2019年有哪些中国作家的作品进入公版?

2019-02-14 14:49:47 12点赞 19收藏 5评论

写作是一项创作,出版是一门生意。

读者容易被市场引导,而市场是由出版者、书商、读者等各方共同培育的。

通常,一位名家的作品进入公共版权领域,会激发起出版者的热情,因为可以不用支付版税了。

“公版书”即公共版权书籍。1992年10月15日,中国成为《保护文学和艺术作品伯尔尼公约》的成员国,该公约规定,一般文学艺术作品的版权保护期限定在作者有生之年与作者死后50年内。50年后,文学艺术作品的财产权不再归个人所有,成为全人类共有的精神财产。

我国关于公共版权图书的法规规定:一般公民的作品,其发表权和著作财产权的保护期为作者终生及其死亡后50年,截止于作者死亡后第50年的12月31日,如果是合作作品,截止于最后死亡的作者死亡后的第50年的12月31日。

公版的好处毋庸置疑,让优秀的著作,能够以更便利的渠道、更丰富的形式惠及更多的读者。即使作家已经去世多年,他的著作在漫长的时光长河中、在当代人的手中仍能散发光与热。

比如,莎士比亚的朱生豪译本,因为作者、翻译者都已经去世逾50年,所以国内的出版社扎堆出版朱译莎士比亚,好处是读者更容易买到,价钱也更便宜,不好的地方是有些版本编校不负责任,鱼龙混杂。

上面这个例子可以说是公版书的普遍现象。近年出版业内对“公版书”出版的质疑从未间断,某些机构出版外国名著译文质量极低,或请学生翻译,或盗译自其他中文译文。在中国古典作品出版领域,各类草台班子没有专业的编辑对标点、校注,出版的图书错讹百出,贻害读者的比比皆是。

即便如此,公版书造福了出版者和读者,也使得优秀的文化遗产得以更广泛的传播。

1.熊十力

熊十力(1885.2.18—1968.5.24),原名继智、升恒、定中,号子真、逸翁,晚年号漆园老人。新儒家开山祖师,国学大师,与其三弟子(牟宗三、唐君毅、徐复观)和张君劢、梁漱溟、冯友兰、方东美被称为“新儒学八大家”。蔡元培称“熊十力乃二千年来以哲学家之立场阐扬佛学最精深之第一人”。

著有《新唯识论》《原儒》《体用论》《明心篇》《佛教名相通释》《乾坤衍》等书。其哲学观点以佛教唯识学重建儒家形而上道德本体,其学说影响深远,在哲学界自成一体,《大英百科全书》称“熊十力与冯友兰为中国当代哲学之杰出人物”。

此前曾有多家机构整理出版熊十力著作,其中最具代表性的是湖北教育出版社的《熊十力全集》与上海书店出版社的《十力丛书》。这两套书已经不太好买到,期待能有更好、更完整的版本出现。

2019年有哪些中国作家的作品进入公版?

对于有责任心的出版机构来说,公版书不是简单地炒冷饭,而是注重原创性。原创性包括:一、出版未发表过的作品;二、出版未曾翻译引进的作品;三、对已发表作品重新整理、校点;四、重译已经引进的作品。

曾经赠送《十力丛书》中的《佛教名相通释》、《新唯识论》两本给朋友,过了几个月,他又还给我了,原因是实在看不下去,放在家里感觉暴殄天物。熊十力的书的确很难读,精深晦涩,且夹杂大量文言,没有足够的儒学和佛学基础读不了,我也未得其门而入。但是对这样一位巨擘的作品,不妨入藏几本,期待将来能略窥一二。

2.翦伯赞

翦伯赞,著名历史学家、社会活动家,与郭沫若、范文澜、翦伯赞、吕振羽、侯外庐并称马列主义新史学“五名家”。主要著作有《历史哲学教程》《中国史纲》(第一、二卷)《中国史论集》《历史问题论丛》等,并主编了《中国史纲要》。

2019年有哪些中国作家的作品进入公版?

翦伯赞一生光环加身,他主编的《中国史纲要》是马克思主义史学的经典教材,再版多次。国内的历史课本皆是脱胎于此。他曾任北大校党委委员、副校长、历史系主任,一级教授;有许多社会职务(政务院、政协、中科院哲学社会科学学部、国家民委等),还是《历史研究》编委、《光明日报·史学》副刊主编、《北京大学学报》(人文科学版)主编、高教部文科教材《中国史纲要》主编。

最风光的时候,人称“新燕园摄政王”。那时北大有两台公用轿车,一台供校长马寅初用,另一台供翦伯赞用(翦说过苏联送给中央一批新车,朱德将自己的旧车送给了他)。1968年他与夫人戴淑婉双双自杀又惊动燕园,令人唏嘘。对这段历史感兴趣的朋友可以自行查阅资料。

翦伯赞的很多著作已经多次再版,跟公版差不多。其他有些未出版或者发行量较少的作品,对于研究二十世纪中国史学颇有价值,期待整理出版。

3.童书业

童书业,著名历史学家、美术史家、教育家,在古史古籍的考辨、中国美术史研究、中国古代地理研究、历史理论的探讨、古代经济史研究、先秦思想史研究、美学、文学、心理学与精神病学研究等领域皆成果累累,堪称学术怪咖。

吕思勉评童书业《春秋史》:“将以余所见,言春秋者,考索之精,去取之慎,盖未有逾于此书者矣”。

与翦伯赞的风光显赫不同,童书业主要从事学术与教学,并以其学术造诣蜚声海内外。他是史学宗师顾颉刚的私淑弟子,并与其老师顾颉刚并称为“古史辨派”的代表人物。他博闻强识、涉猎广泛、造诣精深,论学术成就,当在翦伯赞之上。两人相同的地方是,在历史运动中都未能幸免。

童书业的著作,还在不断被整理,他的成就和价值,在其去世后,还在不断被发掘和认可。详细他的著作再版,会比翦伯赞受到更多的关注。

童书业的女儿童教英撰写的《从炼狱中升华:我的父亲童书业》,可以帮助读者了解这位学术怪咖。该书定价19元,目前二手售价100-300元之间。

从炼狱中升华:我的父亲童书业184元童教英 华东师范大学出版社京东去购买

4.冯志

冯志(1923—1968)当代作家。1938年春参加吕正操将军领导的冀中抗日人民自卫军(八路军第三纵队),1942年日本鬼子对冀中平原进行"五一大扫荡"时,冯志成为冀中九分区武工队第一小队队长。代表作长篇小说《敌后武工队》。

没错,就是那部几代人爱不释手,至今依然是影视改编热点的《敌后武工队》。因为有作者的亲身经历在,所以很鲜活、接地气。

2019年有哪些中国作家的作品进入公版?

5.李广田

李广田(1906.10.1一1968.11.2),散文家、诗人,因与北大同学卞之琳、何其芳出版三人诗合集《汉园集》,被人称为“汉园三诗人”。曾任清华副教务长、云南大学副校长、校长。历任中国科学院云南分院文学研究所所长,作协云南分会副主席、中国作协理事等。

李广田是新文学时期的一位出色作家,不过他后期作品质量显著不如早期,这种文学现象,在中国现代文学史上不仅仅李广田一个有,值得研究。

2019年有哪些中国作家的作品进入公版?

6.田汉

田汉,剧作家、戏曲作家、电影编剧、小说家、词作家、诗人、文艺批评家、文艺活动家,中国现代戏剧三大奠基人之一。他创作歌词的歌曲《万里长城》的第一段后来成为中华人民共和国国歌《义勇军进行曲》的歌词。1968年,田汉死于狱中。

以田汉名字命名的“田汉戏剧文学奖”是中国戏剧文学领域的重要奖项。

2019年有哪些中国作家的作品进入公版?

7.司马文森

司马文森(1916~1968年),著名作家。代表作《南洋淘金记》被誉为“开创了华侨社会文学的先河”。历任中国驻印度尼西亚大使馆文化参赞、国家对外文化联络委员会西亚、非洲司司长、中国驻法国大使馆文化参赞。


2019年有哪些中国作家的作品进入公版?

8.周瘦鹃

周瘦鹃,现代作家,翻译家、报人、园艺家。江苏省苏州市人。主编《申报》副刊达十余年之久。还主编过《礼拜六》周刊、《紫罗兰》、《半月》、《乐观月刊》等。“礼拜六派”代表作家之一。


2019年有哪些中国作家的作品进入公版?

9.严独鹤

严独鹤(1889年—1968年),报人、小说家。清咸丰年间翰林严辰的侄孙,“独鹤”是他早年丧偶后所取笔名。著有长篇小说《人海梦》、《严独鹤小说集》及电影剧本数部。

2019年有哪些中国作家的作品进入公版?

10.赵九章

赵九章(1907.10-1968.10),中国著名大气科学家,地球物理学家和空间物理学家,中国动力气象学的创始人,东方红1号卫星总设计师,中国人造卫星事业的倡导者和奠基人之一、中国现代地球物理科学的开拓者。

华罗庚的名联“三强韩赵魏 九章勾股弦”,不少同学在试卷上都遇到过吧。1968年吞药自杀,令人叹息。

2019年有哪些中国作家的作品进入公版?

11.杨朔

杨朔(1913~1968),散文家、小说家。原名杨毓瑨。1949年后随铁路工人组成的志愿军入朝,回国后历任中国作家协会外国文学委员会副主任等职。代表作《香山红叶》、《雪浪花》、《荔枝蜜》、《茶花赋》等。

作为中小学生作文的样板,杨朔的文字带有一元化时代的显著烙印。令人遗憾的是,即便这样一位主旋律的作者,1968年依然没有逃脱吞药自杀的命运。

2019年有哪些中国作家的作品进入公版?

12.荀慧生

荀慧生(1900-1968),著名京剧表演艺术家,与梅兰芳、程砚秋、尚小云合称“四大名旦”。

有关他的文献资料不多,2016年中国戏剧出版社出版的荀慧生日记《小留香馆日记》早已脱销,二手也很难买到,期待有更多的作品整理出版。

【二手书】小留香馆日记548元 荀慧生 著 和宝堂 编 中国戏剧出版社京东去购买

上面所列这些名家,除了熊十力是病逝外,其他都不是正常死亡,所谓殊途同归。1968年真是个不同寻常的年份。

1968年去世的名家学人远远不止这些,还有交通大学原校长彭康、社会学家吴景超、作家及翻译家彭慧,等等,不一一列举。

明年又会有哪些著作进入公版领域呢?

需要说明的是,公共版权不代表不受版权保护。

我们说的著作权,包括著作人身权、著作财产权。

著作人身权包括:发表权、修改权、署名权、保护作品完整权。著作人身权的保护是没有期限的。

著作财产权包括:使用权、收益权、处分权。我们说的公共版权,主要是针对著作财产权的使用权。

已经过了版权保护期的作品,仅仅是允许他人复制、使用其经济权利,而对于作品上面的著作权人的人身权利,如发表权、署名权、修改权、保护作品完整权,均属于不可剥夺且永久存在的,对于这些权利的保护是终身且永久的。如果侵犯了著作权人的人身权利,还是需要承担侵权责任。

最后祝大家,尊重创作,多读好书。

2019年有哪些中国作家的作品进入公版?


展开 收起
5评论

  • 精彩
  • 最新
  • 国内公版有点像个笑话,网上找不到好的正版公版出版物,实体书出版物更不会因为公版就把价格降下来 [抠鼻]

    校验提示文案

    提交
  • 如果当年没有因浩劫损失各行各业的专家,现在的国家可能更加强盛!

    校验提示文案

    提交
    你是指的哪场浩劫?

    校验提示文案

    提交
    收起所有回复
  • 说句不太妥当的,十年后估计会迎来公版图书量和质的大爆发,但这恐怕并不是我们所愿意见到的场景,哎…

    校验提示文案

    提交
  • 好专业学习了一个新名词

    校验提示文案

    提交
提示信息

取消
确认
评论举报

相关文章推荐

更多精彩文章
更多精彩文章
最新文章 热门文章
19
扫一下,分享更方便,购买更轻松