PSP神作!《达斯特》汉化了|剧情汉化+国语配音
PSP平台独占动作游戏《达斯特》(Daxter)近日完成了汉化工作,新增了剧情文本翻译及国语配音。该作由Ready at Dawn工作室开发,SCEA发行,作为《杰克与达斯特》系列的衍生作品,填补了系列剧情的时间空缺。
01剧情与背景设定
游戏故事发生在《杰克与达斯特:旧世界的遗产》与《杰克2》之间的两年空白期。在此期间,主角杰克被抓走,玩家将操控其搭档达斯特,伪装成害虫防治员在海港城一边打工,一边寻找并营救杰克。游戏采用卡通渲染风格,延续了原作的世界观,并特别强调了“英雄背后的搭档”这一叙事主题。
02核心玩法特色
- 核心武器设计
主要武器电力苍蝇拍兼具攻击与移动功能,其多用途设计理念对后续同类游戏产生了影响。 - 开放世界探索
设定在海港城开放世界中,玩家需通过跳跃、战斗与解谜来推进任务。 - 迷你游戏内容
游戏中包含“梦中世界”等迷你游戏,丰富了玩法体验。
03汉化详情
| 项目 | 负责人员/内容 |
|---|---|
| 汉化配音 | zeddbai |
| 技术支援 | @aikika |
| 实机测试 | @哈士奇狸克 |
本次汉化工作主要人员分工
此次汉化不仅涵盖了游戏内的剧情文本,还特别制作了国语配音,使得中文玩家能够更无障碍地体验游戏的叙事与战斗过程。
当前文章无评论,是时候发表评论了