小而美的典型,科大讯飞A1录音笔体验
本人算是半个文字工作者,伏案写作时间不短,颈椎问题比较严重,这应该也是现代社会的通病,大多数人上班都需要用电脑,用久了什么毛病都出来了。前不久看到群里有人说靠口述转文字能解决伏案写作的问题,我有点想试试。市面上目前在转文字这块做的全球领先的就是科大讯飞,最近得到机会体验科大讯飞新出的一款A1录音笔,说说我的感受吧。
外观和功能介绍
科大讯飞,基本都不用多介绍了,不仅是国内,而且还是世界领先的语音相关企业,如果买它家股票,长期持有绝对不亏。
设计的非常简单,个人觉得设计的有点像老式的收音机,可能有点致敬的意思。
55*32*15mm的大小,小巧玲珑,一点儿都不占地方,随身携带非常方便,像上课、开会、新闻发布会这种场合带着很不起眼。
手掌上都可以放三个,可以说是非常mini了。
外壳是PC+ABS制作,金属质感喷涂,哑光磨砂质地,手感还不错。
侧面是个UBS接口,可以随时连接电脑,传输录音,就是没有盖子,有一点小遗憾。
送了几组贴纸,颜值可以。
配送充电线和挂绳,挂绳质量还不错,挺有弹性。
背靠科大讯飞的技术支持,有着Knowles双数字双麦克风阵列,可以360度全向收音,数字降噪,智能过滤语气词。
550毫安的电池,续航时间久,可待机25天,断电也能智能保存;32G的内存,还有10G的云存储空间,官方给到的数据是可以连续录音1200分钟,本地可保存180小时的录音,足够用了。
使用体验
讯飞听见APP上可以查看和编辑转写的结果。我直接在优酷上播放了一段四川方言的段子,处理效果还可以,还能过滤语气词和分辨角色。
出稿时间分分钟,官方说法是录音1小时出稿5分钟,效率很高,上完课走回寝室已经出稿了。我两分钟的音频,提示分钟内转换完成,实际十几秒就转换好了。
可以翻译10个常见语种和12种方言,语种具体为中英日韩俄法西越维藏语,方言分别包括粤语、四川话、重庆话、云南话、河南话、天津话、河北话、贵州话、甘肃话、山东话太原话、东北话,对地大物博的中国来说,涵盖的方言还是少了点,比如华东地区的方言就不能翻译。
平时用很方便,开会的时候5米范围内都非常清晰,10米可以考虑用会议功能了,目前还不能创建会议,只能加入会议。
收费情况
正常机器转写,收费标准是一分钟三毛三,人工转写是80元/小时起。
80元/小时是普通话最低报价,方言得130元/小时,按名字区分还得加15元。以前我跟风考过中级翻译证(没过),我是知道同声传译对语境和语感要求非常高的,这个价格实在不算高,因为很耗费精力。
想想市面的翻译网站,就能理解机器翻译有时候实在是很让人无语,要求比较高的政府和商务翻译是需要人工校对的,每1小时音频文稿需要三小时校队也无可厚非。实时翻译是免费的。
初级V1月会员是每个月45元,包含4小时机器转写,单买机器转写卡大概11元/小时,价格不便宜。目前购买录音笔送一年免费转写服务,还是相当值得。
对新注册的人也会赠送1个小时的体验时间,加上转发的半个小时,1.5小时应该也能体验到效果决定是否续购了。对临时需求也比较友好。
使用场景
使用场景非常多,比如我习惯每天记一下日记,临时有想法也会记录下来,配合讯飞听见APP非常方便,口述即可。
对于想锻炼自己演讲与表达能力的人来说,也是非常有帮助的:口语和写作是完全不同的两种表达方式,录下自己的演讲再回顾,能发现其中问题并且进步。对于课堂、会议和讲座也很适用,要注意的是单个文件不能超过1G,如果课时太长,得分成2段来录音。对锻炼小语种听力也很有帮助。
如果要出国旅游,想把这款录音笔充当实时翻译机来使用,也挺方便,便携性和实时翻译效果总体还行。
最后说一下,这个APP我觉得非常符合“小而美”,我特地到APP商店看了评论,差评基本集中在收费、方言不全面上,其实要想想请个同声翻译多少钱,现在在家就能达到同传的效果,就应该能理解收费了。不过还是希望商家能以更多形式补贴使用,比如今年年初给记者的补贴就很不错。
优点:
1、功能强大,提供了机器翻译和人工翻译两种模式。
2、小巧便携,使用范围非常广泛,只要有提高自己的想法,一定能用的上。
3、可翻译10个语种,方言也可以转录,准确度较高。
4、比起之前的专业版来说,功能并没有太大阉割,价格却更加亲民,学生党也用得起。
缺点:
1、权益期一年免费,一年后收费还是不算便宜,学生党可能要考虑一下。
2、USB口裸露在外,最好设计个盖子。
[已注销]
校验提示文案
西红柿炖番茄
校验提示文案
豆瓣八组
校验提示文案
聚灵阵主
校验提示文案
值友6447783641
校验提示文案
嘿小样
校验提示文案
诸葛果
校验提示文案
illiuya
校验提示文案
值友6628096958
校验提示文案
值友7195213408
校验提示文案
树懒不懒了
校验提示文案
诸葛果
校验提示文案
知行合一63
校验提示文案
值友6628096958
校验提示文案
illiuya
校验提示文案
树懒不懒了
校验提示文案
值友7195213408
校验提示文案
诸葛果
校验提示文案
诸葛果
校验提示文案
嘿小样
校验提示文案
值友6447783641
校验提示文案
知行合一63
校验提示文案
聚灵阵主
校验提示文案
豆瓣八组
校验提示文案
西红柿炖番茄
校验提示文案
[已注销]
校验提示文案