给我一格信号,还你一个世界——有道翻译王
旅游越发的容易了,出去看看这个世界也成了现在主流的价值观。
在这种大环境下,除了美欧新澳,日韩泰加以外,越来越多的奇怪的小国家也出现在了我们的视野内。
语言就是一次旅行中最关键的难点了,吃饭问路聊历史,再深入点还可以和妹子探讨人生和理想,这些都需要语言。那么,看看这个有道神经网络翻译、支持43种语言、支持拍照翻译的有道翻译王怎么样吧!
最爱张大妈的朕值到了。
开箱,盒子外包装够浮夸,看了盒子不需要看说明书了
开箱,极其简洁,主机+充电线,,主机大小就比一个小鼠标略大,手感不错。
一、开箱把玩感受:
拿到开机。
需要在线激活,直接注册wifi。
强迫症必须要升级版本到最新。
新旧版本在界面上多了“帮助”
初步使用的感受就是必须要在线,只要有信号就很好用 。一旦没有信号,无论是翻译的准确性还是反应速度都明显降低。
续航能力的确很强,10-1假期出去玩,出门前给它充满电丢在家里桌子上,7天回来还有62%的电量,超长待机没有吹牛,实际使用电量也很抗用。
在线语音翻译支持43种语言,不过拍照只支持20种语言,瞬间少了一半,但是切换到离线状态的时候,离线语音翻译只支持中英日韩4种语言,可拍照却多支持了法语、葡萄牙语和西班牙语三个语言。不太明白逻辑点在哪里,注意一下即可。
二、拍照翻译能力
2.1英语翻译能力
这是bing翻译的今日照片,需要奇怪的是虽然拍照的时候专门注意卡着边缘拍摄的,但是机器翻译的时候却很明显缺失了边缘的单词,不知道为什么,应该可以通过软件升级改进。
上图是离线拍摄出来的和翻译的结果,下图则是在线翻译的结果,可以看出来离线翻译勉强能看懂,在线翻译可以达到理解的程度,结论就是需要信号……。
官方广告宣传可以翻译的很完美,这里尝试了一下,也是需要信号的,有道神经网络是需要在线才能连接大脑的。
2.2其它语言翻译能力
用的iphoneXs的宣传页,德语、法语、俄语、日语、西班牙语,嗯……总有一款你看不懂。
三、语音翻译能力
3.1英语翻译能力
英语的识别率是比较高比较准的,在各种奇怪的测试时,带口音的英语也是能比较准的识别出来,还是那句话,只要有信号,英语的稍微复杂一点的沟通也是没有问题的。
3.2其它语言翻译能力
视频只录了日语,实际还测试了泰语和法语,只要句子稍微简单,发音不要太快,识别率还是很高的。
四、总结:
只要有信号,识别率很高,说单句不要说复杂语法的话可以做到高效沟通,尤其是英语日语等多数使用语种,对于语言一丁点不通的人和老人出国简直是作弊器一样的存在。
拍照翻译在超市买东西也是十分的有用。
很多小语种的存在,对于像华为等四处扎根的企业员工应该十分有用,毕竟不是每个国家都说英法葡这几个大语系的。
电池续航能力很强,手持握感不错。
改进建议:
是不是可以加个挂绳?老人直接挂脖子上有效减少丢失。
离线翻译还是有进步的空间。
这次因为10-1出去玩导致最后一个交作业,只好说声抱歉了。正好10月底父母去日本玩半个月,这个翻译王有效的减缓了我对只会东北话的老两口的担心情绪。再加上年底我们又要去日本滑雪啦,可惜今年去了2次泰国的时候都没有想到这个宝物。
日本回来后,更详细的使用体验,更有发言权,长测才是真正的测试。
谢谢~
Czerno
校验提示文案
szoe
校验提示文案
szoe
校验提示文案
Czerno
校验提示文案