群里发了第二版活动通知,有人说「地点没变,只改了时间」。这种话最好对一下原文:一段有十来行,数字和地名又长得差不多,肉眼来回翻,很容易漏掉一句。这个场景不需要装一套专业软件,用 Mergely 网页编辑器 就能把前后两版并排放好,把改的字、删掉的行和新加的行标出来。
Mergely 是个开源文本对照工具。平时可以只看差异,必要时也能把一处改动从右边采纳到左边。官方网页直接打开就能用,不用装软件,这次也没有登录。它对的是文字本身:如果源头是 Word,就复制正文过来;字体、表格布局和批注都不是这次比较的对象。
先看时间、地点和注意事项改了没
打开网页,左边贴旧版,右边贴新版。两边上面还有标题框,可以写成「旧版」「新版」,这样合并时不容易弄反。默认开着自动比较,贴完就会出标记,不用再找提交按钮。
这次用的是我编的旧书交换通知,不是真实活动。可以照着复制下面八行:
周末旧书交换通知(演示) 活动日期:11月28日(周六) 开始时间:14:00 每人最多带三本书。 集合地点:社区活动室东门 到场后先在签到台登记。 现场提供纸袋。 交换结束后请带走个人物品。
右栏也贴一份,然后改四处:14:00 改成 15:00,东门改成南门,删掉「现场提供纸袋。」;最后另起一行加「请自带装书的袋子。」。活动日期、带书上限和签到方式都保留原样。
左右两版通知并排,时间、地点、删除行和新增行的标记结果里第 3 行只把 4 和 5 标出来,第 5 行只标「东」和「南」。旧版的纸袋那一行有删除线,新版自带袋子那一行是单独的蓝色新增行。中间的连线也有用:有一边删了行之后,下面的行号不再一一对应,顺着连线看就不用硬数行。
只接受时间改动,其他先留着
如果只是核对,看到这里就够了。如果想先把确认过的改动合进去,可以点具体差异旁边的小三角。比如点新版第 3 行左侧朝左的三角,只把这一处从右边送到左边。别用顶部整篇合并按钮,那不是同一个操作。
只合并开始时间之后,地点和增删行仍有差异我把左边的全文复制出来逐字对了一次:时间已是 15:00,地点还是东门,「现场提供纸袋」也还在。右栏没变。要留下这个只改了时间的版本,就从左栏复制到自己的文本文件,原文件不会因为网页里点了箭头而自动改动。这一步适合边讨论边接受几处修改,不用把整份新版先覆盖掉。
只差几个空格,要不要管?
还有一种情况是从聊天记录里复制回来,多了缩进,但字没改。我另外把同一份新版贴进两栏,只在右边「每人最多带三本书。」前加两个半角空格。默认状态下,这一行也会被圈出来。
右栏只比左栏多两个行首空格,默认仍标出差异打开 Options → Ignore white space。这项适合只想核对内容、暂时不管多余空格的场景。
打开 Options 菜单选择 Ignore white space开了以后,这一处标记消失了,但右栏仍然有缩进。也就是说,它只是不把空格算作差异,并没有替你删空格。核对代码缩进或者需要逐字符核实的文本时,我会让这一项保持关闭。
忽略空格后不再标注差异,但右侧原有缩进仍在这个工具适合临时核对通知、清单或几段改过的说明,不适合看排版变化。普通对照不需要共享链接;涉及内部或敏感材料,还是用单位允许的本机工具。只想回答「到底改了哪几句」的话,左旧右新贴一下、看完关掉就行。
作者提示含AI生成内容。作者声明本文无利益相关,欢迎值友理性交流,和谐讨论~
当前文章无评论,是时候发表评论了