《替补》一部三幕剧的王子自传，让人想起哈姆雷特

《替补》（Spare）是英国王子哈里（Prince Harry）的自传，讲述了他作为王室成员的成长经历、从军经历、与媒体的斗争以及离开英国王室的决定。

这本书确实非常吸引人，尤其是它揭示了王室成员在聚光灯下所面临的巨大压力和挑战。

⾃2023年1⽉全球发布以来，销量突破百万，成为英国王室题材中最轰动的回忆录，被称为“⾃1992年以来最具影响⼒的王室出版物”。

当然哈里王子当然不会自己写字。本书背后的代笔作家是J．R．默林格（J.R.Moehringer）。

他是普利策得奖记者，在《替补：哈里王子自传》之前，他就曾执笔网球名将阿加西（Andre Agassi）的自传《公开》（Open）。

NIKE创办⼈菲尔．奈特（Phil Knight）的回忆录《跑出全世界的人》（Shoe Dog）也是由他捉刀，两本书都获得极高评价。

在他富文学性的笔触下，《替补：哈里王子自传》采三幕剧结构（童年、军旅、婚姻）。确实非常生动，让人想起莎士比亚笔下那个哈姆雷特。生存还是死亡，这是个问题。

翻译者是陈鲁豫。她早年参与戴安娜王妃葬礼直播，长年对王室的关注和媒体工作经验让作品更加精准亲切。另一位翻译者是李尧。他的文学翻译造诣确保译文典雅，帮助中文读者领略到英国王室的独特内涵。

而英国媒体的无孔不入也让人叹为观止。太阳报为了表示哈里王子所在军队不安全，还专门派人带着假炸弹去军营，回去大肆报道。还有任何有关他的报道或者图片，都可以卖钱。

读这本书，会进入王子的世界。尽管哈里拥有“白人、男性、王子”等特权身份，但他所面临的媒体围剿、隐私被侵犯等问题，其实与普通人遭遇的网络暴力和舆论压力有相似之处。

这种共鸣感让这本书不仅是一个王子的故事，更是一个关于如何在困境中保持勇气和尊严的故事。

另外这部书里哈里与王室的关系，就如同王室“女性”处境。哈里作为王位的“替补”，在王室中确实面临着许多不被理解和支持的时刻，这与王室女性（如戴安娜王妃）的处境有一定的相似性。可见王室内部的复杂关系。

书中还把他的祖母说成欧洲祖母，英国王室的权力可见一斑。

这本书让人想起《斯通纳》，一部讲述平凡人一生的小说。主人公斯通纳的一生充满了各种磨难，但最终依然保持着对生活的热爱和勇气。

将《斯通纳》与《替补》进行对比，确实可以发现两者在主题上的相似性：无论身份如何，每个人都有可能陷入困境，但重要的是如何在困境中保持尊严和勇气。

哈里也不例外拥有了自己的爱情，后来结婚在一起。也算是人生的一件圆满之事了。

全书印刷精美，文学艺术性很强。很值得喜欢英国文化的朋友们阅读。