攒了两年的文献塞进新买的电纸书,会发生什么?"PDF在7寸屏上就是灾难,字小得像蚂蚁,放大看要左右拖,一页没看完眼睛先投降。"这是知乎上一条网友实测的原话。它概括了很多读文献的人同时踩中的坑:不是墨水屏不行,是你把PDF直接塞进去了。知乎

PDF和墨水屏天生犯冲。PDF的立场是"我十年前就这么排的版,不许动"。而墨水屏阅读器的看家本领叫重排,文字随字号自动换行,一页是一页。7寸小屏硬扛A4版式,等于让轿车跑越野。所以先别急着怪屏幕小、想着加钱换大屏,问题多半出在文件格式上。
把PDF分三类,各有各的活法:
第一类:文字版PDF(能复制出文字的那种),转成EPUB就活过来了。 文字自动重排,字号随便调,翻页跟正常看书一样。几百本的书库别一本本手动转,电脑上用Calibre批量转,免费开源,电子书管理界的瑞士军刀,缺点是界面老、参数多到吓人,默认设置转中文偶尔丢字。在线转换站胜在零学习成本,但免费版限文件大小,而且你的书要过一遍别人服务器,介意隐私的绕开。知乎知乎

第二类:双栏论文、公式图表多,别硬转,保留原格式。 双栏论文转成EPUB后段落会乱、公式图片满天飞。有研究生折腾出一条开源路线:先用MinerU把论文转成markdown(识别小标题和排版),再用pandoc打包成EPUB。图片效果不错,但EPUB里的公式本质是LaTeX源码,实测反馈微信读书、掌阅自带书城不会渲染,只有第三方阅读软件能扛住大部分;封闭系统的阅读器装不了第三方App,这条线基本断死。所以公式图表多的论文,老老实实横屏看PDF,或者一步到位上大尺寸。小红书知乎
第三类:扫描版PDF(每个字都是图片),转换等于白转。 这类只能靠阅读器自带的裁边、增强对比度和放大硬看,没别的捷径。知乎知乎

选购端其实不纠结:只看纯文本,六七寸就舒服;主力是文献、图表多的教材,才需要认真考虑10寸以上和300PPI。至于为护眼入的彩墨屏,帮不上文献的忙。文献几乎都是黑白双栏,用不到色彩,分辨率的短板反而暴露得更明显。知乎知乎

最后一个习惯值得养成:转完别急着删原PDF。 EPUB不带页码,写东西引用"第几页"还得回原版。EPUB用来读,PDF用来查,各干各的活。知乎
有位把三百本书全转完的网友晒了个数据:转之前,阅读器躺抽屉吃灰,每天亮屏不到十分钟;转完那个月,亮屏47小时。设备一台没换,只是内容的格式对了,习惯就跟着变了。知乎
当前文章无评论,是时候发表评论了