寻找彼此的共性，接纳你我的不同——《看得见看不见》荐读

写在前面的话

家有萌娃四岁余 ，“观”书亦四载。猛回眸，囤书似有数百册。吾为父，伴读亦为幸。遂择其优者，与君鉴。

按照流程，先上产品

一、作者简介

作者：吉竹伸介，日本著名绘本作家、插画家。在30岁出版了第一本插画集，于40岁出版了第一部绘本作品《这是苹果吗也许是吧》。这册充满“自由想象”的绘本荣获“MOE 绘本书店大奖”第一名、12 万日本小学生评选的“我喜欢的童书”总决选第三名、日本产经儿童出版文化奖·美术奖。这让吉竹伸介跻身日本绘本界的顶流作家行列，后陆续出版了《做个机器人假装是我》《后来呢后来怎么了》《好无聊啊好无聊》《揉一揉啊捏一捏》《脱不下来啦》《热的话就脱掉吧》等畅销绘本，均被翻译成多国语言，深受世界各国小读者的喜爱。

译者：毛丹青，旅日华人作家、神户国际大学教授、中日文化交流使者。从1999年开始双语写作，中日文著有：《发现日本虫》《日本虫眼纪行》《虫眼观日》《日本虫子日本人》《孤寂岛》、《烧梦》《闲走日本》《狂走日本》《北海道走笔》（与莫言合著）《来日方长》《感悟日本》《中国人如何看待落日的日本》《七豆》等作品，其作品曾获日本第28届篮海文学奖。译著有村上春树的《没有女人的男人们》和又吉植树的处女作《火花》，翻译出版有《出家与其弟子》《禅与中国》《叹异抄》《把未来交给未来的我》等。

二、内容速读

这册绘本的主角是一名宇航员，常常去各个星球进行探索，碰到各种外星人。这次宇航员去的是居住着三只眼外星人的星球，他们每个人都有三只眼睛，其中一只眼睛长在后脑勺上，可以看背后的事物。当三只眼外星人与宇航员交流过后，发现地球人不能同时看前面和后面时，他们开始同情宇航员，甚至觉得地球人很可怜。就这样，宇航员被三只眼外星人进行了额外的照顾。

不过很快宇航员调查发现，这个星球上也有三只眼外星人看不见背后的事物，两人聊得是很投机和畅快。这个“残疾”的三只眼外星人在了解到地球人的生活后，表示心里很踏实。宇航员也趁机表示去过很多星球，见过各种各样看不见背后的“正常人”。

看不见的人和看得见的人，在很多事情上做法都不同。对于看不见的人来说：他们用录音记下自己的行程，而不是写下来。约在九点见面，他们用报时钟表或者触摸式钟表；所有东西都要放在固定的地方，不然就会找不到，所以他们的房间总是很整齐；外出时则要用拐杖等等。对于看得见的人来说：比如你想去哪里，每一次直走、拐弯的参照物是各种具体的事物。

宇航员和看不见的三只眼外星人都觉得彼此的世界很有意思，特别是生活习惯与行为，表示要是能交换一下也不错。其实，大家都不太一样。每个人都有自己特别的看法和感受，只有自己最清楚。我们的身体就像交通工具，每一种交通工具都有它厉害的地方，但我们无法选择自己拥有哪种交通工具。只有遇到和自己相似的人之时，我们才会感到安心。因为这种交通工具的好坏，我们都知道。

无论彼此多么不同，都会有一起说出“我也是”的时候。看来，其他星球和地球是一样的嘛，宇航员带着这样的答案开启了下一次的探索之旅。

三、陪读感受

据说这册绘本创作灵感来源于伊藤亚纱的作品《不用眼睛才能看到的世界》，吉竹伸介和伊藤亚共同讨论过后完成的故事情节设定。作者以宇航员的视角，利用三只眼外星人的口吻，通过看得见和看不见的话题，向孩子们开了一种看待事物的新视野，带他们看一个不一样的世界。孩子的成长过程中需要看到与自己相似的人，从而找到参照和认同感。也需要看到与自己不同的人，看到他们的经历，从而获得不同的认知，接纳他们的存在，从而在共情中认知多彩的世界。整个绘本延续了作者一贯轻松温暖的画风和通俗易懂的语言，向孩子们画出一个重要的人生命题：“寻找彼此的共性，接纳你我的不同”。整个故事充满想象力且富有哲理，无论是孩子还是大人，都会在这个故事中找寻到属于自己的“看得见”和“看不见”。

吉竹伸介的作品永远都是充满令人意想不到的想象力。没有大起大落的情节，没有明确的意义表达，甚至没有鲜明的情绪，那些看似平淡无奇的对话经过作者“简单演绎”，呈现出一种迷人的幽默、神奇的想象。

四、总结归纳

作为一上市便斩获3000位日本一线店员评选的“MOE绘本书店大奖”第2名，入选2020新京报年度阅读推荐榜单的神奇绘本。为孩子打量这个世界提供了更为灵活与自由的视角，教会孩子如何看待世间万物中更为有趣的一面。相信，打开这册绘本的人，都会为之着迷。同时这册绘本也给亲子共读的父母以提示，在孩子在面对认知选择之时，请尽量多地帮助其“增加选项”，让他们看到更多可能性，不再容易地为一些微不足道的小烦恼、小忧愁而难过，为他们建立一个新的具有创造力的思考方式。这或许是这册绘本想要传递的信息，也是作者想要表达的态度。

设计指数：★★★★

内容指数：★★★★

推荐指数：★★★★

作者声明本文无利益相关，欢迎值友理性交流，和谐讨论～