10月31日,苹果与阿里巴巴同步官宣,将千问(Qwen)集成至Apple智能,11月4日起随iOS开发者Beta版开启测试,12月随iOS 27.3正式版面向中国用户推送。 让国行用户等了两年多的这步棋,最直接的疑问随之而来:数据会因接入千问而上传吗? 结论是分层的——消除、翻译、摘要等基础功能完全在本地运行,数据不出手机;只有调用千问的三类功能会把内容传到云端,传什么由你逐次确认,且阿里承诺不拿这些数据训练模型。智东西
先搭端侧,再谈上传
这套合作的落地有清晰轨迹:7月15日,国家网信办发布手机端侧生成式人工智能服务备案信息,Apple智能在列,阿里巴巴官方确认千问将作为AI能力集成至Apple智能。 10月15日,库克在上海之行中也确认苹果智能及相关千问大模型已获得批准。界面新闻智东西
国行版采用「苹果自研端侧模型打底、本土大模型云端扩展」的双层架构:设备端是苹果专门为中国大陆用户定制的Apple基础模型(AFM),照片消除、实时翻译等多项基础功能完全在iPhone本地运行,官方强调这些端侧功能涉及的个人数据不会被传给苹果存储,苹果也无法访问。36氪
真正上传数据的,只有三个入口
千问没有预装成独立App,而是被嵌入三个系统级入口:Siri处理不了的复杂问题可以转给千问,也能拿照片、PDF和演示文稿去问它。 前提是千问集成功能由用户自主选择开通,并不会默认打开。 登录方式也给了选择:可以用千问账号直接登录,登录后可在千问App中同步查看请求历史;也可以用Apple账号一键登录,并开启「隐藏邮件地址」功能,把身份与真实邮箱隔离开。知乎智东西36氪
开通之后,什么问题、哪张照片、哪份文档发给千问,系统会先问一次,确认后才真正上传。 这套边界与海外版接入ChatGPT时的设计同构:端侧模型负责快、轻、涉隐私的活,需要更大算力和知识面的任务在征得用户同意后转交本地伙伴——海外伙伴是OpenAI,国行版换成了阿里。知乎36氪
「不用于训练」不等于「不上传、不留存」
数据用途上,阿里在公告中写明:用户请求及生成的回复均不会被用于模型训练。 但「不用于训练」并不等于「不上传、不留存」——用千问账号登录时,你的请求历史会同步进千问App供查看,这部分内容确实进入了阿里一侧的服务边界;而请求数据保留多久、用户能否删除,苹果与阿里的公告都没有披露,细节要等12月功能落地后才能验证。智东西
还要提醒预期差。对照苹果2024年10月的海外新闻稿,这次国行首批功能清单里,十五项中有十一项和两年前的那份重合。 新闻稿同时明确,本次更新不包含Siri AI及WWDC 2026公布的其他下一代Apple智能功能。 换句话说,12月到手的是这条路的开头一段,而不是「完全体」。知乎知乎
那个能看懂屏幕、跨App干活的新Siri离国行更远:Siri AI目前支持的六种语言里没有简体中文,中文版尚无公开时间表。 另一条与数据流向直接相关的规则是:适用哪套功能集合由购买地和账号归属决定,满足国行条件的设备即便之后带手机出境,仍继续适用中国大陆版功能集合,不会因为地理位置变化自动切换为海外版。 换句话说,带着国行iPhone出国,你的云端请求走的仍是端侧加千问的通道,而不是海外版的OpenAI通道。知乎36氪
谁能用、什么条件
硬件门槛与国际版一致——只有iPhone 15 Pro/Max、iPhone 16及后续机型才能吃上这波更新,12月升级系统即可,不用换机。 苹果相关支持页说明,前提是设备和Siri的语言设置里得有简体中文。 千问集成功能目前面向在中国购买了支持Apple智能iPhone的用户,或设备定位和苹果账户国家/地区均设置在中国的用户。36氪知乎智东西
至于iPad、Mac等其他平台,苹果表示仍需等待相应的监管审批,具体上线时间尚未公布。 所以「数据会上传吗」的最终答案,其实就藏在你的设置里:不开通千问集成,用到的全部是端侧功能,个人数据不出手机;开通之后,离开设备的也只有你逐次确认的问题、文件和图片,并且不会被拿去训练模型。真正值得盯住的,是12月推送后苹果和阿里对数据保留期限的进一步披露。36氪