哆啦A梦-第0卷比比看

2020-11-28 11:11:21 11点赞 14收藏 5评论

最近拿到了50周年纪念作《哆啦A梦第0卷》(以下简称”第0卷“)心情激动又有点失落,拍了些照片,给喜爱蓝胖子的朋友做个参考。

外观展示

左边为台湾青文出版社版本,右为吉林美术出版社版本左边为台湾青文出版社版本,右为吉林美术出版社版本

这两版封面图都不一样,都是和当地瓢虫版漫画风格保持一致,个人觉得青文版本更加现代。腰封上的内容完全一样,两个版本都生搬硬套日本版的”出版了“,感觉略微奇怪。

吉林版的腰封明显变小了,和书籍上的作者名字冲突。吉林版的腰封明显变小了,和书籍上的作者名字冲突。

青文版本的ISBN在外面,吉林版本藏在腰封下面,这是不想在书店卖的意思吗青文版本的ISBN在外面,吉林版本藏在腰封下面,这是不想在书店卖的意思吗

去掉腰封看一下,emmmm,反着安排的。去掉腰封看一下,emmmm,反着安排的。

书皮里面,封面连着的是作者简介,青文版本更加详细。书皮里面,封面连着的是作者简介,青文版本更加详细。

封底连着的是哆啦A梦世界的正式收录内容,简称劝败图,中文版还说《未收录作品集》只出了5本封底连着的是哆啦A梦世界的正式收录内容,简称劝败图,中文版还说《未收录作品集》只出了5本

去掉腰封和书皮看一下

收录作品目录收录作品目录

风格差不多,青文版本上面有点空风格差不多,青文版本上面有点空

哆啦A梦-第0卷比比看

再看看版权页。吉林版分别是版权信息,CIP数据(图书馆参考),书籍信息,书号和定价,吉林版真的朴实,今年头一次看到老老实实把印刷量标出来的出版社。

青文版则是作者简介,书籍信息和版权信息。

青文版把简介搞到第一页上了。青文版把简介搞到第一页上了。

吉林版则把简介放在第二三页。不过本地化之后还是竖排不太好吧。吉林版则把简介放在第二三页。不过本地化之后还是竖排不太好吧。

目录的页码一样。青文版的”哆啦A梦“图片被拉伸了,绝对不是我的镜头问题。目录的页码一样。青文版的”哆啦A梦“图片被拉伸了,绝对不是我的镜头问题。

之前说的本地化问题,吉林的本地化太好了,这个”哆啦A梦连载预告“历史性的画面都中文化了。之前说的本地化问题,吉林的本地化太好了,这个”哆啦A梦连载预告“历史性的画面都中文化了。

使用感受

大概的差别就是上面这些,现在说一下照片表现不出来的和不方便展现的特点。

当今国内印刷水平已经成长了不少,所以这次吉林版的印刷也不错。接着说下纸质,吉林版封面纸硬一些,内页纸软一些,但这都是相对的,两本漫画一样难翻。吉林版的几处翻译有点奇怪,但总体不错,大陆读者基本都能看懂(废话)。头一次买港台出版的书籍,读起来略别扭。

总结

两本都有各自的缺点,难以分出高下,所以我建议都买,淘宝的价格都在三十以下,不费劲。

关于内容:平行哆啦宇宙吧,看完你就知道为什么藤子•F•不二雄要精选45卷的短篇集了。

彩蛋

为啥哆啦A梦的漫画叫瓢虫版?因为右上角真的有只瓢虫为啥哆啦A梦的漫画叫瓢虫版?因为右上角真的有只瓢虫

这是1999年和2000年哆啦A梦剧场版的小剧场,也是本来打算今年上映的Stand by me2与我同行2的原作

哆啦A梦-第0卷比比看

哆啦A梦-第0卷比比看

很让人感动的故事,一起期待吧。

【官方现货】哆啦A梦0卷机器猫漫画15元天猫精选去购买现货原版进口书漫画书藤子?F?不二雄《哆啦A梦第0集》青文29.9元天猫精选去购买


展开 收起

《哆啦A梦经典珍藏》

《哆啦A梦经典珍藏》

324.67元起

预售 七龙珠完全版1-34全 鸟山明 台版漫画书 东立出版

预售 七龙珠完全版1-34全 鸟山明 台版漫画书 东立出版

1678.17元起

《灌篮高手完全版——黄金年代版》(套装共24册)

《灌篮高手完全版——黄金年代版》(套装共24册)

1350元起

《超长篇哆啦A梦 珍藏版》(共24册)

《超长篇哆啦A梦 珍藏版》(共24册)

146.7元起

《加菲猫全集:40周年典藏版》(套装共30册,赠送加菲猫手账+定制版纪念邮票)

《加菲猫全集:40周年典藏版》(套装共30册,赠送加菲猫手账+定制版纪念邮票)

773.1元起

《如果历史是一群喵》 全套7册

《如果历史是一群喵》 全套7册

166.2元起

《钢之炼金术师 完全版》1-18册漫画套装 台版

《钢之炼金术师 完全版》1-18册漫画套装 台版

1399元起

《灌篮高手》 新装再编版 普销版 套装共20册

《灌篮高手》 新装再编版 普销版 套装共20册

400元起

《哆啦A梦短篇集 1-45》台版漫画 全45册

《哆啦A梦短篇集 1-45》台版漫画 全45册

955元起

《四大名著连环画》 全套48册

《四大名著连环画》 全套48册

42元起

《蔡志忠典藏国学漫画系列》(套装共18册)

《蔡志忠典藏国学漫画系列》(套装共18册)

182.5元起

《我在伊朗长大》

《我在伊朗长大》

44.3元起

《如果历史是一群喵 1-6》(套装共6册)

《如果历史是一群喵 1-6》(套装共6册)

138.4元起

《潮与虎完全版》 盒装套书 台版漫画(10册)

《潮与虎完全版》 盒装套书 台版漫画(10册)

669元起

漫画 神奇宝贝特别篇 41-53 日下秀宪 皮卡丘小智 精灵宝可梦 续集

漫画 神奇宝贝特别篇 41-53 日下秀宪 皮卡丘小智 精灵宝可梦 续集

128.7元起

《爆笑校园》(21-30套装共10册)

《爆笑校园》(21-30套装共10册)

50元起

文中相关商品

天猫精选 《哆啦A梦 第0卷》一版一次
5评论

发表评论请 登录
  • 最新
  • 最热
评论举报

请选择举报理由

相关好价推荐
查看更多好价

相关文章推荐

更多精彩文章
更多精彩文章
最新文章 热门文章
14
扫一下,分享更方便,购买更轻松