10月6日，浙江平湖九龙山国家森林公园，一只赤翡翠出现在南湾景区的灌丛里。微博微博
赤翡翠是翠鸟科里的稀客，棕红色的背，一张大红嘴，迁徙多走海路，在华东内陆近三十年的记录寥寥无几。都市快报微博平湖
消息传出去，江浙沪的鸟友连夜出发。有人凌晨四点起来蹲守，有人从上海开车赶来，还有人拍了一天，第二天五点再来。微博
栈道上很快挤满了长枪短炮，最多的时候有几百号人。拍完的人退出来，下一个人补上去；有人干脆把相机递给旁边的陌生人，请对方代拍。一位鸟友后来写，自己为了看鸟，挤坏了一枚徽章，裤子拉链撑坏，脚踝也扭了。微博平湖微博
鸟倒是淡定。它还是亚成鸟，喜欢待在暗处。饿了，它就飞到滩涂上抓招潮蟹，叼起来再回到枝条上，人多了就换个地方歇脚。小红书微博都市快报
想看一只罕见鸟，本身没什么错。问题出在，人一多，“拍到”就容易变成“拍到更好”。
它在这里待了10天。对一只过境鸟来说，这已经很久了。小红书
10月10日，有人伸手去折它前面的枝条，被旁边的鸟友制止。10月14日夜里，几根挡在它前面的灌木枝条还是被砍掉了。
第二天早上，鸟友群里转发的现场照片里，前面的灌丛被砍掉了几节枝，警察也到了现场。那天，栈道上没有再出现赤翡翠的记录。小红书
鸟友说，赤翡翠通常在夜里迁徙，那晚正好是它可能动身的时候。
它是不是因为那几根枝条走的，没有人能证明。但时间挨得太近了。
为什么要砍那几根枝条？因为在取景器里，它们挡镜头。很多人想要的是一张“干净”的鸟照：鸟站在一根孤零零的枝上，背景虚成一片，前面不能有任何杂物。知乎
可对这只亚成鸟来说，那片灌丛就是它白天藏身的地方。它喜欢暗，喜欢有遮挡。枝条被砍掉，它便暴露在几百人的视线里。
类似的事不是第一次。2024年，南京周边的红头长尾山雀育雏照里，巢穴周围的枝条有明显修剪的痕迹。微博
更常见的还有用面包虫诱拍、故意惊飞抓“飞版”，甚至在林子里挂白布当背景。照片越来越精致，鸟却越来越像道具。知乎
如果真喜欢拍鸟，有几件事比“干净”更重要。
先看，再拍。花十分钟看它在做什么、往哪走，比一上来就按快门有用。焦距不够，宁可不拍——拍鸟的镜头，500mm往上才比较从容，不够长就裁切，别往前凑。
不诱拍，不投喂，不放鸟鸣，不为了飞版惊飞。繁殖季远离巢区，也别把巢址和夜栖点发到网上。前景的枝叶不是废片，是鸟真实生活的一部分。
那只赤翡翠飞走后，一位鸟友写了一句话：“希望这只翠迁徙到下个美好的，充满螃蟹的，没有为了出片不择手段，更没有诱拍人类的地方。”。小红书
拍鸟的乐趣，本来就在于你和一只鸟偶然相遇。它愿意让你看多久，是它决定的。
