“戴劳”的男人，大多也会爱上这块电子表

文章开始之前先问个问题，大家对 CITIZEN 有什么印象？

好吧，可能我们对它的中文名会更熟一点，西铁城。

就跟叶子时常记不起西铁城的英文名一样，很多表迷也不会刻意想起它。

作为很早就进入中国市场的腕表品牌，尽管市场普及率高，但就如一些国产的大体量服装品牌那般，很难吸引到年轻人的注意，甚至有的人还误以为它是个中国牌子。

事实上，西铁城是日本品牌，资质底蕴并不比精工差多少。

然而就日本腕表品牌来说，西铁城的位置比较尴尬。

论石英表，它比不过精工，而电子表仿佛又不如卡西欧的 G-SHOCK，机械表就更不用说了，状态长期以来都不愠不火。

不过，不怎么令人产生兴趣的西铁城也是有过经典之作的，那就是把石英跟电子结合起来的 ANA-DIGI TEMP 腕表。

最近大家对这块表应该都不会陌生，尤其是潮流圈人士。

因为去年跟今年，西铁城与日本时尚百货品牌 BEAMS 的两度联名复刻，让这款 80 年代的爆款以“复古”之名，重新成功俘获了 21 世纪年轻人的芳心，一时间有了艳压 G-SHOCK 的势头。

在 2019 年的款式当中，双方以黑、金两种配色，别致地搭配迷彩、木纹表盘，时髦之中有了几分年轻可爱的味道。

▲ Citizen x BEAMS 2019款

一说到电子表，很多机械表迷往往都是一脸不屑，不就是小孩子的玩具表吗？

ANA-DIGI TEMP 也没有虚的，事实上它就是“玩具表”出身。

不过非常有意思的是，在国内外许多腕表论坛上，ANA-DIGI TEMP 并不会像 G-SHOCK那样招致众多歧视，不少平时戴惯了 Rolex、Omega······ 看似唯有奢华级腕表才能匹配得上的成功人士，倒是会对“不搭调”的它钟爱有加。

▲ 左：ANA-DIGI TEMP、右：Rolex

▲ 左：鹦鹉螺、右：ANA-DIGI TEMP

诚然，以腕表来给人定位成功与否，未免有点虚伪且没意义。

但可以肯定的是，环环相扣的精密机械表与集成电路电子表，两者所代表的是两种不同的价值风格。

机械表由各种复杂的细微部件组建起来，虽然走时效率低，可它讲究经典罕有，拥有极高的工艺价值，不少名贵款式更是人类的腕间艺术，所以沉迷机械表的男人通常都会比较成熟稳重，注意细节精致，以及仪式感。

另一边，电子表或石英表，虽然方便、便宜、效率高，却也会因为过与便宜方便了，而显得有些平庸。

说到底，双方无非就是奢侈与大众的对立。

那也就奇怪了，为什么 ANA-DIGI TEMP 又能够征服得了这些机械情节呢？

——

ANA-DIGI TEMP

科幻的复古未来风

如果你是一位忠实的科幻片迷，一定会对 80 年代感受特别亲切，诞生了诸如《星球大战》（70年代末期）、《银翼杀手》、《电子世界争霸战》、《E.T》等等名垂影史的经典科幻电影。

那是个社会主流对科幻极度着迷的年代，就在这样的背景之下，ANA-DIGI TEMP 出现了。

当然，那时候的 ANA-DIGI TEMP 还不是如今这个模样。

初代款式的“鸣音开关”显示屏，以扇形仪表的设计位于表盘的中间。

现在看来这样的表盘像极了一个粗糙又硬核的机器人的面部轮廓，再加上下方的小喇叭，完全反映出了那一时期典型科幻主义的设计风格。

▲ ANA-DIGI TEMP LCD Watch (1981)

ANA-DIGI TEMP 的设计初衷，是以日本当时热爱新科学的中小学生为目标群体而推出来的，因而从某一角度来说，它确实是小孩子的玩具表。

但拥有结合了指针、电子双频显示，码表，闹钟，自动推算日历等功能，同时还是第一枚能够进行温度测量和记忆功能的感应式手表的 ANA-DIGI TEMP，很快也被追求个性的年轻人所热捧。

在这里，我们也来主要说一下 ANA-DIGI TEMP 那繁复的表盘显示：

➀ 左上小表盘，跟右下（上）第一块电子屏都是时刻显示，但这块电子屏也能显示日历。

➁ 下面第二块电子屏是温度显示跟秒表功能，右上指针小表盘同样也是秒表。

➂ 左下的电子屏上面也提到了，是鸣报音的开关标志，打向左是开，向右则是关。

随着科技的向前更新，集众多应用于一身的 ANA-DIGI TEMP，逐渐也显得有点鸡肋，再加上非常复杂的调试方法，慢慢地被同一时期主打抗震，防撞，耐用的 G-SHOCK 给超越。

相比之下，后者的实用性反而会更高一些。

不过，回顾整个 80 年代，ANA-DIGI TEMP 才是那时候当之无愧的电子腕表代表之作，也是西铁城少有的标志性产品。

实际上，叶子个人认为 ANA-DIGI TEMP 对标的并不是 G-SHOCK “泥王”这些款式，而更应该是“小方块”系列才对。

两者的外观十分相似，都是方块状的多边形轮廓。

区别在于前者要更加大块一点，表盘设计也会让人觉得复杂很多，而后者的表盘就简洁得多了，只有一块电子显示屏。

但从风格辨识度来看，ANA-DIGI TEMP 无疑会更胜一筹，复古的科幻感使表款的整体风格更为饱满突出，玩味感更足，更易抓人眼球。 

▲ G-Shock GMW-B 5000

严格一点来细分，ANA-DIGI TEMP 不是普遍意义上的电子表，因为是石英机芯，《VOGUE》等杂志也把它归类为石英腕表，官方的名称则是“双显示温度感应表”。

因为有电子屏，再加上科幻感强的外形，更多人就简单直接地把它称作是电子表。

可不管如何称呼都好，ANA-DIGI TEMP 目前的现实定位，更多的是复古潮流的产物，用如今的审美角度回顾过去，它身上那股稍显笨拙的复古未来的科幻感，与时下的潮流趋势正好互相呼应。

甚至在它身上，我们还能看出一丝“坎普风格”。

冲突的表盘布局充满着醒目的戏剧化效果，有种不太真实的视觉冲击同时，优雅自然不少，不是太过浮夸突兀，是现在腕表中格外可贵的。

于是，ANA-DIGI TEMP 也是近几年来各大品牌跨界联名的“合适”对象，让叶子印象深刻的还有更早之前，它与英国运动时尚品牌 Fred Perry 的合作。

设计灵感采用了与 ANA-DIGI TEMP 同样来自 80 年代的 Fred Perry 经典运动服配色。

表款以更为简雅的感觉呈现，并把小喇叭换成了 Fred Perry 的品牌 Logo，变得时尚年轻起来，融合了英伦运动与未来复古两种风格主义。

虽然在后来与 G-SHOCK 的对比中要落入下风，但事实上 ANA-DIGI TEMP 也并未就此退出我们的视线，只是要变得小众许多。

例如成功转型进入了 Vintage 圈子中，在我国香港、台湾地区，以及邻国日本等这些复古文化比较发达的地方，ANA-DIGI TEMP 历来也都是备受欢迎的复古表款。

一些早期的型号款式更是每每都能在二手平台拍卖出高价，即使价格比不上古董 Rolex，可这对于一款电子表来说，已是十分难得。 

除此之外，它也成为了品位男士们奢侈名表的“替代品”。

所以，如何回答前面提出的问题，我们不用想得太复杂，完全可以简单的理解成“吃腻了山珍海味的人偶尔也想吃点清淡的”，ANA-DIGI TEMP 就是这个名表们的“清淡”替代品。

但为什么会是 ANA-DIGI TEMP，而不是别的品牌款式呢？

首先，ANA-DIGI TEMP 的外形设计少见有其它普通电子腕表那样的廉价感，通常配备钢表带的它在整体质感上不会逊色太多。

再者，也是我们上面提到的，ANA-DIGI TEMP 的复古未来设计，能够满足一些机械表迷“表面”的机械情节。

同时，具备高辨识度的独特风格的它，即便是作为闲暇时的“玩具”装备来说，也能瞬间使你整个腕间脱颖而出，正中精致男人的品位“要害”。

怎么样，心动没？