不用不知值不值 篇二百一十二：严防死守不如变堵为疏，好用的电子产品让学习更有效率

前言

☆我没有流量密码，但如果您觉得文章合您口味，那随手的一个关注、点赞、收藏、评论或者转发都是对我最大的支持，谢谢。

本文展示的仅为个人观点，如果不同意见欢迎在评论区交流。

在今年的8月，微博上爆出过一条热搜，内容大致是第一批有道词典笔的用户可以获得新品。

▲所赠送的新品便是今天要分享的主角——有道词典笔X5。

不过，词典笔是电子产品，很多人会担心电子产品对孩子是不是有害？其实DUCK不必担心此问题。

电子产品是孩子的天敌？

水能载舟亦能覆舟

如果电子产品被孩子用来玩，以孩子的自制力那当然容易玩物丧志，而如果以孩子喜欢的形式带给孩子知识，那自然是事半功倍了。

在家里熊娃很小的时候，家里就用上了点读笔，在幼儿园的时候便给他入手了一台当时挺流行的牛听听早教学习机（有讲故事、认字、简单教学等基础功能，还有故事熏陶、音乐开发等锦上添花的功能），与我们小时候枯草的书籍相比，小朋友对电子产品的兴趣显然更大。

其实，很多家里孩子已经上小学的父母，应该对XX拼音这种APP并不陌生，因为就连一些幼儿园老师都认为这是一款不错的学习拼音软件。因此对于已经做好规矩的家庭来说，好的电子产品对于孩子来说不是天敌，而是良师益友，与其面对电子产品严防死守，不如改变思路变堵为疏选好的电子产品。

既然好的电子产品是良师益友，那词典笔是算不是好的电子产品？会不会是废品？

有这种疑问的，显然对词典笔一无所知。

词典笔是智商税吗？

不少研究报告都指出，在记忆东西方面，如果我们只是阅读过，那可以内容的10%；亲眼所见的（如无声动画）则可以记住20%；而亲眼所见叠加亲耳朵听的东西（多媒体内容）则可以记住50%；当我们能亲口复述出来，则可以记住70%；在能复述的情况下，我们还能亲手做一下，则可以记住内容的90%。

大家应该都清楚，与上个世纪的传统教学方式相比，如今的教学方式已经大量的运用了多媒体的内容。

虽然现在各地都在提倡给学生减负，但是如今小朋友学习的进度却远超于我，当年我们是小学三年级才学英语，如今一年级就开始学英语了，有些娃背的单词我都是第一次听到......

就以英语为例，如果我们把英语按平时交流的语言来学习，那效果自然是很好的，小朋友学起来也很轻松，如果我们还是按以前的方式来学习，那一定是较为痛苦的过程。

比如一个willow，按现在自然拼读的方法，小朋友很容易就读出来只是不知道内容，如果这个时候有词典笔查阅的话，那释义也能很快跳出来，对于学生外语书籍的阅读来说，能提升不少效率。

注：书籍的阅读有益无弊，如果把时间一味的浪费在查阅纸质词典上，学习的兴趣势必会减退，而如果用词典笔一扫，那阅读的过程则会顺畅许多。

另外，词典笔与纸质词典相比，还有发音对比功能，如果是传统的查阅词典，我们可能会误读音标而留下某个单词的错误发音印象，词典笔则可以让你实时发音对比，陌生单词的释义和发音几秒钟内就能呈现出，不仅方便更是有用。

其他功能下文慢慢聊，但已经可以肯定一点：词典笔，它并不是智商税。

外观

▲网易有道词典笔的包装简约中不失亮点，纯黑底色加上变色产品名，看上去就很有范，用句广告词来说，就是送礼体面过人。包装下方为词典笔的具体型号——X5。

▲和其他包装盒有一样的传统，背面是产品的一些简单介绍和特点标识：极速芯片、AI Sound、32G超大内存、丰富应用，目前市面上同类产品里，内存最高便是32G，对于一款主要功能是翻译的电子产品来说，32G真的是太大了。

▲包装盒采用的是抽拉式设计，抽开后可以看到说明书及其下方的词典笔本体。

▲晒下全家福：使用指南、有道词典笔X5、数据线。没有虚头巴脑的多余配件，所有乾坤都在词典笔里了。

▲X5的数据线采用的是目前市面上主流的TYPE-C接口，这种接口的好处能避免使用者拆错正反面，更重要的是充电速度很快。

▲X5的外型依旧是笔杆造型，本体外层有一层附有提示词的贴膜。上面标明了充电口、麦克风、电源键以及功能键。

▲X5采用了2.97英寸的护眼大屏，与目前多数的主流大屏手机相比，主打翻译功能的词典笔屏幕已显从容。

▲在机身侧身看到不同色的两个实体键，分别是开关机键和功能键，握词典笔的同时也能轻松操控各项功能，设计十分人性化。

▲从X5的背面处可看到其略带弧度的外形设计，其尺寸为148.9*30.3*12.4mm，重量大约72g，凭借轻盈的重量及人体工学的外型，拿在手上握感颇佳。在笔尾处可以看到X5所采用的SMART PA超强声学配置，它能让词典笔的梵音更清晰饱满。

▲与其他词典笔一样X5也配有扫描视窗，不过笔尖处的超大扫描视窗可以识别小初号字体。

使用效果

▲在正式使用词典笔之前，笔端开机后会提示下载APP。

▲根据提示下载完毕后，APP端会以提示方式让使用者完成安装，并初步了解词典笔的功能，而通过笔端二维码可以进行绑定操作。

▲与此同时，笔端也有一系列示意图让使用者初步了解词典笔的功能。

▲提示结束后出现X5的三大主打功能：查词翻译、语音助手、有道随身听。

▲从操作上来说，X5的触屏操控十分丝滑；

从功能上来说，除了主打的查词翻译、语音助手、有道随身听之外，翻屏后可看到更多的功能：背单词、AI语法分析、小语种翻译等功能，网易云音乐、喜马拉雅少儿等第三方应用，这些都可以按使用者实际情况来定制，这些功能不但丰富而且实用，真香。

敲黑板！！

主屏幕中的查词翻译功能，翻屏后菜单里的背单词、英语同步学、有道云笔记、单词本这些功能统统都不需要WIFI，其他则需要联网或者预先下载，才能在无网络状态下使用。

学生的助手

▲在相应学龄阶段里，我们可以发现X5内置的《新华字典》、《汉英大词典》等正版版权字典，毕竟词典厚重不方便携带，查词又比较耽误时间，而X5小小一支的1000万超大词库用实际验证了“科技就是生产力”这句话。

▲有道随身听可以看做一个早教机，里面有现阶段教材的有声资源，有文学著作、语文学习、经典绘本、小学作文等各种有声读物。

▲而在这些有声书籍里，我们可以选择跟读模式、单句复读模式，可以设置字幕设置，里面可以根据自己的需求选择原文、双语、译文或者隐藏模式，这种模式对成年人来说，也是一个不错的学习方式。

▲X5里面的英语同步学功能十分给力，为什么这么说呢？因为里面的内容是与教材也是同步的，目前还没有上教版的内容，但是客服说后期更新会加上，那等于是涵盖了全国英语教材了。

当然给力的不仅仅是教材丰富，更是里面的功能实用——跟读评分。

目前，每个小学的英语课都开始减少课时了，不少小学低年级的英语课一周只有3节左右，而一堂课又只有35分钟，班级小朋友是40几个人，平均下来每个人不足1分钟，以小朋友的自觉性，我们都知道他们的上课效率会有多低。

跟读评分功能可以播放最权威的北大老师发音，同时在小朋友跟读录音后进行系统评分。

▲扫词查翻译十分简单，当按压词典笔时，笔头的灯会触发工作，此时只要扫描需翻译的内容（词或者句子），翻译后的内容及相应翻译便会出现在显示屏上。

在翻译的时候，需要我们将扫描头上的定位竖线对准所翻译的内容扫描，完成扫描后，X5会对所扫描的内容进行语音的复述。

传统词典厚重且纸张易损，加上纸质词典无法发音，与词典笔的翻译功能相比，大概类似于青铜遇见铂金吧。

▲如果家里没有人能纠正小朋友的发音，那作业只能不断订正。

▲X5的发音评测功能，可以在扫查单词后，点击右侧的麦克风图标，进行该单词的复读及评分，反复的练习可以帮助孩子发音更正确，我个人认为，学校老师是给一个学习的方向，而在家里才是真正的需要我们去消化和巩固所学习的内容，X5在英语学习这块，作用很大，甚至名字都可以从词典笔改为学习笔了。

▲在查完单词后，点击右侧的五角星图标，可以收藏所查询的单词，该单词便收入到了X5的“单词本”中。

▲在单词本中，可以看到所有收藏的单词，并可以进行相应的巩固练习。

▲所谓的巩固练习，也不是普通的机械式巩固练习。X5采用了SuperMemo记忆法，根据单词的难易度，以及使用者的记忆水平，会算出每个单词的记忆程度和复习次数，最终给出每个单词的合理复习规划。举个例子，在复习单词本里的词汇时，我们可以右滑选择认识（已掌握）或左滑选择不认识（未掌握），完成复习后，便能在后续得到一个重新计算后的科学复习计划，未掌握的单词的继续巩固，而已掌握的单词则会的间隔一段时间再出现一下。

▲而查单个词汇时，我们还可以看到该单词的词组搭配，如果该单词有动词名词的解释，则还会额外显示名词时单复数的写法。

▲X5还有个很炸天的功能——智能语法分析。选择此功能后，再扫描内容时，屏幕会在显示翻译之外，显示当前句子类型、时态、语态等内容，可以提升英语学习的效率。

▲

▲既然叫词典笔，语文的查词句功能也很强悍，在查阅单字时还会显示该字的笔画笔顺，对小学生来说十分有用。

▲词典笔不仅仅支持英语的多段翻译，更支持语文的多段扫描翻译，更更支持文言文的扫描翻译，且即扫即得现代文翻译。

▲而翻译诗词时，不单单显示白话文的含义，更会有进一步的诗词解析和注释、语文对照，比常规词典好用多了。

▲X5的语音助手也很方便，只要语音键（红色电源键旁）即能激活AI语音助手模式，提出任何问题都能实时获知答案或者信息。

▲词典笔的功能已经不仅仅局限于查阅词句的含义，某种意义上它是一款很好的电子学习伴侣，而且操作方式对于一个低年级小学生来说也十分便捷。

成人的生产力

阅读

有些外文书籍可能没有来得及翻译，可能不方便翻译，因此想要早点看内容的话只能拿着原母语版本。

▲在进行非英语词句翻译的时候，需要在小语种菜单里选择对应的语言，X5支持100多种小语种的翻译。

▲这本鼎鼎大名的《男人来自火星，女人来自金星》是前同事留下的，好像书还没看完，自己的婚姻还是走到了尽头，而我出于学习的目的，将这本书放在身边十几年了。现在，终于到了有资格看它的时候了。

▲连续扫描分行的整句，停止后直接呈现翻译好的中文，NICE！

▲这本书是永居德国好友回国夜宿我家时忘带走的，本来以为是什么J书，结果翻译一扫.....

▲内容不是我的菜，难怪当年他没有把这本书要回去。

▲再试试这本韩语书。

▲这里要和大家说一下，每次扫描完，词典笔都会语音复述扫描的内容，声音清晰还温柔，蛮好听的。

日常

▲日常生活中，会有一些食品、化妆品或者其他日用品有外语描述，有了词典笔，也能秒知外国文字的含义。

音乐

既然是网易出品，旗下著名的APP网易云音乐也被拿来做了招牌，不得不说，真的好用！

▲点开每日推荐，居然是少年时很红的那首痴心绝对....感触良多啊。

▲担心看歌词的屏幕太暗？音乐声音太轻？

这个时候，只需要下滑屏幕，变可以对音量和亮度进行快捷操作，同样也可以对WiFi、蓝牙等功能进行设置。

另外，在开启蓝牙后，X5可以连接蓝牙耳机，变身网易云专属播放器。也正因为X5应用了Smart PA芯片，X5的音质无论是扩音还是连接耳机，都能较好地进行输出。

录音

▲X5还有录音笔功能，同时还支持录音转文字，对于常年要写会议纪要的人来说，真的太方便了！而通过“有道云笔记”，还可以把录音和文字同步到电脑端，妥妥的生产力工具。

远程管控

如果你不希望孩子也用网易云音乐而分心，则可以在APP端关闭这个功能。

▲同时可以关闭的还有喜马拉雅、随身听、写作指导等功能。

如果不想关闭，但又不想孩子太沉迷呢？还有办法！

▲可以控制使用总时长，或者控制在某个时间段内才能使用指定的功能。

▲甚至显示的菜单都是可以定制的。

▲而通过学习记录功能，我们还可以获知当孩子自助学习时，学习的状态是否良好、学习的效率是否高效。在此菜单下，我们可以看到查词历史，当前单词本的收录情况等，只有对学习情况知根知底，才能更好的制订科学的学习计划。

▲当然，就算我们不在孩子身边陪读，通过APP也能看到孩子的实时使用情况，真正做到有的放失。

心得

大家一直鼓吹IPAD生产力，可是最后它依旧变为爱奇艺。X5则不同，不仅可以提升学习效率，对于成年人的工作业务甚至兴趣爱好也很有帮助。我们不必为了看懂一本外语书而在GOOGLE TRANSLATE上大动干戈，也不必为了没有网络而发愁。

另外，作为一款词典笔，X5的主打功能必须出彩。

X5背靠网易有道，拥有1000万的超大词库，不但查得准，其超百种语音的翻译能力还能做到译得多。

超强声学配置(Smart PA）叠加超大振幅喇叭BUFF，听得准才能说得对，而350+个听力专题也足以满足绝大部分使用者的需求。

可以说在翻译这块，网易有道的词典笔完全拿捏住了。

而在学习这一块，X5也有大作用。

孩子够用。小初高全学段的海量教材，鸡娃再也不怕没干货了。

大人好用。手头上有外语材料再也无需借助GOOGLE TRANSLATE了，扫一下秒知含义，甚至朋友送的外语书籍也终于不用借助翻译而能快速、轻松地“读”下来了。

对于小朋友，丰富的学习教材和便捷的学习方式，可以让学习变得更为高效；而对我们成年人来说，读完那些没有翻译的经典书单终于变得可能，业务上的外语资料也不再让我们头疼。

X5毫无疑问是一款好用的电子产品，而这样一款生产力工具，售价一千出头，相比几百一节的课外班，其价格还是挺香的。此外，我还有一些建议，如果随盒能再送一个收纳袋，再配一块清洁布，就更好了。

网易有道词典笔X5英语点读笔翻译笔学习机电子词典单词笔学习笔翻译机扫读笔千万词库百种语言AI词典笔1399元京东去购买

以上是本次分享的全部，如果满意本文还请一波三连，如果有异议或者想讨论的也可以在评论区或私信与我沟通。

作者声明本文无利益相关，欢迎值友理性交流，和谐讨论～