改编作品 篇二十七:好一个敢背弃原著的改编,7.8到8.6终于逆袭
创作立场声明:原创作品,转载请注明出处。
《蚊子海岸》
怎么用火制冰?
一般人都会被问住。
但是对于创造天才来说,这简直小菜一碟。
但是天才总是伴随着苦难。
这是最近新出的美剧,豆瓣评分8.6分,烂番茄评分96%。
改编自保罗·塞洛克斯的同名小说,集冒险、成长、宗教、旅行于一体,一度成为当时最畅销的小说之一。1986年,该小说改编成电影,由哈里森·福特和海伦·米伦主演,豆瓣7.8,轰动一时。
如今由苹果tv开发成电视剧,进行了比较大的改编,并由原作作者的亲侄子领衔主演,也算是另一种致敬了。
Allie是个发明天才,用火制冰在他面前是小儿科,他还向专利局提交了专利申请。
也能用食用废油制作卡车所需的柴油。
垃圾厂里的废品他都能看出如黄金般的价值。
总之,他能变废为宝。
他还有一颗赤子之心。贫民生活的处境他极度不满,抱怨国家宁愿把钱都花在核潜艇上也不愿意帮助这些穷人。
消费主义正在毁灭所有人,他就这样教育着两个孩子。
但是,他的天才并没能为自己开创致富之路,他的赤子之心也没能为自己获取任何便利。相反,他很穷,一家人紧巴巴地生活在偏远的小木屋里,而这房子也即将被收回。
他们马上就要无家可归。
自创的制冰机卖不出去,专利申请被驳回。困窘的生活再次失去了改善的希望。
他除了狂甩木门之外别无他法。
女儿Tina问她弟弟Charlie,为什么爸爸这么聪明,却还是这么穷?
她很快就获得了答案。
爸爸慌慌张张地回来要求他们赶紧打包行李,十分钟后离开。
他们被警察盯上了。
9年之间换6次身份,一直躲躲藏藏,竟然还是被发现。
Tina不满父亲就这样轻而易举毁掉自己的生活,于是跳窗而逃。
Allie没办法,只能让妻子Margot先带着儿子离开,自己去找女儿。
知女莫若父,他很快就在车站找到了女儿。
接着全家开始大逃亡,他计划带着家人去墨西哥。
可以说前面三集基本上都是全新原创内容,与原著没有什么关联。书里面没有被警察追击的桥段,而是主角自发地想要逃离消费主义盛行的祖国,到拉丁美洲的蚊子海岸建立一个乌托邦。
而这里面是主角身上牵连着一桩悬案,从一开始就隐姓埋名带着家人过着清贫的日子,他空有才能却不能好好利用,主要怕被当局发现,妻子都与家人切断了联系。至于到底为什么被警方通缉,目前放出的三集还没做交代。
通过与两个儿子的日常对话,将原著中人文关怀与自然主义的主题传达出来,可以看出主角身上的理想主义,不过目前也就是一个大轮廓,有待后续剧情更深入地展开。
这样改编的直接影响便是将书中男主角的自发性变成了被迫,增强悬疑感,以及角色自身的矛盾与撕裂,如果后续剧情足够强大,人物形象同样能取得立体饱满的效果。风险则是可能会丧失原著中强烈的人文主义与理想主义情怀,乌托邦色彩可能会减弱。
不过,原著在国内并没有多少受众,直接看剧反而体验会更好。无论是充满悬疑色彩的细节铺垫,还是警匪追逐的大场面,都很能调动观众,观感很强。
随着他们深入沙漠,离墨西哥越来越近,Allie身上的偏执与神秘也快让女儿接受不了,这一家人将如何面对矛盾和分歧,又将如何面对新生?剧集将翩然展开。