一本视角特别的日本历史小书

2023-04-24 13:25:17 5点赞 4收藏 4评论

《日本文明小史》是当代中国出版社出版的“小书馆”丛书中的一本,“小书馆”主要收入近代以来绝版或者版本稀少、至今仍有很高文化价值的小书,以文史为主,兼及其他。这些“小而可贵的书”,都是以大手笔写小文章,虽然没有“大书”那般洋洋洒洒的旁征博引,但见肉见骨的精华,绝对令人受益匪浅。

《日本文明小史》作者布赖恩,美国历史学家,生卒年不详,生平事迹难考。唯一的蛛丝马迹是封存在本书中的寥寥数语,可知这位作者曾为研究日本文明,长期客居日本,付出了多年的大好光阴。

健者,本书的译者,健者应是他的笔名,真实的姓名已无从知晓了,其生卒年和生平事迹现已找不到任何资料。从书中序言来看,周作人对本书一些名词的汉译给予了“指导更正”,“译后又……代为校阅”,可知译者和周作人是熟悉的,也说明周作人对此书的关注。此书翻译于百年前的十九世纪二十年代,文字读起来有些拗口。

本书是沿着历史的进程研究日本文明的发展,基本上以时间为序,从史前一直讲到近代的日本。本书从日本民族的初始到近代文明的形成,虽以历史更迭为线索,但书中部分观点之犀利,远非时间本身那样有迹可循,而是足以颠覆读者以往诸多假想与揣测的掷地有声。这本小书的最优之处便在于,许多问题与其说它搔着了痒处,不如说它直接戳着了痛处。毕竟,了解史书的记载是一回事,但要对记载做出解释就全然是更见功力的另一回事了。作者在书中对此更是直言不讳,“写日本史可靠的专家不只一人,解释日本文明特质到确切或适当处的却没有:由近世科学的观点来看更是如此”。

一本视角特别的日本历史小书


一本视角特别的日本历史小书


一本视角特别的日本历史小书


一本视角特别的日本历史小书


一本视角特别的日本历史小书


一本视角特别的日本历史小书


小书馆:日本文明小史11.25元京东去购买


作者声明本文无利益相关,欢迎值友理性交流,和谐讨论~

展开 收起
4评论

  • 精彩
  • 最新
  • 没看过哦

    校验提示文案

    提交
  • 可以看看

    校验提示文案

    提交
  • 这本书我是第1次听说

    校验提示文案

    提交
  • 小日子过得不错的日本人

    校验提示文案

    提交
提示信息

取消
确认
评论举报

相关文章推荐

更多精彩文章
更多精彩文章
最新文章 热门文章
4
扫一下,分享更方便,购买更轻松