嗨,想见识下天堂吗伙计?想就来呗~
朋友们,这么快又在众测见面我也没想到…
之前就在苦苦(就那点水平还苦苦 )撰写飞宇VlogPocket的众测文章期间(你想怎么拍?我这样拍就行啦~飞宇VLOG Pocket使用小记),一封中测邮件又到了…我勒个去…这是点参加是不点呢…不参加吧不甘心,参加吧写文苦手…挣扎了会还是参加了,毕竟之前已经写过伊的老对头(非典型游戏“玩家”的情怀回忆—《PlayStation宝典》阅读指南不指北),这次就干脆“一不做,二不休”,一起写了吧 。
由于这次发出的众测件木有绑上“朕值到了”胶带,导致本来7月26日就到了,我却29日才发现 …结果30日才拿到开包,总算没丢件就不错:
由于没有特色外包(朕不服 ),就略过惯例的外包装展示,让我们直达灵魂~啊呸,天堂的入口吧~锵锵锵~锵~锵锵~
其实当时知道中了这本,心里真的忐忑:我远远不算任天堂的铁粉(不是任豚也并非索狗 ),对于那些很多玩家耳熟能详的红白机或超任游戏只能随大流地叫出《双截龙》、《魂斗罗》之类,儿时曾有过称得上游戏机的只有一台“小霸王”学习机 …关键技术不行还老接上电视没画面…但翻看本书,总归慢慢回忆起一些往事,那就鼓起勇气写一写,以飨诸君,也不负我众测的欧气吧 。
这本到手后我和上一次众测的《PlayStation宝典》做了个简单对比,二者均为英国Future出版公司编著,但译者不同:“宝典”为三人翻译,“档案”则是一人翻译。应该说单一译者可以保证翻译风格的一致性,只要熟悉自己所翻内容,那对于译制作品来说是极好的。从本书的翻译细节可以看出译者是下了功夫的,比如:
可能有朋友会觉得这什么鬼?退烧药吗?我大卡普空(CAPCOM)怎么给翻成这样了?好意思吗?莫激动~CAPCOM大陆登记注册的名字正是“喀普康”,而卡普空是台湾登记注册名称。作为在大陆出版的刊物,使用大陆标准译名正是注重细节的表现哈(知道CAPCOM在香港叫什么吗?嘉富康…是不是听着就觉得富贵逼人 …让我想起阿诺舒华哈密瓜啊不是辛力加…碧咸在一旁笑而不语 )。
本书为大16开全彩铜版印刷,2019年6月1版1刷,共510000字。装帧设计与“宝典”保持一致,书脊为平装胶钉,时间长了后恐怕难以保持册页完整…不过本就是拿来看的,也无所谓啦~有趣的是,本书出版社为应急管理出版社,而“宝典”则是四川美术出版社出版,嗯嗯,不要想太多 。
全书共分24章,从“任天堂的历史”开始,以“《任天堂档案》词汇表”收尾,其中“史上最佳NES游戏”、“GAME&WATCH十佳游戏”等6个篇章介绍了任天堂家不同主机平台的多款经典游戏排位;“《忍者蛙》幕后故事”、“复古复兴:《障碍滑雪赛”等8个篇章则是详述8款经典游戏的前世今生;“复古放大镜:GAME&WATCH”、“奇迹男孩GAME BOY回顾”等6个篇章则是对经典的家用游戏主机及掌机平台的细致介绍。图文并茂的各个不同篇章穿插构成了这本任天堂由起源至今的历史沿革与不断发展,的确值得一读 。
翻阅本书,里面的游戏排行介绍也确实经典,虽然自幼就身处十八线小县城,但当我翻到NES经典游戏之一的《打猎》时,儿时的记忆一下子涌现出来:当时我应该已经上了小学,估计是在94或95年的除夕,我大伯家的大堂哥不知从哪儿弄到了一台红白机,居然还带着一把光枪。大堂哥在家里的彩电上接好了机子,插上卡带,读取后正是这款打鸭子的游戏,拿起光枪向电视屏幕射击,鸭子居然应声而落,那只贱兮兮的猎狗则是屁颠屁颠地跑去捡起鸭子,那个笑容真的至今难忘 。而这种交互式(是这个词吧)的游戏体验也给幼年的我留下了深刻的印象(那你还要翻到书才想起来啊 ),但似乎就那一年玩到了,之后的过年期间再未有过(可能是影响大人们看春晚被禁止了吧 )。
至于魂斗罗这个谈游戏三句必出现的经典,则是后来在发小家里玩到的。当时那家伙家里除了游戏机(应该也是红白机我记得)还有一台双卡录音机,他还会自己捣鼓翻录带子,把爱听的歌集中在一盘带子里(真心牛逼)。而两个发小加我一起三人,打游戏总有一个得给撂在边上,可看着打也是开心,操纵着屏幕上那俩小人闯关杀怪炸飞机,爽!至于关底大Boss参考了异形这个典故,要等到十余年后我入坑异形系列才知道了,那也是另一个故事啦。
好玩的是,马里奥我却是第一次在电脑上玩到的(超级玛丽有木有)…当时学校开了电脑课(那时好像还叫微机是不是),一周一节,进机房还得换鞋套防止灰尘(现在谁还管这些),也不知是哪位好心人拷贝在某台机子里,无意中被发现后,那台机子就变得及其抢手,直到太过抢手以至于被电脑老师注意到了…然后就没有然后啦…
当然,要谈论任天堂的历史,马里奥是无论如何也绕不过去的经典。书中以“30个马力欧超级瞬间”、“终极攻略:《超级马力欧64》”两个篇章专门介绍了这个任天堂的代表形象,也是流行文化符号之一。各种漫画动画影视作品中随处可见这位水管工的身影,留着胡子却皮肤光洁,蹦跳之间击败敌人救下公主,真可谓是人见人爱花见花开。当初switch到手后,我和老婆一起通关了《超级马里奥:奥德赛》,击败敌人、搜寻要素,找到一个隐藏的能量之月时的激动真的难以言表,仿佛两人都变成了小孩儿似的 。
除了游戏,各种优秀的家用机平台和掌机也是任天堂的拳头产品(确实,一拳一拳又一拳,口袋就打空了 ),主机平台的NES、超任以及Wii,掌机的GB、GBC、GBA和NDS一系,把无数玩家的口袋洗了一遍又一遍,简直比脸还干净…在押切莲介老师的话题性作品《高分少女》中,主人公春雄与大野的感情线发展也正是围绕着游戏与主机展开,38话中春雄为大野专门在FC主机(FC是日版名称,NES则是美版叫法,都是咱们的红白机)上制作了RPG游戏,却被萌美老师给扔了…好在后来萌美老师理解了大野的心情,送给春雄新游戏主机作为道歉(为啥不送超任…因为萌美老师不懂游戏啊完全 )。
至于GB这块被人戏称为“砖”的掌机,其魅力之大则是连“复联”众人都无法抵挡,绿巨人扮演者马克·鲁法洛(Mark Ruffalo)在推特上po出的美队和寡姐联机GB的照片就是明证哈。
世代更替,现如今真正的switch掌机版也即将面世,任天堂的传奇也仍在续写,那一台台主机与掌机的巨大销量,正是构筑起这个游戏王国的基石所在,而一部部经典的游戏则是筑起了王国大厦的砖石。朋友,知道天堂什么样吗?去这本书里找吧!
就到这吧,谢谢收看~拜啦~
克利克萨斯
校验提示文案
折腾之霸
校验提示文案
热爱生活的朵云
校验提示文案
热爱生活的朵云
校验提示文案
折腾之霸
校验提示文案
克利克萨斯
校验提示文案