世界上最著名可以翻转的手表，它的历史竟然这样。

Reverso是全世界最知名的矩形腕表，也是积家最具代表性的系列之一。 通过阅读本文可以理清了解这个系列的起源与历史。

今年是积家标志性腕表Reverso系列诞生90周年，说起Reverso系列，不得不提到约瑟夫·福特·谢尔（Joseph Ford Sherer）。故事开始于19世纪中期，在英属印度东部的曼尼普尔邦，约瑟夫是当时东印度公司锡尔赫特轻步兵第44团的一名中尉。

他观察到当地人在玩一种被称为sagol kangjei（马曲棍球）的运动，玩家骑在马背上，挥舞着棍棒在长方形的场地上击球，后来演变成了众所周知的马球运动。

1859年3月，约瑟夫和他的上司罗伯特-斯图尔特上尉（Captain Robert Stewart），他们成立了自己的马球俱乐部，并将这项运动的规则落于纸面。马球运动开始在印度的英国士兵之间流行，并且通过英联邦各国传遍世界。

随着马球运动的普及，出现了一个问题，因为对抗激烈，不少马球运动员手表的玻璃会被马球槌损坏。他们希望有一块能在比赛中佩戴的腕表，坚固耐用成为了他们寻求解决的问题。

假牙制造商人César de Trey的业余爱好是钟表收藏。1930年，César去到印度时，得知了这样的腕表需求。为了解决马球运动员的问题，César找到了雅克-大卫-勒考特（Jacques-David LeCoultre）。雅克经营一家钟表工坊，拥有高级钟表机芯设计和制造所必需的一切技艺，还拥有大量的独创发明和出色的设计与装配工艺。此外，他还与巴黎一家研发表壳的工坊合作密切。两人聘请了法国设计师 Réne-Alfred Chauvot，希望设计出在马球运动中也能佩戴的一款腕表。

积家的Reverso腕表由此诞生。Reverso在拉丁语中是 "回头"或 "转身 "的意思，这是一款表壳能在底座上滑动并且翻转180度的腕表。这样的设计可以保护表镜在比赛中不被磕坏。

在1930年代早期，LeCoultre并不是唯一探索可翻转表壳的品牌。Reverso系列也并不是那个时期唯一为保护表镜而发明的腕表。由于腕表表镜比较脆弱，人们设计了栅栏、滑动百叶窗以及可翻转的表壳对表镜进行保护，但经得起时间考验的还是可翻转的表壳设计。

雅克-大卫-勒考特（Jacques-David LeCoultre）曾是百达翡丽的代理人，两家公司从1902年开始就已经建立商业关系。所以，我们可以看到印有百达翡丽logo的Reverso腕表。比如，型号Ref. 106的百达翡丽Reverso在百达翡丽博物馆中展出。2010年佳士得拍卖会上也有一款公开亮相，并以147,000瑞士法郎的价格售出。另一款极为罕见的白金黑表盘版本在日内瓦安蒂古伦(Antiquorum)拍出了超过两倍的价格。

除了积家Reverso之外，卡地亚也有翻转表壳的腕表，并且他们的设计者是同一个人。

1933年，卡地亚首次推出一款Cabriolet手表（今天更多被称为Tank Basculante）。Cabriolet基于Tank为蓝本，配备了一个像Reverso那样可以翻转的表壳，但与Reverso左右翻转不同的是Cabriolet是前后翻转。

虽然Reverso的起源并没有什么特别的新意，但它的设计是根据黄金比例来构思的，表壳的长宽比符合1.1618的比例。同时，采用了非常明显的装饰艺术风格。

装饰艺术风格开始于20世纪20年代，作为当时的主流设计，一直主导着西方的设计。直到第二次世界大战结束。Reverso的顶部和底部边缘均采用典型装饰艺术风格的三重装饰条。

Reverso手表表壳翻转就会露出金属表壳，除了能够抵御马球槌的敲击，还能在背面进行个性化装饰。英文缩写、字母组合和徽章是当时表背上最常见的图案。

在个性化的Reverso手表中，1935年为纪念阿米莉亚-埃尔哈特从墨西哥城飞往纽约而制作的表款，以及道格拉斯-麦克阿瑟将军自己的Reverso手表（其背面印有他的姓名缩写）具有非常的价值，目前这两块表在积家博物馆里展出。

20世纪50年代初，休闲运动不断发展，圆形表款逐渐流行，而随着休闲潜水的普及，像劳力士潜航者这样的潜水表很快就成为运动表的代表。方形的Reverso已经不符合当下的潮流。

20世纪60年代末，石英表的出现席卷了一切。

和大多数同行一样，JLC专注于新技术，抛弃了机械制表的老方法，Reverso便成为了时代变化的牺牲品，积家停产了这个系列。

但在1972年，积家的意大利经销商Giorgio Corvo向品牌购买了最后200枚Reverso。Corvo在里面安装了机械机芯，并在一个月内全部卖掉。受Corvo成功的启发，JLC在1975年重新推出了一款女式的石英机芯Reverso。随后在20世纪80年代推出了昙花一现的Reverso II。

在历史上，古董Reverso的表壳是由专业分包商制造的，比如印有百达翡丽logo的Reverso表壳是由温格制造的。而现代Reverso系列的表壳则是由积家自己制作的。

1981年，积家工程师之一的丹尼尔-维尔德（Daniel Wild）受命按照现代规格重新设计Reverso的表壳。四年后，JLC首次推出了全新的Reverso表壳，也就是现在所说中等尺寸的Reverso Classique。

Reverso表壳从最初的23个部件组成，变成Daniel Wild设计的55个部件组成，这也使得该款腕表更加坚固防水。并由此取代了Reverso II，也代表Reverso系列的重新崛起。

现代Reverso的第一款复杂腕表是Reverso 60ème，这是一款在1991年为纪念Reverso腕表诞生60周年而推出的限量版。虽然Reverso 60ème腕表的正面看起来很简洁，仅显示时间、日期和动力储备，但它却配备了824型机芯，板桥和底板均为纯金材质，这使其成为当时少数拥有纯金机芯的腕表之一。

Reverso可以拥有多个表盘，这也成为品牌表达高超技艺的载体。1994年，JLC发布了Reverso Duoface腕表，这是第一款拥有两个表面的Reverso腕表，每个表面都能显示不同的时间，用户可以看到两个时区，复杂功能开始成为Reverso系列一个关键部分。Duoface的诞生也标志着一个时代的开始。

20世纪90年代，Reverso推出了几个第一，包括第一个陀飞轮、第一个三问表和第一个万年历表，这些都是Reverso限量版 "玫瑰金 "系列复杂腕表的一部分。

当然，所有的Reverso腕表，无论哪种复杂功能，都是由积家专门为Reverso研发的机芯，所有的Reverso腕表的机芯都采用矩形。

2008年的Reverso Gyrotourbillon 2，它将品牌的双轴球形陀飞轮整合到了机芯中，由于机芯巨大，表壳厚度达到了16毫米，在技术上和视觉上都令人印象深刻。另一款是迄今为止最复杂的Reverso腕表，名为Reverso Quadriptyque，是为了纪念Reverso90周年而设计的。该腕表共拥有11项复杂功能，分布在四个盘面上，比2006年的Reverso Tryptique腕表还多，Tryptique在三个面上有复杂功能。

Tryptique和Quadriptyque都采用了推杆机制，每一次启动后，表壳下的日历和天文显示会互动。尽管机芯本身包含在表壳的旋转部分中，但这个推杆会在午夜时分推进显示，允许额外的显示。

在第一款Reverso腕表问世90年后，Reverso腕表仍然以一种隐晦的方式保留着与马球的联系。2011年，JLC致敬1931年推出的大翻转腕表80周年的腕表，该款腕表的皮革表带是由Casa Fagliano制作的。Casa Fagliano是阿根廷马球靴制造商，成立于1892年，历史比翻转腕表还长。

虽然作为一款运动表Reverso并没有特别的流行，但作为JLC的标志性表款，Reverso展示了其长久的生命力。它仍然是世界上最著名的矩形手表之一，只有少数系列可以与之媲美，如卡地亚Tank系列。

那么说到矩形腕表，你会更喜欢哪款呢？