昨天(8月20日),西西弗书店官宣了一件让老金书迷坐不住的事:他们和博集天卷一起,给斯蒂芬·金的600页长篇《黑童话》做了一款「深渊警告」主题刷边珍藏版,还在评论区开了赠书。小红书帖子一发,160多条评论,热闹得很。

但有意思的是,这本书的口碑从上市那天起就是劈叉的。有人晒单说"近60万字的大部头,一口气读完"。小红书微博上也有老读者吐槽:“高开低走的有点太明显了”。微博
同一本书,一条732赞的安利帖写着"结局太炸了,看得我瞳孔地震100次"。小红书也有读者直接开帖反问"斯蒂芬·金的新书怎么能写的这么烂"。小红书
到底该信谁?刷边版要不要冲?我把小红书、微博上能翻到的二十多条真实读后感都看了一遍,今天把这件事聊透。
先搞清楚:这本书根本不是恐怖小说
很多人下单前对《黑童话》的想象,是"恐怖小说之王写的新恐怖故事"。这恰恰是口碑劈叉的根源。

《黑童话》是金2022年、75岁时交出的长篇,英文原名就叫"Fairy Tale",正儿八经的黑暗奇幻。故事开场非常"金式日常":17岁少年查理·里德,母亲早逝,父亲酗酒,他得在晚饭后偷偷把家里的车钥匙藏起来,防止醉酒的父亲开车。小红书查理结识了隐居的老邻居鲍迪奇和一只叫雷达的狗。老人去世后留下一个秘密:后院上锁的棚屋,是通往另一个世界的入口。为了救垂死的雷达,查理踏了进去——等待他的不是童话仙境,而是一个被灰暗笼罩、充满怪物与诅咒的异世界。一人一狗,改写一个黑暗童话的结局。有读者说,光是开头藏车钥匙这个细节,就让自己"才看三页就开始哭"。小红书
读完51本老金的书迷@狐仙丸给了它一个很准的定位:这是金除了《黑暗塔》系列之外,为数不多的架空世界奇幻,血统上更接近《龙之眼》和《魔符》那一挂,而不是《闪灵》《它》那一挂。微博所以买之前的第一件事:把"恐怖"两个字从预期里划掉。有读者总结得直白——“竟然很阳间的一本,开头很励志,结局很治愈”。微博
好评和差评,吵的其实是两件事
把二十多条长评摊开看,两边说的其实都有道理,只是预期完全不同。
夸的人在夸什么? 一是好读。60万字的体量,多条高赞读后感都用"一口气读完"来形容,作为通俗故事它的牵引力依然在线。二是情感浓度。酗酒父亲与早熟儿子的关系、少年与老狗的羁绊,是全书真正的发动机,"狗不会计算代价,它们只会爱你"这类句子被读者反复引用。小红书连打出差评的读者都承认,人和人之间的关系一直写得很细腻。微博
骂的人在骂什么? 集中在三处。第一是结构慢热:前三分之一是《飞屋环游记》式的忘年交温情戏,有读者数着章节吐槽"第18章了终于进入异世界冒险"。微博

第二是后半程与收尾:“高开低走"是差评里出现频率最高的词,大反派的结局被不少人吐槽"就这?”。第三是风格落差:有冲着恐怖来的读者,看到三分之二实在熬不下去,只能弃书换口味。还有人提前打预防针——书里有猫那么大的蟑螂,昆虫恐惧症慎入。
把两边对齐了看,结论其实不复杂:这本书的分歧不是"金是不是不行了",而是你带着什么预期打开它。 当恐怖小说买,大概率失望;当黑暗奇幻冒险读,当一部"成人版黑暗童话"读,体验完全不同。它像不像好作品取决于参照系——对标《肖申克》式的紧凑会失望,对标《魔符》式的异世界漫游则相当合格。
适合谁、劝退谁,对号入座
可以放心入的三类人:
奇幻冒险爱好者,尤其喜欢"一人一狗闯异世界"这种古典设定的;
想读斯蒂芬·金但怕恐怖的人——这本是门槛最低的入口之一,惊悚只是调味,底色是勇气和成长;
情感细腻派,吃"少年成长+人狗羁绊"这套的。有读者拿它对标读《基督山伯爵》的爽感。微博
建议先等等或者换一本的三类人:
冲着《闪灵》《宠物公墓》那种恐怖压迫感来的——这本真的不吓人;
追求快节奏短平快的——600多页、约60万字,重度书迷都花了整整半个月,普通人按每天一小时算,也要做好读上两周左右的心理准备。微博
对烂尾零容忍的——收尾争议是客观存在的,介意这一点的话,它的优点未必能覆盖你的失落。
版本怎么选:普通版、刷边版还是繁中版
目前能买到的版本主要有四种,按需选:
普通版(湖南文艺出版社/博集天卷):去年上市,定价最友好,电商大促时经常有好价。纯读内容,买它最划算。
西西弗「深渊警告」刷边珍藏版:8月20日刚上线,刷边图案围绕书中剧情设计,走的是收藏和礼物属性。西西弗正在办赠书活动,想白嫖的可以蹲一波官方账号开奖。小红书想直接入手的,优先官方渠道,不建议为刷边版付溢价——刷边书二手市场水很深。
繁体版《噬梦童话》(皇冠出版):繁中读者、封面党可以考虑,有书迷就是冲着繁中封面入的坑。微博
英文原版 Fairy Tale:原版党直接Scribner版,无删减无翻译损耗。
一句话建议:内容党等电商好价收普通版,收藏党盯官方渠道的刷边版,别为情怀付溢价。
读完这本,后面还有得等

顺带给大家同步一个值得关注的信息:这两年其实是老金中译本的一波小高潮。读客已公布的待出清单里排着《恶魔地下室》(即2023年的长篇Holly)、《魔符》和新版《穹顶之下》,已出版的则有《噩梦集市》。微博这部短篇集此前的旧译本叫《奇梦集》,读客这次算是重新引进。小红书
繁中那边,皇冠今年也刚出了新的短篇小说集。小红书《黑童话》读完如果上头,追更清单是现成的。
最后说回最初的问题:《黑童话》值不值得买?我的答案是——它值得买给"想读一个黑暗、温柔、好读的异世界冒险"的人,不值得买给"想被吓到"的人。老金快80岁了还在写600页的大部头,这件事本身已经值得respect;但你的15个小时和买书钱,应该花在匹配的预期上。
你是"一口气读完"党还是"高开低走"党?或者还在观望?评论区聊聊,帮后面的人做个参考。