2027年春节，除夕落在2月5日，周五。按现行规则，春节从除夕起放假，碰上周末顺连，可以休9天。但9天里有2天是借的，要补2天班。新华网
按2月5日到13日这个放法，9天里本来有6个工作日。4天法定假里，除夕（周五）和初三（周一）占掉2个；初一、初二撞上周末，按《放假办法》第六条，要在工作日补假。补出的2天休息日，又抵掉2个工作日。6减2再减2，还剩2个——这2天是向周末借的。借2天，还2天。人民网
这不是孤例：2026年春节也是9天（2月15日至23日），补班2天（2月14日、2月28日）。新华网
补在哪？补班日通常放在假期前后的周末，还得满足“法定节假日假期前后连续工作一般不超过6天”。按这个约束倒推，最顺的排法是：节前1月31日（周日），节后2月14日（周日）。这样节前从1月31日到2月4日连上5天，节后从2月14日到2月19日连上6天，都卡在6天以内。1月31日正好是南方小年，2月14日是情人节——两个补班日，一个拆小年，一个拆情人节。人民网
不过，截至11月2日，国务院办公厅还没有发布2027年放假通知。网上传的“2月5日至13日放假、1月31日和2月14日补班”，是按规则推出来的，不是官宣。别急着拿它去请年假、订不可退的机票；等通知落地，再安排行程也不迟。微博
9天听着很长，拆开看就是：4天法定、2天法定撞周末的补假、1天周末、2天借来的工作日。借的那2天，记得还。
