国行苹果智能官宣了，11月4日开测！但这次的升级只到一半！

终于来了，等了两年多的国行苹果智能，今天苹果正式官宣了。

时间线很清楚：11月4日起，Apple智能会跟着iOS 27.3开发者测试版开放测试；12月iOS 27.3正式版推送后，国行用户就都能用了。这次消息是苹果自己发的公告，不是爆料，也不是供应链传出来的说法。

前几天其实不少人就在等。原本大家以为发布会结束后苹果会顺手推送iOS 27.3测试版，结果等了一晚上，软件更新页面什么都没有。现在日期定下来了，就是下周二。

先说结论，这次上线的是苹果2024年发布的那一套基础功能，海外用户已经用了快两年。之前国行iPhone的设置里根本找不到Apple智能的入口，现在终于补上了，但今年WWDC发布的新一代Siri AI这次还是没有。

能用的功能里，我觉得最实用的是实时翻译。发信息、打电话、FaceTime都能直接翻译，配合AirPods也能用。经常出国，或者工作中要跟外国人沟通的人，以后不用再在几个翻译App之间来回切了。

写作工具也会一起上。文字可以改写、校对、总结，写邮件、回长消息的时候用得上。功能本身不算新鲜，好处是系统里大部分输入框都能直接调出来，不用专门打开某个App。

照片这块主要是消除工具，拍到背景里的路人和杂物可以一键抹掉。同时相册支持直接用一句话搜照片，还能自动生成回忆影片。消除这个功能国产手机早就有了，苹果这次算是补课。

通知摘要我个人比较期待。群聊、邮件太多的时候，它会帮你总结重点，还会把重要的通知排在前面。每天消息多的人，这个功能大概率会比翻译用得更频繁。

另外还有视觉智能、智绘表情、优先邮件、智能回复，以及备忘录和电话录音的转写摘要。Siri也能直接打字对话了，不用每次都开口说话。

这次真正的区别在于背后的模型换了。海外版遇到复杂问题，Siri会问你要不要交给ChatGPT处理；国行这边换成了阿里千问。苹果在公告里写得很明确，千问会接入Siri、写作工具和视觉智能，负责文字和图片的理解。

至于百度会不会参与，目前只有媒体报道说百度会负责搜索、视觉识别和部分Siri对话能力，苹果官方没有提。这一点先当传闻看。

前面说的“只到一半”，指的就是Siri AI。苹果这次的说法是，在中国大陆，Siri AI和其他新一代苹果智能功能需要配合监管要求推进，所以暂时不提供。翻译一下就是：还没批下来，什么时候能来也没给时间。

而且按照目前的报道，首批只有iPhone能用，iPad和Mac还要再等，相关审批据说还没完成，苹果也没有给出具体时间。

支持的机型是iPhone 15 Pro、15 Pro Max，iPhone 16全系列及之后的机型，再加上iPhone Air和iPhone Duo。iPhone 15标准版和15 Plus依然用不了，更老的机型就算升级系统也没用。原因还是内存，媒体报道的门槛是8GB运行内存，同时手机要留出大约7GB的空间来存本地模型。

使用条件还有一个容易忽略的地方：系统语言和Siri语言都要设成简体中文或英文。