带娃读唐诗三百首第86天，之司空曙的《云阳馆与韩绅宿别》

这段诗句出自唐代诗人司空曙的《云阳馆与韩绅宿别》，

全诗如下：

云阳馆与韩绅宿别

【唐】司空曙

故人江海别，几度隔山川。

乍见翻疑梦，相悲各问年。

孤灯寒照雨，湿竹暗浮烟。

更有明朝恨，离杯惜共传。

译文： 自从与老友在江海一别，多少年来被山川阻隔。 突然相见竟怀疑是在梦中，彼此悲伤询问各自年龄。 孤灯在雨夜中寒凉地照着，湿润的竹林在烟雾中暗浮。 想到明日又要分别，更加痛惜这短暂相聚，共同举杯饮尽离愁。

赏析： 这首诗表达了久别重逢的情感复杂性，以及即将再次分别的无奈与哀愁。首联“故人江海别，几度隔山川。”点明了与老友久别的情景，中间两联“乍见翻疑梦，相悲各问年。”和“孤灯寒照雨，湿竹暗浮烟。”则细腻地描绘了重逢时的惊喜、怀疑、悲伤与珍惜，最后一联“更有明朝恨，离杯惜共传。”则表达了即将分别的不舍与痛惜，全诗情感真挚，情景交融，具有很强的艺术感染力。