什么值得买App下载 App ›
连续签到专享现金活动

国产大邮轮的本土化真相:细节里的中国式适配

别被“更懂中国人”的口号晃了眼,目前国产大邮轮的本土化优势,其实全在你看不见的日常细节里,根本不是什么炫目的文化概念。
01“懂中国人”到底是个什么标准?
关于这个问题,市场上一直有两种完全对立的声音,吵了快两年也没个准数。

“本土化适配”核心观点阵营

文化适配派
  • 核心是用文化拉近距离,从敦煌演出、春节年俗到非遗体验,让游客上船就有归属感,不用费力适应西式规则
  • 落脚点是全场景服务适配,从中文标识、微信支付宝付款,到中式早餐、麻将室、儿童免费托管,符合中国人的出行习惯
  • 核心受众是三代同游的家庭客、银发群体,主打“省心不折腾”,不用带翻译、不用迁就西餐口味,老人小孩都舒服
形式主义质疑派
  • 所谓文化体验都是表面功夫,贴个敦煌壁画、办个写春联活动就算本土化,本质还是照搬西式邮轮的框架
  • 核心体验短板根本没补,公共区域挤、WiFi又贵又慢、活动过度偏向亲子,年轻人和喜欢安静的乘客根本没地方待
  • 高端邮轮航线复购率为35%,远低于国际邮轮的舱位预订率90%,说明所谓的“懂”根本没戳到用户的真实需求
两种说法都有实锤支撑,没必要急着站队,直接看已经落地的服务细节就够了。
02已经落地的本土化,都是实打实的需求导向
最先落地的是餐饮适配,这也是目前用户共识度最高的优势。爱达·魔都号的中餐占比已经达到70%,从豆浆油条、生煎包、深夜暖心粥,到八大菜系、地方小吃,甚至专门设置了中式软食窗口,适配老人和小孩的口味。
我跟过爱达·魔都号的春节航次,年夜饭套餐里既有干烧黄鱼、四喜汤圆这类传统年菜,也有迎合年轻人的创意料理,甚至连火锅都安排上了,全船几乎听不到抱怨吃不惯的。要知道以前坐国际邮轮,不少长辈要自带泡面咸菜上船,这点改变是真的解决了刚需。
服务流程的适配反而比餐饮更实用。全船都是中文服务人员,外籍船员也统一做了中文培训,登船直接刷身份证,不用填复杂的英文表格,支付全支持支付宝微信离线付,甚至连越南入境表都有中文助理帮忙填,对不会用智能手机的老人、不会英语的游客来说,这点友好度是国际邮轮比不了的。
空间设计上也专门针对中国家庭做了调整。阳台房占比提高到70%,新增了大量连通房适配三代同游,儿童乐园分龄设置,4岁以上就能免费托管,还有专门的麻将室、中文KTV,甚至广场舞、老人拳这类活动都排进了每日日程,完全是跟着国人的生活习惯改的。
刚出坞的爱达·花城号还做了更细分的地域适配。因为母港在广州,船上专门设了粤菜餐厅、岭南茶室,广式早茶、粤剧专场、广彩体验都是独有的,甚至菜品都用到了“以花入馔”的岭南特色,直接瞄准华南游客的口味和文化偏好。
价格也确实打下来了。目前爱达·魔都号的售价比同吨位国际邮轮低30%到50%,淡季4天3晚的航线只要2000多,7天航线人均也就4000到6000,还是一价全包没有隐形消费,对第一次尝试邮轮的游客来说门槛很低。
这些优化不是拍脑袋想出来的,全是爱达·魔都号运营两年、接待了100万游客攒出来的反馈,直接反哺到了新船的设计里。现在第二艘船的建造团队已经全换成了中国本土团队,不用再跟着西方的设计模板走,改需求比以前灵活太多。
03吹得再好,这些坑也得提前知道
目前的本土化适配,基本都是围着家庭客和银发群体转的,如果你是年轻游客或者喜欢安静的话,大概率会觉得体验一般。
首先是娱乐内容严重偏向亲子,儿童活动占了一半以上,适合年轻人的活动很少,剧本杀、瑜伽、星空观测这类需求基本没覆盖,连个安静的图书馆或者冥想室都没有,想找个地方独处只能待在房间里或者挤甲板。
其次是硬件还有明显短板。公共区域还是偏挤,高峰期吃饭、参加活动都要排队,WiFi是付费的,速度慢还经常断,健身房面积也很小,高峰期根本挤不进去。演出的舞台效果和专业度,跟国际头部邮轮比还是有差距。
服务标准化也还没跟上。高峰期餐饮上菜慢,服务响应有时候跟不上,退票规则也不算友好,这些都是运营端要补的课,现在还在优化。
说白了,现在的国产大邮轮,就是个精准适配家庭出行的“大号海上亲子乐园+中老年友好度假村”,你要是冲着这个定位去,基本不会失望,但要是想找符合年轻人需求的潮玩邮轮,目前还真没有。
04到底值不值得坐?直接按人群选就行
  • 推荐去的人群
    带老人小孩的三代同游家庭、第一次尝试邮轮的新手、预算有限的银发群体,这些人去体验感会非常好,不用折腾、不用迁就饮食、没有语言障碍,性价比极高。
    6
  • 不推荐去的人群
    18-35岁的年轻情侣、朋友结伴出行,喜欢安静独处的游客,对娱乐设施、演出专业度要求高的邮轮老手,这些人去大概率会觉得无聊,不如加钱选国际品牌的邮轮。
至于“更懂中国人”是不是营销口号,现在下结论还太早。毕竟国产大邮轮才刚走完从0到1的阶段,能把家庭客这个基本盘的需求满足好,已经算合格了。
你看现在国际邮轮品牌都在跟着做本土化调整,又是推出春节航次,又是做海上年夜饭,说明这条路是走对了。至于后续能不能覆盖更多人群的需求,就得看运营方愿不愿意真的把用户反馈当回事,而不是只把“懂中国人”当引流的幌子。

评论

评论区空态插画

当前文章无评论,是时候发表评论了