做个王子可能没有真的那么开心

谁小时候没有幻想过自己当上王子公主的故事情节？骑上白马，穿上金光闪闪的盔甲再配上一把宝剑又或者成为一名公主，穿着美丽的长裙优雅的和王子跳舞诸如此类的幻想，我想每个小朋友都做过这样的白日梦或者夜间美梦吧。

但如果真真出生在了帝王家，锦衣玉食自然是不愁了，但要说能过的比普通孩子开心，又恐怕真的未必。稍微长大了点后，看了点书，白居易写过：可怜红颜总薄命，最是无情帝王家。帝王家的权力斗争，那真是你死我活的那种。咱们小家小户，也就争个东边水田该分给谁，西边旱地多分两分这种鸡毛蒜皮，往往也就吵嘴打架不相往来的后果。帝王之家，太宗皇帝李世民玄武门之变、太祖太宗、慈禧弄死光绪……数不胜数啊。

今天介绍的这本书的主人翁：哈利波特王子，哦错了，哈里王子，来自大不列颠和北爱尔兰联合王国。要说英国佬搞政治协商确实挺有一套，工业革命让经济起飞，资产阶级革命也闹了，但没把王室通通干掉，而是让他们继续当国王、女王当吉祥物。老百姓们也乐得没事吃个王室八卦瓜，女王没事出来挥挥手，老百姓还挺高兴。既然这样的和平改良，王室们的日子好像也没比平头百姓好多少。查尔斯王子和卡米拉的婚外恋，安德鲁王子，跟杰弗里·爱泼斯坦交往亲密。各种瓜吃的英国群众也是目不暇接。哈里王子的日子看上去可比我的日子过的痛苦多了，住寄宿学校，父母离婚、母亲早逝。与父亲的关系也不好。

书中披露了一个故事，当年的查尔斯王子得知哈里出生后对戴安娜说：“太好了！现在你给了我一个'继承人'和一个‘替补’——我的任务完成了”。无论如何，在某种程度上被视为另一个人的替补，我想肯定不是一件愉快的事情。哈里王子的童年，必然也被其父和周围人潜意识上的替补认知所影响。对不起，我是个学心理学的，总爱扯些潜意识啥的。

母亲的去世年幼的王子必然造成冲击，而寄宿制学校作为英国贵族的标配，是否对一个人的成长有真正的益处，我也一直持相当怀疑的态度。以上的种种作为哈里王子的成长底色，恐怕认为哈里王子的童年真的不比一般普通孩子过的开心。以后等女大点了，就把这本书给她看看，让她明白生在普通人家也未尝不是件坏事。

书中是否还有其他故事？对不起，我才看到39页。因为这次书籍是参加大妈的好书评测团得到的样书，交稿日要到了。后面我实在还来不及看完就匆匆写下这篇水文了。但只看了前面，已经让我决定要把本书读完了。因为实在还是很想了解一下哈里小王子的成长与人生。

本书的翻译还算流畅，不过我认为这可能更加得益与人工智能翻译的进步，有些机器翻译的地方还是很明显的。比如本书楔子第7页第5行的“作为一名毕业学习历史的学生”恐怕应该是“一名历史专业毕业的学生”吧？注：1970年，查尔斯以二等二级的成绩获历史学学士学位，也是英国取得学士学位的第一位王储。

虽然上述疏漏令人遗憾，但总体而言，本书的翻译不至于影响阅读。加上本书主人翁身份的特殊，其边缘人（相对于其替补的那位主力）而言，无疑是心理分析爱好者和八卦爱好者的一本好书！另外本书的装帧我也比较喜欢，深蓝色的硬壳和外面的彩色照片的护封我都很喜欢。

推荐指数四颗星。

作者声明本文无利益相关，欢迎值友理性交流，和谐讨论～