同字不同声,石字在《山河月明》和《风起陇西》中读音不同
山河月明和风起陇西是最近热播的两部历史大剧,两部都值得一追。同时追两部剧的我发现一个问题。山河月明是明代的事情,其中提到,粮食的单位,石头的石字读作dan(第四声),而风起陇西是三国时的故事,石头的石字用作粮食单位读做shi(第一声)。到底哪个对哪个错呢?
上网查了一下资料,发现两个都没错,宋代以前这个石字用做粮食计量单位的时候,确实是读shi(第一声)。宋代以后,这个石字用作粮食单位的时候,确实读作dan(第四声)。两部剧中石字读音不同,但都是符合当时情况的。
中国文字博大精深啊!
作者声明本文无利益相关,欢迎值友理性交流,和谐讨论~
在路上数钱
校验提示文案
應無所住
校验提示文案
老章DIYER
校验提示文案
值友2495599576
校验提示文案
值友2495599576
校验提示文案
應無所住
校验提示文案
在路上数钱
校验提示文案
老章DIYER
校验提示文案