免费开源的注音生成工具，孩子读物自己生成

给孩子做一份带拼音的朗读材料，网上搜到的工具通常有广告、好不容易把内容弄好了，又要弹出付费。

有个开源项目叫 Pinyin Annotator（拼音注音小助手），解决的就是这个痛点，MIT 协议。如果不想自己下载，也有 在线版可以直接使用。

01

PART

这个工具是纯前端单文件，把 HTML 存到本地双击就能用，所有转换在浏览器里跑完，文章 一个字都不出这台电脑。

拼音引擎用的是 pinyin-pro，官方基准准确率 99.846%。词组级消歧，银行读 yín háng，行走读 xíng zǒu，睡着了读 zháo。主线版还内置约 3 万条常用词，先分词再注音。

点任意一个生字会弹出候选读音，连轻声和助词读音都在里面，改过的字标橙色。人名里的「润儿」被误判成儿化，点一下「儿」就能 强制成非儿化。

02

PART

排版和注音规则

排版和教材是一样的，拼音在汉字正上方，轻声自动不标调，妈妈标成 mā ma。

— 左侧原文与样式设置，右侧 A4 预览

03

PART

导出和打印

有 五种复制格式，想粘进 Word 留排版，用富文本；想贴进自己网站，用 HTML 的 ruby 标签或者 HTML+CSS；想出一份练习题，用「只复制音标」，原文标点和分段都留着。

打印是按照 A4 大小的。预览会按照 A4 宽高自动分页，打印或导出 PDF 所见即所印，页脚水印能去掉。整本书也能处理，超过 3 万字自动进长文模式，上限 200 万字。

04

PART

繁体中文注音版

注音版第一次打开就是繁体界面，注音符號（ㄅㄆㄇ）横排直排都行，读音用的是台湾地区《重編國語辭典修訂本》的口径，垃圾读 ㄌㄜˋㄙㄜˋ 那个体系。

— 注音符号标在汉字下方

它还支持一个小众但讲究的场景。繁体直排加网络字体「注音芫荽 BpmfIansui」，每个字的读音会用 IVS 变体选择符写进文字里，由字体自己标出右侧注音，导出的文字在装了对应字体的软件里能直接用。

05

PART

有四个版本

版本

体积

适合谁

主线版 pinyin.html

约 1.4 MB

日常家用首选

完整词典版 plus.html

约 7 MB

做课程材料，常碰成语专名

轻量版 mini.html

约 0.9 MB

设备老、流量紧

注音版 zhuyin.html

约 2.3 MB

要教注音符號

— 版本选择页的四个版本对比卡

主线版

日常家用选主线版（pinyin.html，约 1.4 MB）。智能分词、3 万词词典、点字改读音都在里面，海外访问用 GitHub Pages，国内用 Cloudflare 那个域名。

完整词典版

老师做课程材料、常碰成语和专名，选完整词典版（plus.html，约 7 MB），词典扩到 33.7 万词，「刻舟求剑」「黔驴技穷」这种能整体认成一个词，还内置了 OpenCC 简繁一键转换。代价是第一次加载慢一点，之后走浏览器缓存。

轻量版

只要注音排版、设备老或者流量紧，选轻量版（mini.html，约 0.9 MB），固定逐字注音，不装词典。

注音版

孩子在中国港澳台地区、或者要教注音符號，选注音版（zhuyin.html，约 2.3 MB）。

06

PART

安装

1

不想下载的话，直接开在线版，入口页选一个版本就能用，海外走 GitHub Pages，国内走 Cloudflare 那个域名。

2

想彻底离线，去仓库 Code → Download ZIP 下载，解压后双击 index.html，不用装任何运行环境，因为它就是个 HTML 文件。

建议用 Chrome 或 Edge 这类现代浏览器。

///

LAST

项目地址与版本发布

• 项目主页：https://github.com/tjsky/pinyin-annotator

• 在线使用（国内）：https://pinyin-annotator.tjsky.net/

作者声明本文无利益相关，欢迎值友理性交流，和谐讨论～