10月28日18时许,央视网发布消息:总台确认收到皇家马德里俱乐部通过西甲联盟转交的道歉函,皇马正式就球员姆巴佩的涉华负面言论向中国人民道歉。 这是这场持续约三天的风波里,皇马第一次以俱乐部名义向中方书面致歉。但"收到道歉"不等于"事情翻篇"——总台方面就姆巴佩致歉给出的定位是:听其言,更观其行,希望西甲、皇马和姆巴佩本人切实从中吸取教训。央视网中国蓝新闻
道歉函写了什么,和一天前有何不同
在这封致中央广播电视总台的信函中,皇马表示俱乐部对中国怀有深深敬意,包括其历史、文化和国民,并称还有数以百万计的中国球迷对皇马怀有深厚感情;信函同时展示了姆巴佩此前发表的公开道歉,称球员本人已对言论表达悔意、重申对中国人民的尊重。 当天18点,皇马官方微博发布同旨公告,向中国人民的不快与冒犯致以诚挚歉意,并强调不同文化间的尊重与理解是俱乐部坚持的价值观。 这与今年2月赫伊森事件中道歉只出现在中国平台、海外主页一声不吭的做法形成了对比。央视新闻皇家马德里官方微博观察者网
值得注意的反转速度。就在同一天上午,皇马还在对外坚称相关言论是球员个人表达、与中国赞助商的合作没有变化。总台体育青少节目中心发言人随即点名:姆巴佩的出格言论触碰底线、超出言论自由的范畴,姆巴佩是皇马球员,皇马俱乐部难辞其咎。 发言人对皇马"从未有意冒犯、同时主张球员有权表达个人主张"的解释明确说"不认可、不接受",并把话说死:在皇马的道歉没有到位之前,一切免谈。央视新闻
三天反制链条:是什么换来这封道歉函
风波源头是一段法国访谈节目发布的幕后花絮,姆巴佩在镜头前就涉华话题发表不当言论,相关内容10月26日流出后迅速引发中国球迷强烈不满。总台自10月26日晚起全面叫停涉及西甲和姆巴佩的赛事播出,姆巴佩相关广告全部下架。 中国足协第一时间与皇马严正交涉,多个平台对姆巴佩账号作出禁言处置。 10月27日,蒙牛、东鹏饮料及旗下补水啦、妙可蓝多等企业先后发布声明终止与姆巴佩的合作,东鹏方面明确表态对伤害民族感情的行为"零容忍"。澎湃新闻人民网国是直通车
道歉链在商业压力之后开始补环。10月27日,姆巴佩以法、中、英三种语言发布道歉声明,承认"言论欠妥"、伤害了中国以及世界各地华人社区的许多人。 涉事法国访谈节目《TheBridge》同晚发布法、英双语致歉,说明画面为今年4月录制的一段幕后花絮。 西甲联盟主席特瓦斯公开道歉并多次致函总台,同时警告个人行为可能给整个联赛带来影响。中国新闻网微博北京日报
官方层面同样把握着分寸。10月27日的外交部记者会上,发言人郭嘉昆针对解约风波表示,伤害中国人民感情的言行自然会遭到中国社会各界的共同抵制。 28日面对"中方是否会缓解抵制"的追问,他的回应只有一句——“我们重视当事人作出的道歉”。 收下道歉这个动作,但没有说接受,也没有给"翻篇"留下暗示。齐鲁晚报大皖新闻
道歉之后,要"观"的是哪些"行"
总台的态度没有因为收到信函而改变。10月28日,央视体育App把总台确认收到道歉函、不认可皇马表态、听其言观其行、"必须赔礼道歉否则一切免谈"四条回应集中置顶展示。 对读者来说,“观其行"有四个具体观察点:其一,涉西甲及姆巴佩的赛事播出与广告何时恢复——截至10月29日,没有任何官方恢复信号;其二,姆巴佩是否会在其最大平台补上道歉——他的三语声明只发在约1400万粉丝的X账号,坐拥超1.35亿粉丝的Instagram上至今只字未提。 其三,皇马道歉通篇强调"敬意"与"尊重”,却没有说明是否以及如何对球员作出内部处理,这是舆论认为道歉"没到位"的核心缺口;其四,被终止的商业合作是否重启。北京日报观察者网
这也不是皇马两年内第一次面对同样的追问——据观察者网梳理,从2024年6月前主席之孙唱涉种族歧视歌曲被定性为"个别球迷的孤立行为",到今年2月赫伊森的"中国特供道歉"、今年8月错误涉藏表述后的删帖冷处理,两年内已先后爆发四起涉华争议。 而同样是今年欧冠期间,看台出现纳粹礼后,皇马24小时内即发声明、对涉事者作出开除会籍的顶格处理。同一套危机处理机制,何时高效、何时沉默,分野取决于冒犯指向谁。观察者网
中国市场对皇马而言并非可选项。据尼尔森报告,皇马在中国拥有高达9700万球迷,中国的赞助、零售与西甲转播版权是其全球收入版图中重要的一环。 道歉函收到,只是把丢掉的最低限度的尊重写了回来。这笔账最终怎么算,还是总台那八个字——听其言,更观其行。观察者网
当前文章无评论,是时候发表评论了