韩流“入侵”博物馆?从白南准到《鱿鱼游戏》,从《大长今》到《江南Style》……
你是哈韩一族吗?到底什么是“韩流”?“韩流”还香吗?“韩流”又凭借什么,影响了今天的世界?
“韩流”(Hallyu)指韩国文化引发潮流的现象,最早出现于20世纪90年代后期,在韩国影视的引领下,首次席卷亚洲,随后在2000年代中期通过K-pop音乐传播到世界各个角落。
韩流最初是一种边缘文化形态,受到青年亚文化群体的追捧。随着智能手机和社交媒体的广泛应用,这一现象被精通技术的年轻粉丝所放大,爆发出无限能量和活力,成为挑战当今全球流行文化的一种潮流。
在文化产业领域,韩国凭借“韩流”,成为东亚文化输出的顶流。虽然韩流文化近年来在中国市场衰落式微,但却杀入欧美市场,美国、欧洲、越南、泰国、日本、卡塔尔以及土耳其等,均被韩流入侵。土耳其总统更是下达“限韩令”,以阻止土耳其明星受韩流影响。
权五祥着色雕塑《Untitled G-Dragon, A Space of No Name》
就“韩流”这一文化现象,英国伦敦维多利亚与阿尔伯特博物馆(V&A)首次推出的“韩流!韩国风潮”(Hallyu! The Korean Wave)艺术特展。
从韩国流行音乐到经典韩剧,从韩国传统文化到当代时尚艺术,展览聚焦韩国对外输出的流行文化,将学术性、商业性、历史性和趣味性结合得恰到好处,不管是哈韩一族,还是韩流新人,都可以尽情沉浸在韩国流行文化之中。
韩流!韩国流行文化潮
时间:2022年9月24日 - 2023年6月25日
展馆:维多利亚和阿尔伯特博物馆(Cromwell Road, London SW7 2RL)
本次展览以“韩流”为入口,分为4个主题部分,共陈列约200件物品,通过电影、电视剧、音乐、时尚、审美、粉丝文化等多个方面,探讨“韩流”的构成及影响力。
特展最吸引观众的当代部分,展出了当下西方和其他国家最为熟知的韩国文化。比如,韩剧和韩国电影中的服化道、周边、影视片段和海报。其中包括:《来自星星的你》千颂伊的高跟鞋,《大长今》主角的韩服,《小姐》、《鱿鱼游戏》火爆全球的戏服,甚至还有一比一还原的《寄生虫》中,脏乱狭小的卫生间。
第一部分,“韩流”崛起的历史背景。时间跨度从20世纪50年代后期至21世纪初。展品以照片和历史档案为主,重点物品包括1988年首尔奥运会海报、世界上第一台商业 MP3 播放器等。
20世纪60年代至70年代,韩国经历了快速的工业化和经济增长时期。艺术家白南准在1986年创作了由33台显示器组成的里程碑式的影像雕塑,屏幕上播放着被隐去声音的三频道录像。影像中既有新闻报道,也有广告和舞蹈表演,这件作品在一定程度上是对表演舞台奇观的致敬。
白南准通过作品,传达了一个日益相互联系和相互依存的世界的复杂性。所有这一切都发生在一个寂静无声的环境中,凸显了海市蜃楼般的不真实感。艺术家揭示了文化产业和全球资本主义下的新艺术体制,艺术与娱乐、信息与景观之间的界限变得模糊。
第二部分,20世纪90年代至今韩国影视剧的发展。展品类别涵盖多媒体资料、海报、故事板、道具和服装,亮点包括 Netflix 剧集《鱿鱼游戏》中的粉色警卫服装和绿色运动服、奥斯卡获奖影片《寄生虫》的浴室复原场景、韩国丧尸题材电视剧《王国》中的历史服饰等。
2021年全球热映的剧集《鱿鱼游戏》以一场残忍的生存游戏为主轴,讲述因债台高筑而对人生感到绝望的韩国平民,赌上性命勇闯6轮游戏关卡,争夺456亿韩元诱人奖金的故事。所有参赛者都穿着相同的绿色运动服,仅通过识别号码标签进行区分。
展览现场就复原了剧中人物服饰,守卫的面具根据他们的等级而定,上面印有正方形、三角形或圆形。
展览还再现了奉俊昊执导的奥斯卡最佳影片《寄生虫》中的卫生间场景。这也是电影中金家半地下室公寓里的卫生间场景的首次再现,由著名置景师李河俊将亲自指导复刻完成。
第三部分的内容涉及 K-Pop 音乐以及社交媒体和粉丝的传播作用。
谈及韩流,当然绕不开音乐。展览整个空间都循环播放着各种韩团的歌曲,包括BLACKPINK、Aespa等。
展品包括韩国歌手 G-Dragon 的人物雕塑、偶像团体 aespa 和 ATEEZ 在音乐 MV 中的服装等。展厅中还展出了相关的打歌服和MV,还有整墙的个团应援榜,供粉丝打卡。在这里,有兴趣的观众可以在参与“韩国舞蹈挑战”,录制的视频就会被投放到现场大屏上。
K-pop音乐凭借极具感染力和氛围感的快乐和激情,打破语言的隔阂,将韩流带到全球各个角落。K-pop完美极致的舞台效果、朗朗上口的旋律、令人振奋的歌词、炫目的视觉效果和魅力舞步虏获了全球粉丝的心。
展览通过不同角度对韩国K-pop音乐的介绍,以梳理韩国粉丝与偶像之间的关系,以及独特的“饭圈”文化。
PSY在2012年的热门单曲《江南Style》及其古怪的舞蹈动作在一夜之间引起轰动,并成为第一个在YouTube上达到10亿次观看的音乐视频。
《江南Style》激发了世界各地的模仿和翻唱版本,本次展览也将集中展示多个有不同大洲的人们拍摄的版本,当然,你也可以来现场,跟着谷歌艺术与文化的工作人员一起翻跳PSY和BTS成员SUGA合作的大热单曲《That That》。
PSY 在 TODAY 节目中表演《江南 Style》,2012年
第四部分,主题为韩式化妆与时尚。
主要介绍韩式化妆的发源、创新以及如何在世界范围内引导审美标准。参观者可以了解到13世纪至今韩国化妆品包装设计的演变,展区还将陈列当代设计师 Suh Younghee 和时尚品牌 C-ZANN E、Danha、Tchai Kim 等设计的超过20套服装造型。
该部分展示了2003年韩剧《大长今》的相关内容,《大长今》是一部古装历史剧,却能突破语言和文化背景上的隔阂,受到全球观众的追捧。作为第一批韩国向海外输出的历史剧,《大长今》曾先后被87个国家引进播放,掀起一股韩剧热潮。与此同时,也将韩国传统服饰带进国际大众的视野。
在介绍韩式化妆部分,展览陈列了三个瓶子,瓶中储存的是16-17世纪时朝鲜宣祖御医许浚所编撰的《东医宝鉴》中所记载的化妆粉末。据历史记载,高丽王朝(918-1392年)的女性会在脸上涂抹脂粉和画眉,并将化妆品储存在瓷器中。这些容器通常为高丽青瓷,而常见的化妆品包括胭脂水粉及面油。
这些古代化妆品的制作十分原始,大多取材于自然。而现如在的韩国美妆,并没有放弃对于传统美妆的研究,在保留传统配方的基础上结合先进技术,不断创新美妆产品,成为全球美妆潮流引领者。
——部分展品——
Kim Hong-Do《美人化妆》,18-19世纪,首尔大学藏
1988年首尔奥运会海报,Kim Hyun,维多利亚和阿尔伯特博物馆藏
芍药裙(Peony dress),Miss Sohee,2020年
月亮壶裙(Moon Jar dress),Minju Kim,2021年























叶工好龙猫
校验提示文案
叶工好龙猫
校验提示文案