印度旅游指南：古印度佛教四大圣地之鹿野苑

鹿野苑Sarnath

鹿野苑是印度佛教遗址，著名的古印度佛教四大圣地之一，位于北方邦贝拿勒斯地区。这里曾是野鹿生活的原始森林，后因国王猎鹿，菩萨鹿王劝谏，国王受感动将此地辟为鹿苑。这里也是释迦牟尼成佛后“初转法轮处”，被视为佛教传播地和教团建立处。

公元前 3 世纪，阿育王崇佛在此建立石柱。5 世纪晋僧法显来此，见佛法兴盛。7 世纪唐僧玄奘来此，鹿野伽蓝成为重要佛教中心之一。10 世纪后印度佛教衰微，13 世纪鹿野苑完全毁灭。1851 年后才开始由考古学家发掘。如今，随着鹿野苑不断恢复，世界各国佛教徒来此朝拜，还盖起多座佛寺。

名胜风光：

• 昙麦克塔：位于鹿野苑内，为阿育王时代所建，4 世纪芨多王朝增修，是圆筒形二层建筑物，相传为弥勒佛受记之处。塔高 44 米，圆形，用砖砌成，基础是石料，八面有精致花纹和图像，塔身有佛龛，现严重毁坏。塔后有阿育王时代僧院遗迹。

• 牟拉甘陀库底寺：印度佛教寺院遗址，位于鹿野苑，又称主寺。可能建于 2 - 3 世纪，原始建筑为石砌后改为砖结构。7 世纪玄奘所见寺庙即此寺，现仅存遗址。1931 年斯里兰卡佛教徒达磨波罗在原址建新寺，依菩提伽耶寺塔式样，高 33.5 米，有走廊、会议室和镀金大钟，寺内图书馆收藏多种宗教书籍。

• 中华寺：印度的中国佛教寺院，位于鹿野苑内，1936 年（或 1939 年）由新加坡华侨出资、福建法师建造，采用中国式建筑风格，内有玉佛和壁画。

中华寺

• 梅杰·基托寺：印度古代佛教寺院遗址，位于鹿野苑，1834 年发掘，原寺毁于大火，现以发掘人名字命名。

• 库马拉·德维寺：印度佛教遗址，位于鹿野苑，毗连主寺，1136 年由库马拉·德维所建，1149 年遭毁灭，现仅存残垣断壁。

• 鹿野苑考古博物馆：收藏鹿野苑发掘出的不同年代石像及雕刻，最闻名的是阿育王四头雄狮柱顶，被选作印度国徽图案。

• 室利·达磨罗吉迦塔：印度佛塔，位于萨尔纳特地区，为阿育王建造，后有修葺，12 世纪后毁坍。

• 柯坎地塔：印度佛教古塔，位于萨尔邦特城火车站半英里处，可能是佛陀初转法轮时弟子迎佛处，后阿克巴大帝增建八角塔顶。

交通：最近的机场是瓦拉纳西的 Babatpur 机场，距此 32 千米。从 Benares Cantt 车站坐火车至鹿野苑站下车需 25 分钟，鹿野苑车站距市内 1.6 千米。瓦拉纳西市内至此距离 10.4 千米，可搭巴士、计程车或乘坐邦政府交通局的定期观光巴士，车程约 20 分钟。