28
30
有点宝藏童书的味道——Usborne 第一图书馆 原版英语拓展阅读丛书
2021-09-29 16:48:56
2点赞
7收藏
0评论
创作立场声明：本文是关于儿童原版英语读本的选购是阅读经验分享。产品购自京东自营。相比分享产品怎么怎么样，我觉得读书经验的分享更为重要。
前言
很多家长，都在给幼儿园或者小学低年级的孩子准备分级英语读本呀。
写这篇文章，和大家一起交流。
首先和大家说说为什么我更推荐《第一图书馆》，而不是《牛津树》，尽管后者在国内要有名得多！
《牛津树》系列，其实我家也在用，其实和国内小学英语教材一样，都是有人物主线的。牛津树描述的是Robinson一家，主角是Chip、Biff和Kipper三个小朋友，以他们的家庭生活展开。国内的小学英语教材也是差不多的类型，不管哪个版本，基本都是在讲几个小朋友在学校的学习和生活。
不是说后一种方式不好，我只是觉得，在有限的时间内，不段的去追寻太多的家庭和班级为主线的内容，有点重复了，也并不能有效的拓展知识面。
另外一种类型，就如我今儿和大家聊的第一图书馆，就是没有人物主线，集合了巨量的故事，基本都是全世界范围的经典，并且按照儿童的识字能力，拾级而上，形成体系。
当然了，这两种类型并没有绝对的孰优孰劣，是各有优缺点的，只能说说后者的模式，更加适合我家孩子现阶段的需要。
本套书籍，不仅仅可以作为严肃的课外阅读，也可以作为睡前亲子读本，也可以作为孩子现在5+2课后服务最后一节课的课外读本。
既然有了第一图书馆，那么猜测也有第二、第三图书馆……
确实是这样！
总共有到第四图书馆！
其实这一些列，是作为英国少儿出版社的Usborne，出的针对于英语母语国家孩子的读本。因为本身就是童书大牛出版社，原来就有巨量的故事绘本，他们就把这些绘本重新讲述，编辑成丛书。从咿呀学语的自然拼读开始，到词汇约四五千的第四图书馆，囊括经典，梯度而上。对于我们非英语国家的读者来说，也可以从幼儿园读到初中，达到基本能够独自阅读哈利波特原版的能力。
本文主要聊的是第一图书馆，第二（已买）、第三、第四图书馆，以后有机会聊。
/*以下显示非实时价格，还有满减、优惠券、会员等优惠*/
价格和购买
我们知道，英语原版书籍，价格一般都很贵，很少有例外。
但U社的第n图书馆就是例外！
参考张大妈的历史爆料，几年前最低位的时候，基本在百元左右就能买到第一图书馆。由于第一图书馆总共有50本书，综合就只有2元一本，别说是对于原版英语书，哪怕是对于国内中文书来讲，这也是神价格了！
目前来讲，百元的价格已经很少见到，但叠加满百减半、会员秒杀、优惠券之后，很多时候120多元能够买到，折合两块五一本。
因为这是英文原版书，在英国的建议零售价是199.5英镑，折合成人民币近两千元了。从英国亚马逊来看，折扣也是很大，但也有30多英镑。嗯，英国原版书，国内的实际售价只有英国的一半！
观察了京东近一年的售价变化，这个第n图书馆系列，促销季基本都能达到150元以内，通常最低是一百二三十元。如遇这个价格，建议大家可以囤货了。
整体介绍
第一图书馆，总计有50本书，每一本都是32页（对于入门英语读本来说，并不薄），整体来说是很沉很厚的，有点大部头丛书的味道。
所有数目，见下图：
第一图书馆所有书面展示
书本整体的装帧质量很高，是很厚的封塑封面，而且是线装，每一本书都很结实，很难被小孩不小心扯坏。书的硬度，甚至达到了放在书包里也不容易被折坏的程度。
和牛津树对比
丛书的整体装帧质量，是要远超牛津树的。牛津树是钉装的，且纸张要薄很多，很容易被孩子扯坏。
整体第一图书馆，书脊氛围三种颜色，对应三个Level：
绿色：Very First Reading。面向完全不识英语单词的孩子，主要是自然拼读。
黄色：Level 1。开始就需要一定的词汇量，而不是学校英语教材那种日常对话用词汇。所以起步还是有一点难的，但好在单词数量不多，可以直接教一下。如果要孩子能够自主阅读，可能Level 1的都需要两三年级（对比一年级起步的英语教材，非三年级起步）。
粉色：Level 2。难度继续跃升。嗯，坚持！
第2、3、4图书馆的难度，继续梯度增加。
怎么阅读？
这是一个有趣的问题。
一般书，都不会告诉你怎么阅读。但第一图书馆例外！
我们拿最初始的Very First Reading读本，开始就是告诉你怎么使用：
总体来说：大人读小字，孩子读大字。
当然了，对于我们非英语国家，只读英语的小字，孩子肯定是听不懂的，也需要即时翻译成中文，并指导孩子大字该怎么读。
在书本最后面，也有详细的说明。上面的例子，这本书孩子主要发出8个字母的音，也是英语国家孩子学说话时候最先发出的声音，所以整体安排，是非常符合语言习得规律的。
并且，往后的每一本Very First Reading书本，都会逐个音节往后过，覆盖到全部音节。
Very First Reading部分，其实就是练得孩子的自然拼读。
至于何为自然拼读，懂的大家都懂了，不懂的可以查一下资料。英语国家的启蒙读本，基本都是从自然拼读开始的，并且现在一些培训机构，也在注重自然拼读这一块，但是我还没发现国内学校的教材里面有自然拼读的内容。
如果你家孩子已经启蒙了英语的发音，并且可以阅读简单的语句了，那么这一部分可以跳过。
关于本书的使用说明书，基本只有在Very First Reading部分有，这其实也是给家长启蒙。往后的Level 1开始，基本就没有使用说明了。
考虑到直接展示书本内容会不会有版权的问题，我这里就不过多的展示正文内容了。
继续说本书的「如何使用」。
虽然是课外故事性的阅读，但书的后面，都有「随堂练习」的。
下面我来做个一个简单的展示。
上面就是对整个故事的一个回顾，可以让孩子自由发挥。
很显然，Puzzle2和3，都是对自然拼读的练习。
以上都是Very First Reading阶段的练习。但后面的阶段，练习也会变得更加多样。有根据图片场景的最佳语句选择，角色的匹配，还有趣味性的图片彩蛋或者「大家来找茬」。
总体来说，「随堂练习」的形式完全没有教材那种绝对的严肃性，更注重孩子对场景的把握，以及趣味性，让孩子能够更加喜欢上阅读。
继续深入探讨
下面，主要来说说整体这套图书的内容选材。
上面说过，这是一套每一本书都是相互独立故事的丛书。虽然出版社是英国的，也主要面向英语国家发售，但选材方面，非常国际化。
我随手拿了两本书：
一本是来自伊索寓言，来自4000年前的希腊；另一则是来自印度尼西亚。
除此之外，本系列还有例如《狼来了》这些所有中国人都熟悉的中国故事。
可见，U社对这套书的选材，没有地理限制，也没有历史限制。真是因为如此，我发现有太多的故事，我也根本不熟悉，以前也没有听说过，阅读起来，也能着实增加大人的知识面。
并且，每一个小故事，都有一定的孩子能够理解得到的深层含义，主要都是要教孩子要自信、勇敢、诚实、互助、智慧，还有就是不以贬低他人为基础的幽默。
再说说丛书的美术功底。
上文说过，U社是头部童书出版社，有巨量的绘本储备，且每一本的美术功底，不仅仅跨越多种美术形式，包括线描、水粉、素描等等，而且都是水准非常之高。
如果不把这一些列作为英语读本，如果翻译过来，作为中文的绘本，也都是佳品。（或者说，英语国家就也把这套图书当做绘本来阅读。）
对于绘本的质量，我一直深刻的记着值得买某位大咖级老师的话：好的绘本，草都长在该长的地方，花都开在该开的时候。
而现状是，现在绘本的质量，真是参差不齐。。。好像有点跑题了，那就拉回来！
在学习英语之于，感受故事的内涵的同时，受到更好的美术熏陶，也是第一图书馆这套书的优势之一。
总结
值得买有大量的童书推荐，也有不少的使用牛津树等英语读本的经验分享，但其实Usborne出版社的第n图书馆系列，在英语国家同样流行，甚至是更加流行，英国亚马逊上这套图书的评论数比牛津树还要更多。但在国内，好像关于第n图书馆的分享内容很少，丛书的认知度也不够，但我确实觉得这是一套质量很好的英语读本。这个结论，我是比较了多套流行英语读本之后做出的。
除了在家阅读，目前我也给孩子把它放进书包，说小学5+2课后服务的最后一节课是自有阅读，让孩子读读这一套书。
书只是工具，并不是最为重要。更加详细的经验分享，以后和大家慢慢聊。
【End】
