大象的墨水屏 篇六十六：10.3英寸性能水桶盖，软件迈入新篇章，聊文石Note X3

大象一直调侃文石是墨水屏界的战斗机，一直都以“强大”的性能稳稳占有自己的一片天地，今年更是十分给力的推出两款新彩屏产品。

150PPI的Kaleido 3彩墨，以及在10英寸大屏上实现300PPI产品的量产。

这就是文石Tab 10 C，10.3英寸彩墨平板。

同时还更新了7.8英寸的Tab 8 C小彩屏。

在文石的“加法”下，让墨水屏拥有更大的电池容量，更好的CPU，更大的运行内存，独家BSR快刷技术，在功能上更接近平板，取得一个两者的平衡，希望可以满足更多的用户需求。

这个十月，文石可以说是再接再厉推出Note X3，针对10.3英寸基础产品线的新迭代。

文石Note X系列上市于前年十月，一年一升级，当时主打的就是一个亲民价格，又保持了文石一贯的高性能，这款产品依然在售。

有兴趣的也可以看看，说回最新的Note X3，简单概括就是全面提升性能，换上了2.4G的高通八核CPU，4G运行内存，安卓系统版本也升级到12，然后还有超多软件上的升级。

开箱就简单略过了，依然是家族化的包装设计了，天地盒。

磨砂玻璃盖板，微晶蚀刻工艺，已经应用于多款产品，保证了玻璃的通透感，又具有一定的减少反光作用，同时还提升书写体验。

机身采用CNC工艺，铝合金材质，保证了机身的坚固和质感。

文石Note X3背壳采用新设计，一边高一边低，这个一方面提升裸机握持手感，另一方面可以降低机身重量。磁吸电磁笔，无需充电，随手提笔就能写，都是传统技能了。

配套的皮套不仅好看，也相当实用。除了保护机器，还可以充当支架。

墨水屏的一个大优势就是可视角度大，跟真纸张一样。

少不了的还有松鼠党的福音——TF卡插槽。

说完硬件部分，要重点来说说文石Note X3在软件上的提升，也是这次Note X3的重点。

2023年是AI发力的元年，不少产品都加入了AI辅助功能。直接点开“AI阅读助手”，系统可以总结文件的核心思想、作者介绍，让人工智能专注于阅读赋能，更便捷对内容有个一个简单的了解。

随着更多读者对翻译阅读的要求越来越高，不少人都会选择阅读原版书。

文石除了提供强大的词典接入外，还能分屏翻译，大屏就是爽！

提供了文石自己的翻译引擎和Bing两个，可以自行选择。

常见的多种语言都支持，不论看什么文都不用担心了。

翻译质量还是不错的，而且不会因为引进的问题被二次编辑。

直接来对照一下纸书的翻译。

这时候发现纸书上一个比较有趣的差异，那就是“紧盯”和“烦躁地盯着”，感觉就真的差点意思了。

这时候如果有着方便的中英译本的对照就更能发现问题。

相信对于很多文字工作者来说这个功能真的很实用，大大提高审核的效率。

边写边记的传统技能当然少不了，而且文石还做了一个升级，可以将所有书籍的笔记进行合并，单独导出为一份PDF，方便后续的整理。

这样可能大家觉得还是不够AI，文石可以满足大家更大的需求，很多时候我们阅读都时间紧迫，没办法细看全篇，有时候更是文章水分太多，很浪费时间。那么一个AI给读者提纲挈领就能大大提升效率。

接下来就看看它的表现如何，同样支持多种语言，这个多语言包括文本的语言支持也可以输出多语言。

测试的文本是卡尼曼的《噪声》，总结基本到位。

不论是核心思想还是创作背景都能得到不错的总结，直接作为资料使用也问题不大，不过大象这里还是建议大家多参详。

大象同时还测试了英文原版，核心思想基本和中文版的一致，只是表述上有一定的差异，效果让人很满意。

此外，文石还提升了OCR的每日流量，足够普通用户的日常所需。

有了强大的OCR支持，不用烦恼扫描版文献的内容整理了。

笔记部分的内容，大象在之前的测评里都展示过多次了，多笔刷，多模板，借助AI识别功能，直接把书写的文字转换成文本，还能进行重排，这些都得到保留，同时多了很多有趣的“玩法”。

相信不少人跟大象一样觉得要在墨水屏上选择是个很头痛的问题，那么现在文石就棒大家解决了，直接划线就可以能选择到文本进行多种操作，毕竟高亮，复制什么的。

设置可以直接圈上就能选择，是不是大大提升了效率呢？

提升效率的还有很多，比如大家写错了，再也不用调用橡皮刷工具了，直接划几下系统就能识别你的需要，直接消除掉，是不是很棒呢！

少不了的便利还是就是系统级网盘集成，支持常见的多种网盘，支持在线存储。WebDAV的加入，配合NAS看漫画应该是松鼠党的最爱了。

基于安卓12加上兼容性更好、性能更强的高通CPU好处就是可以舒服的安装各种第三方APP，除了阅读不受平台限制，更能让墨水屏的利用率大大提高。像浏览知乎这种就是小Case啦。

文石还和WPS合作对手写进行了优化，提升了兼容性和手写表现，方便直接在WPS上进行编辑和批注。

在日益白热化的墨水屏设备战场上，要拿出更让人眼前一亮的设备是越来越难。文石Note X3在提升设备性能的同时，还是完善了做工和质感，更是加入更多的AI赋能，提供了更多的阅读、笔记功能，从外及里的实现真正的升级。

或者会有人抱怨文石这两年的机海战术，可文石还是对产品线有着非常明确的地位，让消费者有更多的选择不是更好吗？文石Note X3虽然没有挂上什么学习本，办公本的名号，可是过硬的性能保证，强大的软件功能，让它不输市面上的其他墨水屏办公本和学习本，不论是职场办公还是学习考试，它都是一个得力的好帮手哦！