间从不缺故事。新浪微博 三是8月30日开赛的美网正赛：伤愈复出的卫冕冠军阿尔卡拉斯赛前放话，缺席这么久依然相信自己能拿大满贯，“当然可以”。新浪微博 别忘了，他嘴里“已经证明过”的人里，就有纳达尔——而在纳达尔4次捧杯的美网，接棒的人正要登场。
入驻名人堂，是把一段职业生涯收进展示柜。但费德勒这周用行动提醒大家：他网球故事里的那个名字，至今还没法用过去时来念。
对纳达尔球迷来说，这大概是本届名人堂最好的礼物。
