9 月 22 号这天,车圈的广告位被同一个 13 年前的创意承包了:上午,理想放出谢苗踩着两台 L9 Livis 外后视镜、在波浪路上打完全套太极的 65 秒广告片;晚上,岚图梦想家 9 发布会亮出双层叠车并行、人悬在中间凌空一字马的画面。两支片子致敬的是同一个人、同一支广告——2013 年尚格·云顿为沃尔沃重卡拍的《The Epic Split》。芝能汽车
一天之后,舆论场给出的却是两种完全不同的温度:理想被广告圈点名"照搬",高管下场回应反而让争议升级;岚图那边评论区"一片祥和"。有微博用户一句话总结了这个魔幻现场——理想一字马万人唾弃,岚图一字马一片祥和,有人给分析分析原因吗? 这篇不站队,把三支片子到底哪儿像、两边阵营各自的论据是什么、以及"致敬和抄袭"在行业里到底怎么分,一次摊开给你看完。Weibo
先把三支片子摆在一起:像不像,逐帧比完再说
吵"像"的人很多,但把差异也摆齐的很少。三支片子的核心动作都是"人悬在两台分开移动的车之间",区别在方向、路面和命题。
沃尔沃原版(2013 年 11 月):尚格·云顿站在两台以 25km/h 精确倒行的沃尔沃 FM 卡车后视镜上完成一字马,配乐是恩雅的《Only Time》。拍摄地在西班牙一座废弃机场跑道,排练三天,成片一条过——因为日出只有一次。上线一周观看量 2500 万次,第九天到 4000 万次,2014 年戛纳创意节上拿下网络类和电影类两个全场大奖,还捎带让恩雅这首 2000 年的旧作重回 Billboard 百强单曲榜第 43 位。很多人不知道的是,原版本身就有"科技"成分:尚格·云顿身上有隐藏安全吊带,两台车后视镜后面各装了一块小支撑平台,每台车里除司机外还配一名副驾专门盯车速。芝能汽车车榜
理想版(9 月 22 日):谢苗双脚分立两台正向行驶的 L9 Livis 外后视镜,两车在专门铺出来的非对称波浪路上边行驶边向两侧分开,他在中间打完一整套太极,官方文案叫"路有千重浪,身无半寸摇"。人物符号从"西方肌肉柔韧"换成了"中式太极",技术命题从"转向轨迹精度"换成了"800V 全主动悬架实时熨平路面"——这套悬架高压液压泵加空气弹簧加双阀 CDC,四轮独立控制、取消防倾杆、单轮举升力超一万牛、毫秒级响应、每秒调节 200 次以上。芝能汽车

岚图版(9 月 22 日晚):官方账号的说法是"双层叠加凌空一字马挑战,一招起落,路随心平"。而且岚图这个月已经不是第一次玩"违反直觉":9 月 17 日 6 台梦想家 9 垂直叠成 10.8 米高的塔,上面 5 台共 18.1 吨全压在最底下那台车上;三天后,最底那台车驮着这 18 吨完成起步、加速、刹车,开出 35 米;再往前一个月,追光 S 还在封闭隧道里以 130km/h 沿内壁跑完一个 360 度回环。叠罗汉也不是岚图发明的——小米做过 7 台车叠 12.8 米、底部承压 17 吨、测完车门照常打开;沃尔沃自己更早玩过"叠完之后让自家老总坐在最底下那台车里"。Weibo芝能汽车
看出来了吧:"两辆车证明稳定"这个创意母题,被中国车企各自根据需求重拍了一遍还加了难度,它早就是全行业的公共素材了。争议真正的焦点,从来不是"能不能用这个创意"。
两边吵的到底是什么:论据一次列全
批评方的核心论据是"分镜"。 一位广告行业大 V 逐帧对比后给出具体的:整片 65 秒,前 40 秒的分镜与沃尔沃原版"完全神同步"——两车并排、缓慢分离、人在中间、机位顺序、节奏结构全对得上;小红书那条《理想 L9 最新广告,引发广告人组团抵制》的帖子 24 小时内拿到 43 赞 202 评——评论比点赞高近 5 倍,典型的"吵架帖"数据形态。理想高管 @硬哥 当天下午的回应是:我们这支视频肯定是借鉴了沃尔沃广告的创意,致敬经典,这没什么不敢承认的,在花絮片中谢苗也亲口说了,但我们这个难度更高些。小红书Weibo

这句"借鉴"加上"难度更高"的表态,很快被送上知乎热问:理想新广告被质疑抄袭沃尔沃,官方称「借鉴创意但难度更高」,如何看待这一回应?知乎
辩护方的论据也硬:其一,敢实拍的难度确实存在,争议归争议,这套 800V 悬架的参数确实被一条广告送进了大众认知;其二,普通用户里"看手艺"的人不少——小红书该话题下最高赞的一条热评拿到 849 个赞:这个真的有点厉害了,甭管是不是模仿,敢如此做的本身就很不容易。这个回应把争议分成了两半:一半人觉得"大大方方承认借鉴"很爷们,另一半广告人觉得"等于承认了你还犟什么"。小红书
反常识的部分:为什么同样的致敬,一天之内两种命运
把 9 月 22 日的两个评论区放在一起,是个特别好的样本。三个变量决定了命运差异。
1. 重合度:换壳还是换命题。 理想换了人物符号和文化语言,但被质疑分镜结构与原版高度一致;岚图把车叠成两层,画面结构已经和原版明显不同,观众第一反应是"这怎么叠的",而不是"这不是沃尔沃那条吗"。致敬的争议度,和画面的"可替换相似度"基本成正比。

2. 情绪账户:理想最近不宽裕。 9 月中旬 i9 上市把 i8 车主"背刺"上热搜的事还没翻篇,i6 停售清库、电池供应商切换、保值率争议接连不断。这段时间里,“理想营销大于技术"的批评本来就在积累——小红书另一条高赞评论说得直接:广告可以反映出一个公司的一些理念,反正我看完,是绝对不相信这个牌子是在踏踏实实研发技术的。知乎上一个回答把这层心理挑得更明:很多人骂理想抄袭、没活,是因为有意无意的对理想还有厚望,觉得它本应该更好。对这两家来说,被骂的对象不是同一家公司:广告人的抵制是理想"挨的”,岚图没有这个包袱,玩同样的致敬套路,大家只当看个新鲜。小红书知乎
3. 梗是自己埋的:AI 质疑有前科。 之前 Livis Day 发布会上,理想自己放过一支"AI 李想在两台 L9 之间做一字马"的创意短片。这次实拍落地,相当一部分观众第一反应就是"这不还是 AI 吗",二师兄这条"我正准备骂理想的广告是AI的,结果…等会,这 tm 是实拍?"拿到 605 赞,就是这个集体心理的缩影。更微妙的是"稳"带来的反噬:原版被扒出有吊带和辅助平台,而很多人觉得理想这条稳得反而不像真的——沃尔沃的至少还有点抖,谢苗这个也太稳了,一点波动都没有,于是"拍摄时吊了钢丝、后期处理掉"的猜测又成了第二轮争议。当品牌自己的营销语言里"AI"含量太高时,连"实拍"都会变成需要自证的事。车榜Weibo小红书

一个可以直接带走的判断框架:行业里"致敬"和"抄袭"到底怎么分
先说清楚边界:截至发稿,沃尔沃方面和尚格·云顿团队都没有公开维权表态,这一案不存在任何法律认定——“抄袭"在传播学意义上是个口碑词,不是司法结论。行业通行的判断尺度其实很朴素:创意想法本身不受保护,受保护的是具体表达。两辆车分开移动、人悬在中间,这个 idea 谁都垄断不了;但如果把机位、分镜、节奏、构图做成一套"高相似度复制”,那就跨进了"表达"的范围——这正是那位广告大 V 拿"前 40 秒分镜"说事的原因:他攻击的不是创意撞车,而是表达重合。芝能汽车
所以围观这场架,下次再遇到车企"致敬经典广告",可以直接套三个问题:换了命题没有(测的东西不一样吗)?换了表达没有(分镜还能一帧帧对上吗)?品牌有没有让观众产生"你只会这招"的联想惯性?三个都安全,就是致敬;中一个,就是争议。
对盯着理想的人,接下来盯这四个信号
原权利人的态度:这支 13 年前的片子早被全行业反反复复地致敬和恶搞,沃尔沃一方的态度——无论乐见还是翻脸——都会让整个事件的定性瞬间反转。
奖项季的沉默或发声:这类"神同步分镜"最终极的裁判是国际评奖机构是否受理、是否"致敬变打假",年底到明年 6 月见分晓。
理想的下一支片子:连续两波营销(Livis Day 的 AI 梗 + 这次的复刻)之间,如果下一支还走"复刻名场面"路线,"营销大于技术"的标签会固化;如果回到产品实测路线,这波反噬大概率能消化。
这条广告到底记住了什么:目前舆情分裂但参数确实出圈了——"800V 全主动悬架、单轮一万牛、每秒 200 次"这些词在讨论区被反复引用,有路人看完花絮的反馈就是:刚开始以为是AI特效,没想到居然是实拍。对认真看 L9 Livis 的人,这是唯一一条被争议"抬"进大众认知的技术信息:营销在吵架,技术在被记住。至于买不买、等不等 Livis,那是另一本账——争议没有改变它的定价、配置和交付任何一项。Weibo

一支 65 秒的广告,照出来的不是理想底盘稳不稳,而是这个市场现在对"理想式营销"的耐受度还剩多少。广告人吵分镜,车圈吵情绪,路人吵真假——三层声音叠在一起,才是这场"一字马"争议的完整现场。