宝藏奶奶蔡皋的经典绘本,刷新国风绘本高度!
今天要推荐一套超级经典的传统文化绘本!
提到这套绘本的作者,想必很多妈妈都不会陌生,她便是中国首位获得国际最高荣誉“金苹果奖”的绘本画家蔡皋。她是中国绘本发展史上的先驱者,堪称国风绘本第一人。
蔡皋奶奶如今已经75岁高龄了,是湖南长沙人。她曾长期在乡村小学执教,供职于出版社,2001年退休后致力于绘本创作。
她的绘本代表作《荒原狐精》(现名《宝儿》)就是获第14届布拉迪斯拉发国际儿童图书插图画展(BIB)“金苹果”奖的作品,《花木兰》获得“陈伯吹国际儿童文学奖”年度图书(绘本)奖。
而今天我们推荐的作品,便是她最经典的三部《宝儿》《花木兰》和《桃花源的故事》。
适龄
3-12岁(低幼亲子共读,读故事;大童自主阅读,感受内涵)
专家推荐加持
曹文轩、窦桂梅、徐冬梅、林丹等27位儿童文学作家、儿童阅读推广专家联袂推荐。
《宝儿》【绘本看点】
《宝儿》根据清代蒲松龄《聊斋志异》中的《贾儿》改编而成,讲述一个孩子凭借自己的智慧和勇气,与狐妖智斗、救母亲的故事。表达了儿童的单纯、无畏、智慧与强烈的爱母之情,还表达了一个小小少年的自我超越。超越年龄的勇敢与机智。
故事主题正能量,又贴近孩子生活,激发孩子对传统文化的兴趣。
同时,绘本的画面内含丰富,给孩子带来审美教育。
图画极具中国特色,强烈的红与黑,营造出故事的悬疑感,吸引孩子。书中许多情节都发生在夜晚,画者在诠释本篇故事时,特别选择了强烈对比的颜色:「红」与「黑」来表现。画家为孩子设计一件大红衣裳,犹如黑夜中之红灯、浓烟中之烈火,而红色又有避邪之说,这大红色用在与狐精缠斗的孩子身上,颇具匠心。对于塑造主要人物和突出故事主题,起了十分重要的作用。
画中大面积的黑色块,只用刀片橡皮刮出灰白色的线条结构,巧妙显现了阴沉沉的黑夜效果,呼应故事内容所特需的阴森恐怖、恍忽神秘的鬼魅气氛。蔡皋还赋予了宝儿一双蓝色的眼睛,意在体现孩子如湖水一般清澈的眼睛,能洞穿事物、闪烁着智慧的眼睛。
对关心孩子教育的大人而言,《宝儿》的故事其实也颇有些启发。比如,我们千万不要小看孩子,要多给他们信任和锻炼的机会,而且,在教育方向上,不妨学学宝儿的父亲,尊重孩子的喜好和特长,因材施教。
《花木兰》【绘本看点】
文本是《木兰辞》原文,图画在很大程度呈现和丰富了原诗情节内容,可以帮助孩子们更深层地理解《木兰辞》。激发孩子对传统文化的兴趣。
图画极具电影画面感,时而宏大叙述战争场面,时而温馨感人。用水粉画的厚重感来表现强有力的生命力,用了带有深色调的色彩来表达战争氛围,同时用巧妙的构图来体现不同的画面内容。
下面,详细分析部分画面细节。
南市买辔头,北市买长鞭——青春活泼的木兰,换上了戎装,展示给家人,然后到市集上买马、买长鞭,呈现出真实、热闹、幸福的民间生活场景。
朔气传金柝,寒光照铁衣——三页大幅拉页图,呈现了花木兰帅将士在大雪纷飞中英勇追敌的场面,表达出了中华民族坚韧不拔的精神和忠孝义的品格。白色主调的激战画面,也与前面关山度若飞深色画面,形成鲜明的颜色对比。
将军百战死,壮士十年归——三页大幅拉页,用深色调的色彩来表达战争氛围,泥土中躺下无数官兵将士,触目惊心,充分展现了战争带来的深重灾难。
爷娘闻女来,出郭相扶将——木兰回乡,亲人朋友相拥来迎,木兰不顾身份与周围的人,跪地抱住年迈的母亲,那种情深义重让人感动落泪,表现出中国人“百善孝为先”的品质,也表达了中国人对家和美好生活的向往。
《桃花源的故事》【绘本看点】
说起这本书,就不得不提蔡皋老师和日本绘本大师松居直亦师亦友的美谈。
绘本大师松居直相信国内很多家长都不陌生,想要最快速最全面了解世界经典绘本,一定都会拜读他的那本《我的图画书论》。
1995年,松居直来中国参加北京国际书展,认识了当时湖南少儿出版社图画书编辑,国内首获“金苹果”奖的国宝级画家——蔡皋,两个都想为孩子们做点什么的艺术家,一见如故。
1996年8月,桃花源里稻谷飘香,松居直先生立于武陵源沅水江渚,他说“其实,《桃花源记》可以做成一本图画书”。蔡皋老师脱口而出地说“我想画这本书”。于是由松居直配文,蔡皋绘制的经典,就这样不经意间诞生了。
2001年,《桃花源的故事》在日本出版,第二年就入选了日本小学国语教材,曾经一度再版,缺货,再版,缺货……
陶渊明的《桃花源记》是一个交织着梦想与现实的奇遇故事,也是每个平凡人的梦想之旅。图画极具国风唯美色彩,呈现了美丽的中国田园生活画面,让人产生无限向往。人心质朴美丽,没有过多的欲望,反而容易获得精神的自由。对着画面,仿佛能够在脑海中回想出陶渊明的《桃花源记》原文。
《桃花源的故事》画面内含丰富,给孩子带来审美教育,画面色彩明丽,场景构思巧妙,如同纸上电影,吸引孩子阅读。整部作品画面从灰色的天空、大地色的农家场景到水墨晕染的岩石岛,再到桃花源的色彩缤纷,到描述战乱时的蓝灰色,再回到桃花源里热腾腾农家饭桌,前后形成鲜明对比,色彩场景构思巧妙。
桃花盛开两岸,渔人向前划行。桃树之间留白的水路,像故事线一样贯穿前半部分的桃花源探索之路。
渔人穿过桃花林,钻进水墨岩石道。伸手不见五指的黑色岩石道,映射人们追寻桃花源的艰难过程,与后面美轮美奂的桃花源形成鲜明对比。而且作者采用了与读者相同的,从洞内向外看的视角,而非渔人看向洞内的视角,更加有互动感。
桃花源中人们促膝围坐。画面中屋里男人们在一起聊天讨论时事,长幼有序,热腾腾的茶水,传达出桃花源中人民的淳朴和热情,屋外女人看护孩子,陪孩子们玩耍,呈现出人们友好共处、一片祥和的美好社会。
渔人回到家中。母亲相迎,儿女绕膝,妻子忙碌中的凝望,无一不是幸福的写照。世人求而不得桃花源,但其实珍惜当下的生活,桃花源可以就在自己的心中。