在传统中演绎神话 于神话间感受传统——《十二生肖的故事》荐读

写在前面的话

家有萌娃三岁余 ，“观”书亦三载。猛回眸，囤书似有数百册。吾为父，伴读亦为幸。遂择其优者，与君鉴。

十二生肖的故事中华传统文化首届丰子恺儿童图画书奖得主赖马作品，经典童话故事绘本0-3-6岁（启发出品）45.8元京东去购买

一、作者简介

赖马，中国台湾知名绘本创作者。自27岁出版了第一本绘本《我变成一只喷火龙！》爆红后，便开始了专职创作之旅。2014年夏天成立了“辣妈绘本馆”，他创作的作品几乎将台湾地区重要的图画书奖项览入怀中。《爱哭公主》、《生气王子》等一系列绘本更是取得了不俗的销售成绩和良好的业界口碑。

二、内容速读

这册绘本改编自民间传说十二生肖，赖马在天空守卫说的传说基础上，设计了“渡河比赛”的场景，通过精心的演绎与巧妙的阐释，向读者讲述了一个不太一样的传统神话故事。

故事的起因是古人经常忘记自己出生年月，也算不清自己究竟几岁。这件困扰大家的“难事”，让玉皇大帝废寝忘食，绞尽脑汁后想出了一个绝妙的idea——选拔十二种动物代表年份，用记动物的方式去记录年龄。于是将选拔十二生肖的重任派给了土地公。土地公不敢怠慢，连夜在城门张贴渡河比赛公告 。

公告发出的当天，人和动物们都闻讯而来，城门口一时人头攒动，众说纷纭。动物们各个兴奋不已，毕竟这是个千载难逢的机会，可以载入史册。大家三三两两聚在茶馆，讨论着比赛事宜，唯独不见牛、老鼠。

原来老鼠和猫是很好的朋友，两个不会游泳的动物选择找人合作，憨厚老实且水性不错的牛自然成为最佳搭档。三人一拍即合，比赛当天天还没亮就“提前”渡河了。老鼠半路抛下了不会游泳的猫，在登岸后又从牛耳朵里跳出来，“锁定”第一名，牛无可奈何的接受了“第二名”。

紧接着老虎湿漉漉的冲线了，龙从天而降却被“蹦蹦跳跳”的兔子抢到了第四名。“跑断腿”的蛇终获第五名，而被蛇吓了一跳的马只能斩获第六名。羊、猴、鸡三者通力合作，名列第八、第九、第十名。会游泳却贪玩的狗，浪费时间只能屈尊第十一名。贪吃饿肚子的猪姗姗来迟，敲定第十二名。

敲定十二生肖这件大事，解决人们算年龄这件难事，玉皇大帝异常开心。可这时，湿淋淋的猫走了过来，在得知自己是第十三名后，愤怒不已向老鼠扑去。慌不择路的老鼠跑到玉皇大帝的椅子下，还是被猫一巴掌打掉了所有牙齿。土地公在城墙张贴了渡河比赛结果，而猫和老鼠却还在追逐与逃跑，注定了水火不相容的命运。

▼人们记不住出生年月事情让勤勉有加的玉皇大帝伤透脑筋，伏案深思终得破解良策。

▼于是玉皇大帝连夜“电联”土地公，要公开选拔十二生肖，参与年份记录，解决人们的困扰。

▼公告一出，人头攒动。动物们各个摩拳擦掌、跃跃欲试，谁不想在这千载难逢的时刻赢得“满堂彩”。

▼猫与老鼠是对好朋友，却远离人山人海，带着礼物找到憨厚的牛，三人决定提前出发，争取谋个好名次。

▼好胜心极强的老鼠，在抛弃猫下水的同时，又蒙蔽了牛的双耳，在冲刺前一刻抢得第一名的宝座，这让猫与牛生气不已。

▼虎、兔、龙也是争先恐后到达，“跑断腿”的蛇、“吓破胆”的马也紧随其后。

▼羊、猴、鸡是个通力合作的组合，利用圆木渡河成功，贪玩的狗、贪吃的猪也是姗姗来迟。

▼十二生肖依次排开，玉皇大帝宣布比赛完美收官。只是神态各异的动物们似乎诉说着经历的艰辛。

▼湿淋淋的猫找到玉皇大帝询问名词，得知是第十三名后，直接向老鼠扑去，打掉了老鼠所有的牙齿，原来老鼠怕猫的源于此。

▼这册绘本装帧较为用心，硬壳封面的设计，在一定程度上解决了孩子“撕书”的困扰。锁线装订既保证的绘本的牢固性，又可以保障书页的平铺展开。但没有胶装工艺难免长期翻阅出现脱页、松散的风险。

三、陪读感受

十二生肖的故事代代相传，经过千年的积淀、演绎与阐释，已经成为中华民族文化心理的重要部分，也是中华传统文化的重要符号。儿童对于具象化的东西认知相对比较快且记忆深刻，将传统的十二生肖故事绘本化，能让孩子在阅读后自然而然地接受以动物名称命名的属相，以及属相背后的中华传统文化。

赖马将故事主干放在叙述“渡河比赛”，通过设置一波又一波的悬念与长短有度的情节，比如绘声绘色的猫与鼠“爱恨情仇”、简短精悍的南海祈雨等等，将十二生肖一个又一个的抖露出来，在勾起孩子好奇心与阅读欲中将排名与动物进行一一对应，并进行了合理化逻辑阐释。

赖马真的是一个极具童心的绘本作者，在他的绘本世界里总能将大家习以为常的普通事与普通人进行“童真”再造，用孩子喜闻乐见的方式的表达出来，产生无数贴合儿童阅读预期的童趣，这也是赖马作品大受欢迎的“秘密”所在。

四、总结归纳

赖马对于这册《十二生肖的故事》创作的十分用心，在传统故事中融入了极富现代气息的元素，利用他最为擅长的杂糅手法，将一个简单的故事主线叙述的幽默生动，以丰满的故事情节与别出心栽的构思博取孩子们的“芳心”。在古老故事中充入现代气息，使故事鲜活且符合现代逻辑，用工笔细描的方式使故事场景尽显热闹与喧嚣，让孩子在轻松中了解十二生肖的由来，在欢笑中获得中华传统文化的印记。

设计指数：★★★★

内容指数：★★★★★

推荐指数：★★★★

作者声明本文无利益相关，欢迎值友理性交流，和谐讨论～