剧版《双城记》首曝预告、定档9月6日:“雪诺”挑上狄更斯最难的角色,四集迷你剧能接住吗?

源自4位全网作者

09:14

昨晚,BBC和MGM+合拍的剧版《双城记》放出首支正式预告,顺带把档期定了:9月6日,MGM+上线。微博

如果你只看《权力的游戏》、没怎么碰过狄更斯,这条新闻值得多停三秒,就冲这个组合:基特·哈灵顿+西德尼·卡顿+总共只有四集。每一个单拎出来,都是话题。

先把确定的信息一次性摆齐:

  • 全四集迷你剧,BBC与MGM+联合打造,9月6日MGM+上线(部分平台信息显示为9月7日,应为时区差异)。

  • 导演许泰丰(《轻轻摇晃》《情人先生》),主创兼编剧丹尼尔·韦斯特(《火药》《上层男孩》)。

  • 基特·哈灵顿饰西德尼·卡顿,米伦·麦克饰露西·马内特,弗朗索瓦·西维尔——2023版《三个火枪手》里的达达尼昂——饰查尔斯·达尔奈。哔哩哔哩

  • 官方剧情简介已经透底:1782年的伦敦,英法开战之际,露西突然得知被认为死了20年的父亲其实还活着;捎来消息的达尔奈被控叛国,露西求助聪颖却古怪的年轻律师卡顿,一段复杂的三角关系就此展开。小红书

剧版《双城记》首曝预告、定档9月6日:“雪诺”挑上狄更斯最难的角色,四集迷你剧能接住吗?

故事框架有狄更斯兜底,不用替它担心。全网真正在吵的,是选角。预告帖下面有条评论一针见血:“基特·哈灵顿不会又要一个表情演完全剧吧?”小红书这话有点损,但问在点子上。因为西德尼·卡顿大概是狄更斯笔下最难演的角色。

他不是英雄。才华横溢却自甘堕落,终日酗酒,愤世嫉俗,替别人做幕后枪手。这个人物的全部弧光都发生在内心:从沉沦,到看见一束光,再到为这束光做一个惊人的选择。小说结尾那句"这是我一生所做过的,最好、最好的事",分量全靠这个角色立得住。而囧恩恰好是反面类型:沉默、正派、使命感重,“做事"多于"走心”。从囧恩到卡顿,不是换个假发的问题,是要拆掉自己表演习惯的问题。

剧版《双城记》首曝预告、定档9月6日:“雪诺”挑上狄更斯最难的角色,四集迷你剧能接住吗?

所以对基特·哈灵顿来说,这不是又一份通告,是一次当着全世界的面验证自己能不能脱离类型化的考试,主考官是狄更斯。

除了表演,这次改编还有两处动向值得盯:

一是时间线的挪动。原著从1775年讲起,后半程才卷进法国大革命的主流。剧集直接把起点搬到1782年、英法战争正酣的当口,节奏前置,革命高潮被拉近。原著粉可以先看它保不保得住那个著名的"多佛邮车"开场——这是判断改编是否留得住原味的第一个关口。

二是集数。BBC改编狄更斯的传统是长剧:《荒凉山庄》15集,《小杜丽》14集。这次压到四集,要装下双城结构和横跨十几年的时间跨度,密度注定极高,删减也注定狠。好在官方简介里明确保留了"两人外表十分相似"这个设定——它是驱动全书走向高潮的核心机关,留着它,说明主创没打算拆原著的骨架。哔哩哔哩

剧版《双城记》首曝预告、定档9月6日:“雪诺”挑上狄更斯最难的角色,四集迷你剧能接住吗?

还有个细节:主创丹尼尔·韦斯特参与过《火药》,那部2017年的BBC历史剧正是基特·哈灵顿主演的。老熟人再合作,这个项目从一开始就带着点"为他量身定做"的味道。

值不值得追,分三种人给三个判断:

  • 权游党、基特粉:这是他最该被"重新评估演技"的一次,9月6日直接蹲首播,零成本;

  • 读过原著的:重点看两处——删了什么、结尾的情感爆发力保没保住。体量短意味着没法注水,对你反而是好事;

  • 第一次接触《双城记》的:直接看没有门槛,故事本身是悬疑驱动的——父亲"复活"、叛国审判、一张相似的脸。有时间的话,原著篇幅不长,可以赶在9月6日前补完,你会明白最后那句话为什么能压住整本书。

最后说点实际的:目前国内没有引进消息,MGM+是美国平台,不过BBC的联合制作身份意味着它大概率也会在英国电视台播出,具体日期未公布。先把9月6日记下来,等首播一两集、口碑出来后再决定追不追全,是更稳妥的姿势。

内容由AI生成
0
扫一下,分享更方便,购买更轻松
0评论

当前文章无评论,是时候发表评论了
提示信息

取消
确认
评论举报

最新文章 热门文章